„Mása és a medve” változatai közötti eltérés
[nem ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Címkék: Mobilról szerkesztett Mobil web szerkesztés |
Címkék: Mobilról szerkesztett Mobil web szerkesztés |
||
173. sor: | 173. sor: | ||
| '''Télapó''' / '''Mikulás''' |
| '''Télapó''' / '''Mikulás''' |
||
| |
| |
||
|Csuha Lajos |
|||
| |
|||
| Piros kabátos, fehér szakállas férfi. |
| Piros kabátos, fehér szakállas férfi. |
||
|- |
|- |
||
| '''Dása''' |
| '''Dása''' |
||
| |
| |
||
| Szűcs Anna Viola, Pekár Adrienn |
|||
| |
|||
| Szőke hajú, kék szemű, szemüveges kislány, Mása unokatestvére. |
| Szőke hajú, kék szemű, szemüveges kislány, Mása unokatestvére. |
||
|} |
|} |
A lap 2018. december 30., 12:05-kori változata
Mása és a medve (Маша и Медведь) | |
Műfaj | vígjáték, kaland |
Alkotó | Oleg Kuzovkov |
Író | Oleg Kuzovkov |
Rendező |
|
Hang |
|
Zeneszerző | Vasily Bogatyrev |
Formátum | 16:9 (HD), Dolby Digital |
Ország | Oroszország |
Nyelv | |
Évadok | 3 |
Epizódok | 74 (jelenleg) |
Gyártás | |
Producer |
|
Részenkénti játékidő | 7 perc |
Gyártó | Animaccord Animation Studios |
Forgalmazó | Animaccord Animation Studios |
Sugárzás | |
Eredeti adó | Rosszija 1 |
Eredeti sugárzás kezdete | 2009. január 7. |
Első magyar adó | Minimax |
Magyar sugárzás kezdete | 2015. június 8. |
Státusz | még fut |
Korhatár | |
Kronológia | |
Kapcsolódó műsor | Mása meséi |
További információk | |
A Wikimédia Commons tartalmaz Mása és a medve témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Mása és a medve (eredeti cím: Маша и Медведь) 2009-ben indult orosz televíziós 3D-s számítógépes animációs sorozat, amelyet Oleg Uzsinov, Gyenyisz Cservjacov és Oleg Kuzovkov rendeztek. Az animációs játékfilmsorozat alkotója, írója és producere Oleg Kuzovkov. A tévéfilmsorozat gyártója és forgalmazója az Animaccord Animation Studiost. Műfaja filmvígjáték- és kalandfilmsorozat. Oroszországban a Rosszija 1 vetítette és a Karuszel ismételte. Magyarországon a Minimax sugározta és jelenleg a TV2 ismétli.
Ismertető
Mása egy nyughatatlan kislány, aki sok nehéz feladattal néz szembe. Ha segítenek neki, akkor mindent könnyebben megcsinál. Mása barátja egy medve, akivel Mása rengeteg elképesztő kalandba keveredik. Ebben a mesében látható, hogy mennyire fontos a barátság, a gondoskodás, a kreativitás és a szabadság. A kislány kora a viselkedéséből, és a fogazatából ítélve 4 év nagyjából. A mese tele van felnőttek számára is humoros részekkel, ami abból adódik, hogy a Mása által elkövetett huncutságokat a legtöbb tipegő elkövetné. A medvében pedig magukra ismerhetnek a szülők.
