„Tom és Jerry – A mozifilm” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Nincs szerkesztési összefoglaló |
DBS (vitalap | szerkesztései) Nincs szerkesztési összefoglaló |
||
63. sor: | 63. sor: | ||
}} |
}} |
||
A '''''Tom és Jerry – A mozifilm''''' (eredeti cím: ''Tom and Jerry: The Movie'') [[1992 a filmművészetben|1992]]-ben bemutatott egész estés [[amerikai film|amerikai]] [[rajzfilm]], amelyet [[Phil Roman]] rendezett. A forgatókönyvet [[Dennis Marks]] írta, a zenéjét [[Henry Mancini]] szerezte. A [[Warner Music Group]] készítette, a [[Miramax|Miramax Films]] forgalmazta. [[Németország]]ban 1992. október 1-jén, [[Magyarország]]on 1992. december 18-án, [[Amerikai Egyesült Államok|Amerikában]] 1993. július 30-án mutatták be a mozikban. |
A '''''Tom és Jerry – A mozifilm''''' (eredeti cím: ''Tom and Jerry: The Movie'') egy [[1992 a filmművészetben|1992]]-ben bemutatott egész estés [[amerikai film|amerikai]] [[rajzfilm]], amelyet [[Phil Roman]] rendezett. A forgatókönyvet [[Dennis Marks]] írta, a zenéjét [[Henry Mancini]] szerezte. A [[Warner Music Group]] készítette, a [[Miramax|Miramax Films]] forgalmazta. [[Németország]]ban 1992. október 1-jén, [[Magyarország]]on 1992. december 18-án, [[Amerikai Egyesült Államok|Amerikában]] 1993. július 30-án mutatták be a mozikban. |
||
Ez a film volt Tom és Jerry első egész estés filmje, egyben a duó visszatérése a mozikba közel 50 év után. Fontos különbség, hogy míg a sorozatban gyakorlatilag egy szót sem szóltak, addig ebben a filmben mindketten beszélnek. Joseph Barbera mint kreatív tanácsadó működött közre. |
|||
Ez volt a szinkronszínésznő Dana Hill utolsó filmje 1996-ban bekövetkezett tragikus halála előtt. |
|||
== Történet == |
== Történet == |
||
Tom gazdája elköltözik, és a macskát is magával vinné, ám ő egy Jerryvel folytatott harca miatt lekési a költöztető autót, ráadásul egy agresszív kutya miatt a házat se tudja elhagyni. Másnap azzal szembesülnek, hogy egy brigád lerombolja a házat, így mindketten hajléktalanok lesznek. Kóborlásuk során találkoznak egy furcsa párral: Buksival, a kutyával, és Frankie-vel, a bolhával. Ők próbálják meggyőzni őket, hogy legyenek barátok. Buksit és Frankie-t elrabolják a sintérek, Tomnak és Jerrynek pedig a sikátor kóbor macskáival kell megküzdeniük. |
|||
Tom és Jerry, az egymással soha békét kötni nem tudó legendás macska-egér páros első egész estés rajzfilmjében elássa a csatabárdot. Legalábbis egy időre. Emellett azt is megtudják egymásról, hogy mindketten tudnak beszélni. |
|||
Tom és Jerry, miután házukat lerombolja egy buldózer, kénytelenek az utcán kóborolni. A véletlen egy napon elébük sodorja a bájos Robyn Starlingot, aki megszökött gonosz gyámja, Figgi néni házából. |
|||
