„Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
a →Szereplők: Téves volt. |
Nincs szerkesztési összefoglaló |
||
130. sor: | 130. sor: | ||
| '''Rőtszakáll lánya''' || [[Sophie Noël]] ||rowspan="2"| [[Riha Zsófi]] |
| '''Rőtszakáll lánya''' || [[Sophie Noël]] ||rowspan="2"| [[Riha Zsófi]] |
||
|- |
|- |
||
| '''Pincérnő''' |
| '''Pincérnő''' ||{{n/a}} |
||
|{{n/a}} |
|||
|- |
|- |
||
| '''Metlakisz''' || [[Zinedine Soualem]] || [[Minárovits Péter]] |
| '''Metlakisz''' || [[Zinedine Soualem]] || [[Minárovits Péter]] |
||
151. sor: | 150. sor: | ||
| '''Caesar titkárnője''' || [[Emma de Caunes]] || [[Szűcs Kinga]] |
| '''Caesar titkárnője''' || [[Emma de Caunes]] || [[Szűcs Kinga]] |
||
|- |
|- |
||
| '''Szuvenírárus''' |
| '''Szuvenírárus''' || Momo Debbouze ||rowspan="2"| [[Láng Balázs (színművész)|Láng Balázs]] |
||
| Momo Debbouze |
|||
|rowspan="2"| [[Láng Balázs (színművész)|Láng Balázs]] |
|||
|- |
|- |
||
| '''Beléptető a banketten''' || [[Mathieu Kassovitz]] |
| '''Beléptető a banketten''' || [[Mathieu Kassovitz]] |
||
197. sor: | 194. sor: | ||
== Betétdalok == |
== Betétdalok == |
||
{| class="wikitable |
{| class="wikitable" width="0%" |
||
|- |
|- |
||
!style="background:#CCCCCC"| Dal !!style="background:#CCCCCC"| Előadó |
!style="background:#CCCCCC"| Dal !!style="background:#CCCCCC"| Előadó |
||
234. sor: | 231. sor: | ||
* {{Filmkatalógus.hu|Asterix-es-Obelix-A-Kleopatra-kuldetes--f12270}} |
* {{Filmkatalógus.hu|Asterix-es-Obelix-A-Kleopatra-kuldetes--f12270}} |
||
* {{Iszdb cím|193}} |
* {{Iszdb cím|193}} |
||
* |
* [http://movieweb.com/movie/asterix-obelix-mission-cleopatre/ ''Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés''] a MovieWeb oldalon {{en}} |
||
* |
* [https://www.moviefone.com/movie/asterix-obelix-mission-cleopatre/20014576/main/ ''Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés''] a Moviefone oldalon {{en}} |
||
* |
* [http://www.ofdb.de/film/16987,Asterix-&-Obelix-Mission-Kleopatra|''Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés''] az Online-Filmdatenbank oldalon {{de}} |
||
* |
* [https://www.moviemeter.nl/film/2210 ''Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés''] a MovieMeter oldalon {{nl}} |
||
* {{Wikia|http://asterix.wikia.com/wiki/Asterix_%26_Obelix:_Mission_Cleopatra||''Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés''|Asterix}} |
* {{Wikia|http://asterix.wikia.com/wiki/Asterix_%26_Obelix:_Mission_Cleopatra||''Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés''|Asterix}} |
||
A lap 2017. május 1., 09:55-kori változata
Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés (Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre) | |
2002-es francia–német nagyjátékfilm | |
Rendező | Alain Chabat |
Producer | Claude Berri |
Vezető producer |
|
Alapmű | René Goscinny és Albert Uderzo: Asterix és Kleopátra |
Műfaj | fantasy, kaland, vígjáték |
Forgatókönyvíró | Alain Chabat |
Főszerepben | |
Narrátor | Pierre Tchernia |
Zene | Philippe Chany |
Operatőr | Laurent Dailland |
Vágó | Stéphane Pereira |
Hangmérnök | Vincent Guillon |
Jelmeztervező |
|
Díszlettervező |
|
Gyártásvezető |
|
Gyártás | |
Gyártó | |
Ország | Franciaország |
Nyelv | |
Forgatási helyszín | |
Játékidő | 107 perc |
Költségvetés | 50 300 000 € |
Képarány | 2,35:1 |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | |
Bemutató | |
Eredeti magyar adó | TV2, M1, Viasat 3, FilmBox, Story4, Film+, Cool, Film+2 |
Korhatár | |
Bevétel | 110 989 615 $ (legátfogóbb érték, világszerte) |
Kronológia | |
Előző | Asterix és Obelix |
Következő | Asterix az olimpián |
Kapcsolódó film | Asterix és Kleopátra |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Az Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés (eredeti cím: Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre) 2002-ben bemutatott francia vígjáték, amely az Asterix-füzeteken alapuló második élőszereplős film. Címszerepben Christian Clavier (Asterix) és Gérard Depardieu (Obelix) alakítja, továbbiakban Jamel Debbouze, Édouard Baer, Monica Bellucci és Alain Chabat is szerepelnek. A film René Goscinny és Albert Uderzo képregénye alapján készült, a filmet Alain Chabat rendezte és írta, a zenéjét Philippe Chany szerezte, a producere Claude Berri volt. A Canal+, a CNC, a Chez Wam, a KC Medien, a Katharina, a La Petite Reine, a Renn Productions és a TF1 Films Production készítette, a Pathé forgalmazta. Franciaországban 2002. január 30-án, Magyarországon 2002. augusztus 22-én mutatták be a mozikban.
Cselekmény
Szereplők
További magyar hangok: Bolla Róbert, Csík Csaba Krisztián, Csörögi István, F. Nagy Zoltán, Imre István, Katona Zoltán
Betétdalok
Dal | Előadó |
---|---|
Mission Cleopatra | Snoop Dogg Jamel Debbouze |
Asterix and Cleopatra | Philippe Chany |
I Got You (I Feel Good) | James Brown |
Yakety Sax | Boots Randolph |
The Imperial March (Darth Vader's Theme) | John Williams |
Ti amo | Umberto Tozzi |
Chi mai | Ennio Morricone |
Walk Like an Egyptian | Deep Forest feat. Beverly Jo Scott |
Források
- Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés az Asterix hivatalos oldalán (angolul)
- Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés az Internet Movie Database oldalon (angolul)
- Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés a PORT.hu-n (magyarul)
- Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés a Rotten Tomatoes oldalon (angolul)
- Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés a Box Office Mojo oldalon (angolul)
- Sablon:Mafab.hu-film
- Sablon:Snitt.hu-film
- Sablon:Gyerekmesék.com
További információk
- Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés az AllMovie oldalon (angolul)
- Sablon:Tcmdb cím
- Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés a FilmAffinity oldalon (angolul)
- Sablon:Filmkatalógus.hu
- Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés a MovieWeb oldalon (angolul)
- Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés a Moviefone oldalon (angolul)
- Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés az Online-Filmdatenbank oldalon (németül)
- Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés a MovieMeter oldalon (hollandul)
- Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés a tematikus Asterix wikiben (angolul)