A meséből online, és normál játékok is készültek, többek között a Simba készítette el a szereplőket. Az Epee pedig a Lego Duploval kompatibilis építőjátékot dobott a piacra.[1]
Szereplők
Főszereplők
Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang | Megjegyzés |
---|---|---|---|
Mása | Alina Kukuskina (1–2. évad), Varvara Szaranceva (3. évadtól) | ? 1. Évad Szűcs Anna Viola 2. Évad | Szőkésbarna hajú, zöld szemű, nyughatatlan kislány, aki mindig tele van energiával, s nem bír a fenekén megülni. |
Medve | Borisz Kutnyevics | Mása barátja, aki korábban egy cirkuszban dolgozott. Kreatív, de szereti a nyugalmat, amit Mása rendszerint megzavar. |
Háziállatok
Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang | Megjegyzés |
---|---|---|---|
Kutya | állat | ||
Malac | állat | ||
Kecske | állat | ||
Tyúkok | állatok |
Vadállatok
Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang | Megjegyzés |
---|---|---|---|
Nyúl | állat | ||
Farkasok | állat | ||
Mókus | állat | ||
Medvelány | állat | ||
Panda | állat | ||
Tigris | Borisz Kutnyevics | állat | |
Fekete medve | állat | ||
Pingvin | állat |
További szereplők
Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang | Megjegyzés |
---|---|---|---|
Télapó / Mikulás | Csuha Lajos | Piros kabátos, fehér szakállas férfi. | |
Dása | Szűcs Anna Viola, Pekár Adrienn | Szőke hajú, kék szemű, szemüveges kislány, Mása unokatestvére. |
Epizódok
Első évad
# | # | Magyar cím | Angol cím | Eredeti cím | Magyar premier | Eredeti premier |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 1. | A találkozás | How They Met | Первая встреча | 2015. június 8. | 2009. január 7. |
2. | 2. | Ne ébressz fel tavaszig! | Don't Wake Till Spring! | До весны не будить! | 2015. június 9. | 2009. január 8. |
3. | 3. | Karácsonyi ramazuri | One, Two, Three! Light The Christmas Tree! | Раз, два, три! Ёлочка, гори! | 2015. június 10. | 2009. január 9. |
4. | 4. | Ismeretlen nyomok | Tracks of Unknown Animals | Следы невиданных зверей | 2015. június 11. | 2010. március 13. |
5. | 5. | Farkasokkal táncoló | Prances with Wolves | С волками жить | 2015. június 12. | 2010. március 15. |
6. | 6. | Lekvárnap | Jam Day | День варенья | 2015. június 13. | 2010. március 22. |
7. | 7. | Tavaszi zsongás | Springtime for Bear | Весна пришла | 2015. június 14. | 2010. március 23. |
8. | 8. | Irány horgászni! | Gone Fishing | Ловись, рыбка | 2015. június 15. | 2010. március 24. |
9. | 9. | Hívj fel, kérlek! | Call Me Please! | Позвони мне, позвони! | 2015. június 16. | 2010. március 25. |
10. | 10. | Móka a jégen | Holiday on Ice | Праздник на льду | 2015. június 17. | 2010. szeptember 7. |
11. | 11. | Első nap az iskolában | First Day of School | Первый раз в первый класс | 2015. június 18. | 2010. szeptember 14. |
12. | 12. | Belépni tilos! | No Trespassing! | Граница на замке | 2015. június 19. | 2010. szeptember 16. |
13. | 13. | Bújócska | Hide and Seek is not for the Weak | Кто не спрятался, я не виноват! | 2015. június 20. | 2011. március 23. |
14. | 14. | Vigyázz! | Watch Out! | Лыжню! | 2015. június 21. | 2011. március 27. |
15. | 15. | Kedves kis rokon | Little Cousin | Дальний родственник | 2015. június 22. | 2011. április 9. |
16. | 16. | Jobbulást! | Get Well Soon! | Будьте здоровы! | 2015. június 23. | 2011. április 10. |
17. | 17. | A katasztrófa receptje | Recipe for Disaster | Маша + каша | 2015. június 24. | 2011. április 15. |
18. | 18. | Mosónap | Laundry Day | Большая стирка | 2015. június 25. | 2011. április 26. |
19. | 19. | A zongoralecke | The Grand Piano Lesson | Репетиция оркестра | 2015. június 26. | 2011. május 13. |
20. | 20. | Csíkos szakáll | Stripes and Whiskers | Усатый-Полосатый | 2015. június 27. | 2011. május 24. |
21. | 21. | Egyedül otthon | Home Alone | Один дома | 2015. június 28. | 2011. december 28. |
22. | 22. | Tartsd vissza a lélegzeted! | Hold Your Breath | Дышите! Не дышите! | 2015. június 29. | 2012. augusztus 5. |
23. | 23. | A talált gyermek | The Foundling | Подкидыш | 2015. június 30. | 2012. augusztus 7. |