Nem sokkal később találkoznak a kilenc éves Robyn Starlinggal. A kislány, akinek anyja meghalt a születésekor, nemrég egy lavinabalesetben elvesztette az apját is, és azóta együtt él Figgy nénikéjével, aki nagyon gonoszul bánik vele. A házban él még apja ügyvédje, Tapló úr, és Ferdinánd, a kövér tacskó, és a lány miattuk szökött el hazulról. Tom és Jerry meggyőzik, hogy menjen haza, és ők is vele tartanak, mint új házikedvencek. Miután azonban a vacsora során nagy rendetlenséget csinálnak, és megtudják azt is, hogy Robyn apukája még mindig él, Figgy néni elhatározza, hogy megszabadul tőlük. Elviszi őket Dr. Haverkához, aki látszólag állatszerető, de valójában kóbor állatok váltságdíjaiból tartja fenn magát, és Figg azért fizetett neki, hogy végezzenek Tommal és Jerryvel. A telepen találkoznak Buksival és Frankie-vel, és együtt kidolgoznak egy haditervet, melynek köszönhetően minden állat megszökik. Robynhoz sietnek, aki, amint megtudja, hogy él a papája, azonnal útnak indulna Tibetbe egy kis hajóval, de a ködben elveszítik egymást. Miközben Figgy néni egymillió dolláros díjat ajánl fel a lány megtalálójának, az apja, amint megtudja lánya helyzetét, nyomban hazafelé veszi az irányt. |
|||
A kislány papája eltűnt a Himaláján, azóta él együtt pénzsóvár nénjével és Tapló úrral, valamint a dagadt ölebbel, Ferdinánddal. |
|||
Tom és Jerry újdonsült barátaikkal, Buksival és Frankie du Bolhával együtt sietnek Robyn segítségére, hogy a kislány megtalálhassa régen látott apját. |
|||
Robynra egy vidámpark-tulajdonos, Piti kapitány talál rá, és eleinte kedvesen bánik vele. Amint azonban megtudja, hogy pénzt ajánlanak Robynért, fogságba ejti őt az óriáskerekén és felhívja Figget. Ő, Tapló úr és Ferdinánd a helyszínre sietnek, akárcsak Dr. Haverka és az emberei, akik szintén a díjra pályáznak. Tom és Jerry megszöktetik Robynt egy gőzhajóval, akivel a "fészekbe", egy nyári kunyhóba mennek, feltételezve, hogy a papája már ott vár rá. Ott azonban csak Figgy néni és Tapló úr vannak. A vita közben kigyullad a kunyhó, a gyáva Figgy néni és Tapló úr pedig elmenekülnek. Még éppen idejében érkezik Robyn papája, hogy megmentse a lányát, Tom és Jerry pedig csodával határos módon megmenekülnek. |
|||
A befejező képsorokon láthatjuk, hogy mindketten Robyn házába költöznek, és barátok maradnak, mígnem régi civakodásuk újra fel nem támad. |
|||
== Szereplők == |
== Szereplők == |
||
88. sor: | 95. sor: | ||
| ''Piti kapitány'' || [[Rip Taylor]] || [[Kisfalussy Bálint]] |
| ''Piti kapitány'' || [[Rip Taylor]] || [[Kisfalussy Bálint]] |
||
|- |
|- |
||
| ''Dr. Haverka'' || [[Henry Gibson]] || [[Haumann Péter]] |
| ''Dr. Mézes-Mázosi Haverka'' || [[Henry Gibson]] || [[Haumann Péter]] |
||
|- |
|- |
||
| '' |
| ''Ferdinánd'' ||rowspan="2"| [[Michael Bell]] || [[Szerednyey Béla]] |
||
|- |
|- |
||
| ''Magas álsintér'' || [[Teizi Gyula]] |
| ''Magas álsintér'' || [[Teizi Gyula]] |
||
128. sor: | 135. sor: | ||
!style="background:#CCCCCC"| Dal !!style="background:#CCCCCC"| Előadó !!style="background:#CCCCCC"| Dal !!style="background:#CCCCCC"| Előadó |
!style="background:#CCCCCC"| Dal !!style="background:#CCCCCC"| Előadó !!style="background:#CCCCCC"| Dal !!style="background:#CCCCCC"| Előadó |
||
|- |
|- |
||
| '' |
| ''Míg áll a világ'' || [[Melis Gábor]]<br />[[Bor Zoltán]]<br />[[Kautzky Armand]]<br />[[Földessy Margit]] || ''Friends To The End'' || [[Ed Gilbert]]<br />[[David L. Lander]]<br />[[Richard Kind]]<br />[[Dana Hill]] |
