„Paul Valéry” változatai közötti eltérés

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Laptörténet interaktív böngészése
[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
← Régebbi szerkesztésÚjabb szerkesztés →
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
VizuálisWikiszöveges
aNincs szerkesztési összefoglaló
51. sor: 51. sor:
* Variété (magyarul: Változatok, 1924-1944, esszé)
* Variété (magyarul: Változatok, 1924-1944, esszé)
* Mon Faust (magyarul: Az én [[Johann Georg Faust|Faustom]] (1946, lírai dráma)
* Mon Faust (magyarul: Az én [[Johann Georg Faust|Faustom]] (1946, lírai dráma)

== Magyarul ==

*<nowiki> s: Változatok / Valéry ; ford. Strém Géza ; bev. Gyergyai Albert .Megjelenés: [Budapest] : Révai, [1931].Terj./Fiz. jell.: 265, [3] p. ; 17 cmSorozat: Világkönyvtár</nowiki>
* s: Európa nagysága és hanyatlása / Paul Valéry ; ford. Kemény Katalin.Megjelenés: Budapest : Egyetemi Ny., 1945.Terj./Fiz. jell.: 28 p. ; 19 cmSorozat: Az Egyetemi Nyomda kis tanulmányai
* Európa nagysága és hanyatlása / Paul Valéry ; ford. Somlyó György.Megjelenés: Budapest : Egyetemi Ny., 1946.Terj./Fiz. jell.: 27 p. ; 19 cmSorozat: Az Egyetemi Nyomda kis tanulmányai
* Valéry Paul versei és oxfordi előadása a költészetről / ford. Somlyó György.Megjelenés: Budapest : Rose-Fischer Ny., 1946.
* Két párbeszéd / Paul Valéry ; ford., [utószó] Somlyó György.Megjelenés: [Budapest] : Gondolat, 1973
* Szavak forrása csend / Claudel, Valéry, Emmanuel ; vál., [ford.] Szabó Ferenc.Megjelenés: Róma : Detti Ny., 1985.
* Stéphane Mallarmé és Paul Valéry versei / [vál., szerk. és az utószót írta Szegzárdy-Csengery József] ; [ford. Dobossy László et al.].Megjelenés: Bp. : Európa, 1990 Gyomaendrőd : KnerTerj./Fiz. jell.: 243 p. ; 17 cmSorozat: Lyra mundi
* <nowiki>s: Füzetek / Paul Valéry ; [vál., ford., az előszót és az utószót írta Somlyó György].Megjelenés: Budapest : Európa, 1997 [S.l.] : TypoStúdió ; [Pécs] : ReproflexTerj./Fiz. jell.: 371, [3] p. ; 19 cmSorozat: Mérleg</nowiki>
* Paul Valéry prózaversei / Zirkuli Péter fordításában ; [Csontos Éva graf.].Megjelenés: [Budapest] : Orpheusz, cop. 2005.


==Jegyzetek==
==Jegyzetek==

A lap 2018. június 5., 21:03-kori változata

Paul Valéry
Paul Valéry
Paul Valéry
Élete
Született1871. október 30.
Sète, francia
Elhunyt1945. július 20. (73 évesen)
Párizs, francia
SírhelyCimetière Marin, Sète
Nemzetiségfrancia
HázastársaJeannie Valéry
GyermekeiAgathe Rouart-Valéry
Pályafutása
Első műveAlbum des vers anciens (magyarul: Régi versek albuma, 1920)
Kitüntetései
  • a francia Becsületrend főtisztje
  • Louis Barthou Prize (1942)
  • Commander of the Order of Polonia Restituta
  • Goethe Medal for Art and Science (1932)
Hatottak ráStéphane Mallarmé
André Gide
HatásaRainer Maria Rilke
André Breton
Paul Valéry aláírása
Paul Valéry aláírása
A Wikimédia Commons tartalmaz Paul Valéry témájú médiaállományokat.

Paul Valéry (Sète, 1871. október 30. – Párizs, 1945. július 20.) francia költő, esszéíró, a 20. századi francia költészet kimagasló egyénisége.

Élete

Paul Valéry a délfrancia Sète városában született 1871. október 30-án.

Középiskoláját Montpellier városában végezte, majd jogi tanulmányokat folytatott.

1891-ben bemutatták Stéphane Mallarmé költőnek, akit bálványozott. A Hadügyminisztérium munkatársa volt, majd 1922-ig a Havas hírügynökségnél dolgozott, ezután az irodalomból tartotta el magát. 1925-től a Francia Akadémia tagja, 1938-tól a Collège de France tanára lett. Tevékenyen részt vett a Népszövetség munkájában, megbízottként Magyarországon is járt. Tagja lett a lengyel–magyar kapcsolatok ápolását célul tűző Magyar Mickiewicz Társaságnak.[1] Fiatalon nagyon termékeny költő volt, versei 1889-1892 között különböző folyóiratokban jelentek meg, majd 1892-ben hirtelen lemondott a versírásról.