24. | 24. | Jó étvágyat! | Bon Appétit | Приятного аппетита | 2015. július 1. | 2012. augusztus 15. |
25. | 25. | Hókusz-Pókusz | Hokus-Pokus | Фокус-покус | 2015. július 2. | 2012. augusztus 17. |
26. | 26. | Lakásfelújítás | Home Improvement | Осторожно, ремонт! | 2015. július 3. | 2012. augusztus 22. |
Második évad
# | # | Magyar cím | Angol cím | Eredeti cím | Magyar premier | Eredeti premier |
---|---|---|---|---|---|---|
27. | 1. | Jól festünk! | Picture perfect | Картина маслом | 2017. november 13. | 2012. október 1. |
28. | 2. | Lóugrás | Time to ride my pony | Ход конём | 2012. október 4. | |
29. | 3. | Az év slágere | One-Hit Wonder | Хит сезона | 2012. október 7. | |
30. | 4. | Növekedési vitamin | Growing potion | Витамин роста | 2017. november 14. | 2013. június 5. |
31. | 5. | Az új seprű | Swept Away | Новая метла | 2013. június 9. | |
32. | 6. | Amikor mindenki otthon van | All in the family | Когда все дома | 2013. június 17. | |
33. | 7. | Édes Élet | La Dolce Vita | Сладкая жизнь | 2017. november 15. | 2013. június 22. |
34. | 8. | 9x12-es fénykép | Just Shoot Me | Фотография 9 на 12 | 2013. október 10. | |
35. | 9. | Nehéz kicsinek lenni | Kidding Around | Трудно быть маленьким | 2013. október 11. | |
36. | 10. | Ketten egy ellen | Two Much | Двое на одного | 2017. november 16. | 2013. október 16. |
37. | 11. | A nagy utazás | Bon Voyage | Большое путешествие | 2013. október 19. | |
38. | 12. | Jelenleg minden fordítva van | Trading Places Day | Нынче всё наоборот | 2013. október 27. | |
39. | 13. | Esti mese | The Thriller Night | Сказка на ночь | 2017. november 17. | 2014. október 1. |
40. | 14. | A szépség óriási hatalom | Terrible Power | Красота - страшная сила | 2014. október 6. | |
41. | 15. | Az ügy megoldva | Hats Off | Дело в шляпе | 2014. október 8. | |
42. | 16. | Mozinap | And Action! | День кино | 2017. november 20. | 2014. október 17. |
43. | 17. | Az önjelölt hős | Self-Made Hero | Героями не рождаются | 2014. október 22. | |
44. | 18. | Egy évben egyszer | Once upon a Year | Раз в году | 2014. október 25. | |
45. | 19. | Zavaros história | Complicated Story | Запутанная история | 2017. november 21. | 2014. november 1. |
46. | 20. | Táncláz | Dance Feaver! | Учитель танцев | 2014. november 3. | |
47. | 21. | Győzelmi kiáltás | Victory Cry | Крик победы | 2014. november 24. | |
48. | 22. | Barlangi medve | Cave Bear | Пещерный медведь | 2017. november 22. | 2015. május 27. |
49. | 23. | Drága tévéműsor | Dear Show | Дорогая передача | 2015. június 9. | |
50. | 24. | Aratóünnep | Harvest Festival | Праздник Урожая | 2015. június 17. | |
51. | 25. | Saját nevelésű Nindzsa | Home-Grown Ninjas | Неуловимые мстители | 2017. november 23. | 2015. június 28. |
52. | 26. | Viszlát később! | See You Later! | До новых встреч! | 2015. szeptember 2. |
Harmadik évad
# | # | Magyar cím | Angol cím | Eredeti cím | Magyar premier | Eredeti premier |
---|---|---|---|---|---|---|
53. | 1. | Nem egyszerű hazajutni! | Coming Home ain't Easy | На круги своя | 2015. november 28. | |
54. | 2. | Tündéri történet | The Very Fairy Tale | В гостях у сказки | 2015. december 31. | |
55. | 3. | Hey, let's ride! | Эх, прокачу! | 2016. február 22. | ||
56. | 4. | Scary As Death! | Страшно, аж жуть! | 2016. március 16. | ||
57. | 5. | On a camping trip | На привале. | 2016. június 25. | ||
58. | 6. | Macska-egér harc | Cat and Mouse | Кошки-Мышки. | ||
59. | 7. | Játék vége | Game Over | Game Over. | ||
60. | 8. | At your service! | К вашим услугам! | |||
61. | 9. | Do not part with your beloved! | С любимыми не расставайтесь! | |||
63. | 10. | Surprise! Surprise! | Сюрприз! | |||
64. | 11. | Three Mashketeers | Три машкитёра. | |||
65. | 12. | Contact! | Есть контакт! | |||
66. | 13. | Tee For Three | Спокойствие, только спокойствие! | |||
67. | 14. | Best Medicine | Цирк, да и только | |||
68. | 15. | Quartet Plus | Квартет плюс |
Jegyzetek
Források
- Mása és a medve hivatalos oldala (angolul)
- Mása és a medve az Internet Movie Database oldalon (angolul)
- Mása és a medve a PORT.hu-n (magyarul)