||
|- |
|- |
||
| ''Francba se köll'' || ? || ''What Do We Care'' || [[Raymond McLeod]]<br />[[Mitchel D. Moore]] |
| ''Francba se köll'' || ? || ''What Do We Care'' || [[Raymond McLeod]]<br />[[Mitchel D. Moore]] |
||
|- |
|- |
||
| ''A pénz egy gyönyörű szó'' || [[Faragó Vera]]<br />[[Kristóf Tibor]] || ''Money A Beautiful Word'' || [[Charlotte Rae]]<br />[[Tony Jay]] |
| ''A pénz egy gyönyörű szó'' || [[Faragó Vera]]<br />[[Kristóf Tibor|Kristóf Ti]][[Faragó Vera|A filmet először az HBO tűzte műsorára, miután leszinkronizáltatta, a dalbetétekkel együtt. Később a Cartoon Network és a Boomerang is bemutatták, majd a TV2 vetítette.]][[Kristóf Tibor|bor]] || ''Money A Beautiful Word'' || [[Charlotte Rae]]<br />[[Tony Jay]] |
||
|- |
|- |
||
| ''Árva kis lények'' || [[Haumann Péter]] || ''God's Little Creatures'' || [[Henry Gibson]] |
| ''Árva kis lények'' || [[Haumann Péter]] || ''God's Little Creatures'' || [[Henry Gibson]] |
||
144. sor: | 151. sor: | ||
| ''All In How Much We Give'' || ''All In How Much We Give'' |
| ''All In How Much We Give'' || ''All In How Much We Give'' |
||
|} |
|} |
||
== Fogadtatás == |
|||
Általában véve negatív kritikákat kapott mind a nézőktől, mind a kritikusoktól. Az animáció minősége mindenkinek tetszett, de a gyengének ítélt zenés betétek, a rossz angol szinkron, a főgonoszok bugyután hangzó neve, és a tulajdonképpeni főszereplők háttérbe húzódása már nem tetszett mindenkinek. Különösen azt nem kedvelték a régi rajongók, hogy a két ősi ellenség most barátok lettek, és még beszélni is megtanultak. |
|||
== Televíziós megjelenések == |
== Televíziós megjelenések == |
||
[[HBO]], [[RTL Klub]], [[TV2 (Magyarország)|TV2]], [[Cartoon Network Közép- és Kelet-Európa|Cartoon Network]], [[Boomerang Közép- és Kelet-Európa|Boomerang]] |
|||
== Források == |
== Források == |
A lap 2016. december 28., 00:06-kori változata
Tom és Jerry – A mozifilm (Tom and Jerry: The Movie) | |
1992-es amerikai–német animációs film | |
Rendező | Phil Roman |
Producer | Phil Roman |
Vezető producer | |
Alapmű | Tom és Jerry |
Műfaj | dráma, musical, vígjáték |
Forgatókönyvíró | Dennis Marks |
Hang | |
Zene | Henry Mancini |
Gyártásvezető | Michael Wolf |
Gyártás | |
Gyártó | |
Ország | Amerikai Egyesült Államok |
Nyelv | |
Játékidő | 84 perc |
Képarány | 1,85:1 |
Forgalmazás | |
Forgalmazó |
|
Bemutató | |
Korhatár | |
Kronológia | |
Következő | Tom és Jerry – A varázsgyűrű |
További információk | |
A Wikimédia Commons tartalmaz Tom és Jerry – A mozifilm témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Tom és Jerry – A mozifilm (eredeti cím: Tom and Jerry: The Movie) egy 1992-ben bemutatott egész estés amerikai rajzfilm, amelyet Phil Roman rendezett. A forgatókönyvet Dennis Marks írta, a zenéjét Henry Mancini szerezte. A Warner Music Group készítette, a Miramax Films forgalmazta. Németországban 1992. október 1-jén, Magyarországon 1992. december 18-án, Amerikában 1993. július 30-án mutatták be a mozikban.