Munkássága

Korai verseit később erősen megválogatta és gyökeresen átdolgozta - a parnasszisták és Stéphane Mallarmé hatásától akart szabadulni -, és csupán 1920-ban adta ki André Gide ösztönzésére a Régi versek albuma című kötetében. Valéry első költői korszaka lezárulása után még megírta a Bevezetés Leonardo da Vinci módszerébe (1895) című esszéjét, az Egy este Teste úrral (1896) című novellisztikus filozófiai riportját, és A német hódítás (1897) című politikai tanulmányát, majd két évtizedre elhallgatott. 1917-ben tért vissza az irodalomhoz az Ifjú Párka című terjedelmes költeményével, amely a Varázslatok (1922) című kötettel együtt a francia líra élvonalába emelte. Ez a költemény Rilkére is nagy hatást tett. A kortárs, főként fiatal írókra is hatott, így elsősorban az induló dadaistákra és szürrealistákra (Breton első mestere volt), rájuk azonban elsősorban személyiségével gyakorolt befolyást. A Varázslatok után Valéry költészete ismét elnémult. Nagy számban jelentette meg azonban esztétikai, politikai, filozófiai esszéit, dialógusait.

Művei

  • Album des vers anciens (magyarul: Régi versek albuma, 1920)
  • Introduction á la Méthode de Léonard de Vinci (magyarul: Bevezetés Leonardo da Vinci módszerébe (1895, esszé)
  • La Soirée avec Monsieur Teste (magyarul: Egy este Teste úrral, 1896, novellisztikus filozófiai riport)
  • La Conquéte allemande (magyarul: A német hódítás, 1897, politikai tanulmány)
  • Jeune Parque (magyarul: Az ifjú Párka, 1917)
  • Charmes (magyarul: Varázslatok, 1922, verseskötet)
  • L'Áme et la danse (1923, magyarul: Lélek és tánc, 1973, aforizmák)
  • Eupalinos ou l'architecte (1923) (magyarul: Eupalinos vagy az építész, 1973, dialógus)
  • Variété (magyarul: Változatok, 1924-1944, esszé)
  • Mon Faust (magyarul: Az én Faustom (1946, lírai dráma)

Magyarul

  • s: Változatok / Valéry ; ford. Strém Géza ; bev. Gyergyai Albert .Megjelenés: [Budapest] : Révai, [1931].Terj./Fiz. jell.: 265, [3] p. ; 17 cmSorozat: Világkönyvtár
  • s: Európa nagysága és hanyatlása / Paul Valéry ; ford. Kemény Katalin.Megjelenés: Budapest : Egyetemi Ny., 1945.Terj./Fiz. jell.: 28 p. ; 19 cmSorozat: Az Egyetemi Nyomda kis tanulmányai
  • Európa nagysága és hanyatlása / Paul Valéry ; ford. Somlyó György.Megjelenés: Budapest : Egyetemi Ny., 1946.Terj./Fiz. jell.: 27 p. ; 19 cmSorozat: Az Egyetemi Nyomda kis tanulmányai
  • Valéry Paul versei és oxfordi előadása a költészetről / ford. Somlyó György.Megjelenés: Budapest : Rose-Fischer Ny., 1946.
  • Két párbeszéd / Paul Valéry ; ford., [utószó] Somlyó György.Megjelenés: [Budapest] : Gondolat, 1973
  • Szavak forrása csend / Claudel, Valéry, Emmanuel ; vál., [ford.] Szabó Ferenc.Megjelenés: Róma : Detti Ny., 1985.
  • Stéphane Mallarmé és Paul Valéry versei / [vál., szerk. és az utószót írta Szegzárdy-Csengery József] ; [ford. Dobossy László et al.].Megjelenés: Bp. : Európa, 1990 Gyomaendrőd : KnerTerj./Fiz. jell.: 243 p. ; 17 cmSorozat: Lyra mundi
  • s: Füzetek / Paul Valéry ; [vál., ford., az előszót és az utószót írta Somlyó György].Megjelenés: Budapest : Európa, 1997 [S.l.] : TypoStúdió ; [Pécs] : ReproflexTerj./Fiz. jell.: 371, [3] p. ; 19 cmSorozat: Mérleg
  • Paul Valéry prózaversei / Zirkuli Péter fordításában ; [Csontos Éva graf.].Megjelenés: [Budapest] : Orpheusz, cop. 2005.

Jegyzetek

Források

  • Világirodalmi lexikon (Akadémiai Kiadó, Budapest)
  • Ki kicsoda a világirodalomban? (1975-ig), Könyvkuckó, Budapest 1999 ISBN 9-638157-90-9
  • Világirodalmi kisenciklopédia I–II. Szerk. Köpeczi Béla, Pók Lajos. Budapest: Gondolat. 1976. ISBN 963-280-184-9
Fájl:Wikiquote-logo.svg
A magyar Wikidézetben további idézetek találhatóak Paul Valéry témában.
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Paul_Valéry&oldid=20000669”