Ez a film volt Tom és Jerry első egész estés filmje, egyben a duó visszatérése a mozikba közel 50 év után. Fontos különbség, hogy míg a sorozatban gyakorlatilag egy szót sem szóltak, addig ebben a filmben mindketten beszélnek. Joseph Barbera mint kreatív tanácsadó működött közre.
Ez volt a szinkronszínésznő Dana Hill utolsó filmje 1996-ban bekövetkezett tragikus halála előtt.
Történet
Tom gazdája elköltözik, és a macskát is magával vinné, ám ő egy Jerryvel folytatott harca miatt lekési a költöztető autót, ráadásul egy agresszív kutya miatt a házat se tudja elhagyni. Másnap azzal szembesülnek, hogy egy brigád lerombolja a házat, így mindketten hajléktalanok lesznek. Kóborlásuk során találkoznak egy furcsa párral: Buksival, a kutyával, és Frankie-vel, a bolhával. Ők próbálják meggyőzni őket, hogy legyenek barátok. Buksit és Frankie-t elrabolják a sintérek, Tomnak és Jerrynek pedig a sikátor kóbor macskáival kell megküzdeniük.
Nem sokkal később találkoznak a kilenc éves Robyn Starlinggal. A kislány, akinek anyja meghalt a születésekor, nemrég egy lavinabalesetben elvesztette az apját is, és azóta együtt él Figgy nénikéjével, aki nagyon gonoszul bánik vele. A házban él még apja ügyvédje, Tapló úr, és Ferdinánd, a kövér tacskó, és a lány miattuk szökött el hazulról. Tom és Jerry meggyőzik, hogy menjen haza, és ők is vele tartanak, mint új házikedvencek. Miután azonban a vacsora során nagy rendetlenséget csinálnak, és megtudják azt is, hogy Robyn apukája még mindig él, Figgy néni elhatározza, hogy megszabadul tőlük. Elviszi őket Dr. Haverkához, aki látszólag állatszerető, de valójában kóbor állatok váltságdíjaiból tartja fenn magát, és Figg azért fizetett neki, hogy végezzenek Tommal és Jerryvel. A telepen találkoznak Buksival és Frankie-vel, és együtt kidolgoznak egy haditervet, melynek köszönhetően minden állat megszökik. Robynhoz sietnek, aki, amint megtudja, hogy él a papája, azonnal útnak indulna Tibetbe egy kis hajóval, de a ködben elveszítik egymást. Miközben Figgy néni egymillió dolláros díjat ajánl fel a lány megtalálójának, az apja, amint megtudja lánya helyzetét, nyomban hazafelé veszi az irányt.
Robynra egy vidámpark-tulajdonos, Piti kapitány talál rá, és eleinte kedvesen bánik vele. Amint azonban megtudja, hogy pénzt ajánlanak Robynért, fogságba ejti őt az óriáskerekén és felhívja Figget. Ő, Tapló úr és Ferdinánd a helyszínre sietnek, akárcsak Dr. Haverka és az emberei, akik szintén a díjra pályáznak. Tom és Jerry megszöktetik Robynt egy gőzhajóval, akivel a "fészekbe", egy nyári kunyhóba mennek, feltételezve, hogy a papája már ott vár rá. Ott azonban csak Figgy néni és Tapló úr vannak. A vita közben kigyullad a kunyhó, a gyáva Figgy néni és Tapló úr pedig elmenekülnek. Még éppen idejében érkezik Robyn papája, hogy megmentse a lányát, Tom és Jerry pedig csodával határos módon megmenekülnek.
A befejező képsorokon láthatjuk, hogy mindketten Robyn házába költöznek, és barátok maradnak, mígnem régi civakodásuk újra fel nem támad.
Szereplők
Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang |
---|---|---|
Tom | Richard Kind | Kautzky Armand |
Jerry | Dana Hill | Földessy Margit |
Robyn Starling | Anndi McAfee | Vadász Bea Kiss Zsuzsanna (ének) |
Pristine Figg néni | Charlotte Rae | Faragó Vera |
Tapló úr | Tony Jay | Kristóf Tibor |
Piti kapitány | Rip Taylor | Kisfalussy Bálint |
Dr. Mézes-Mázosi Haverka | Henry Gibson | Haumann Péter |
Ferdinánd | Michael Bell | Szerednyey Béla |
Magas álsintér | Teizi Gyula | |
Buksi | Ed Gilbert | Melis Gábor |
Robyn apukája | Juhász Jácint | |
Frankie da Bolha | David L. Lander | Bor Zoltán |
Rikács | Howard Morris | Csere László |
I. macska a sikátorban | Raymond McLeod | Uri István ? (ének) |
Bulldog | (saját hangján) | |
Biztos úr | Tino Insana | Perlaki István |
Alacsony álsintér | Sydney Lassick | Dimulász Miklós |
Macskák a sikátorban | Mitchel D. Moore | ? |
Scott Wojahn | ? | |
Droopy | Don Messick | ? |
Tom eredeti gazdája | B. J. Ward | Csere Ágnes |
Bútorszállító férfi | Greg Burson | Balázsi Gyula |
Betétdalok
Magyar | Angol | ||
---|---|---|---|
Dal | Előadó | Dal | Előadó |
Míg áll a világ | Melis Gábor Bor Zoltán Kautzky Armand Földessy Margit |
Friends To The End | Ed Gilbert David L. Lander Richard Kind Dana Hill |
Francba se köll | ? | What Do We Care | Raymond McLeod Mitchel D. Moore |
A pénz egy gyönyörű szó | Faragó Vera Kristóf TiA filmet először az HBO tűzte műsorára, miután leszinkronizáltatta, a dalbetétekkel együtt. Később a Cartoon Network és a Boomerang is bemutatták, majd a TV2 vetítette.bor |
Money A Beautiful Word | Charlotte Rae Tony Jay |
Árva kis lények | Haumann Péter | God's Little Creatures | Henry Gibson |
Úgy hiányzol | Kiss Zsuzsanna | I Miss You | Anndi McAfee |
Nagy siker volt | Kisfalussy Bálint Csere László |
I've Done It All | Rip Taylor Howard Morris |
Úgy hiányzol (végefőcím) | (eredeti nyelven) | I Miss You (End Title) | Stephanie Mills |
All In How Much We Give | All In How Much We Give |
Fogadtatás
Általában véve negatív kritikákat kapott mind a nézőktől, mind a kritikusoktól. Az animáció minősége mindenkinek tetszett, de a gyengének ítélt zenés betétek, a rossz angol szinkron, a főgonoszok bugyután hangzó neve, és a tulajdonképpeni főszereplők háttérbe húzódása már nem tetszett mindenkinek. Különösen azt nem kedvelték a régi rajongók, hogy a két ősi ellenség most barátok lettek, és még beszélni is megtanultak.
Televíziós megjelenések
Források
- Tom és Jerry – A mozifilm az Internet Movie Database oldalon (angolul)
- Tom és Jerry – A mozifilm a PORT.hu-n (magyarul)
- Tom és Jerry – A mozifilm a Rotten Tomatoes oldalon (angolul)
- Tom és Jerry – A mozifilm a Box Office Mojo oldalon (angolul)
- Sablon:Tv.com movie
- Sablon:Snitt.hu-film
- Sablon:Mafab.hu-film
- Tom és Jerry – A mozifilm a TV Tropes oldalon (angolul)
További információk
- Sablon:Filmkatalógus.hu
- Sablon:Tcmdb cím
- Tom és Jerry – A mozifilm az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- Sablon:MovieWeb title
- Tom és Jerry – A mozifilm az AllMovie oldalon (angolul)
- Tom és Jerry – A mozifilm a FilmAffinity oldalon (angolul)
- Sablon:MovieMeter cím
- Tom és Jerry – A mozifilm a Moviefone oldalon (angolul)
- Tom és Jerry – A mozifilm a Keyframe oldalon (angolul)
- Tom és Jerry – A mozifilm a Behind The Voice Actors oldalon (angolul)
- Tom és Jerry – A mozifilm a tematikus Tom & Jerry wikiben (angolul)