„A zűr közepén” változatai közötti eltérés

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
aNincs szerkesztési összefoglaló
Cohoma23 (vitalap | szerkesztései)
205. sor: 205. sor:
| style="text-align: center" | 9.
| style="text-align: center" | 9.
| Stuck with Mom's New Friend
| Stuck with Mom's New Friend
| '''Anyu új barátnője'''
|
| Jon Rosenbaum
| Jon Rosenbaum
| Linda Videtti Figueiredo
| Linda Videtti Figueiredo
| 2016. május 20.
| 2016. május 20.
| 2016. október 1.<ref name="gyerekvilag-2016okt">{{cite web|url=http://www.gyerek-vilag.tk/2016/09/a-disney-csatorna-oktoberi-ujdonsagai.html|title=A Disney Csatorna októberi újdonságai - Gyerek-Világ}}</ref>
|
|-
|-
| style="text-align: center" | 10.
| style="text-align: center" | 10.
| Stuck With My Sister's Boyfriend
| Stuck With My Sister's Boyfriend
| '''A nővérem barátja'''
|
| Jon Rosenbaum
| Jon Rosenbaum
| David McHugh & Matt Flanagan
| David McHugh & Matt Flanagan
| 2016. június 3.
| 2016. június 3.
| 2016. október 2.<ref name="gyerekvilag-2016okt"/>
|
|-
|-
| style="text-align: center" | 11.
| style="text-align: center" | 11.
| Stuck with a Winner
| Stuck with a Winner
| '''A győztes'''
|
| Linda Mendoza
| Linda Mendoza
| Jess Pineda
| Jess Pineda
| 2016. június 10.
| 2016. június 10.
| 2016. október 8.<ref name="gyerekvilag-2016okt"/>
|
|-
|-
| style="text-align: center" | 12.
| style="text-align: center" | 12.
| Stuck with No Rules
| Stuck with No Rules
| '''Szabályok nélkül'''
|
| Paul Hoen
| Paul Hoen
| Erika Kaestle & Patrick McCarthy
| Erika Kaestle & Patrick McCarthy
| 2016. június 17.
| 2016. június 17.
| 2016. október 9.<ref name="gyerekvilag-2016okt"/>
|
|-
|-
| style="text-align: center" | 13.
| style="text-align: center" | 13.
| Stuck in the Harley Car
| Stuck in the Harley Car
| '''Harleymegörző'''
|
| Jon Rosenbaum
| Jon Rosenbaum
| Allan Rice
| Allan Rice
| 2016. július 18.
| 2016. július 18.
| 2016. október 15.<ref name="gyerekvilag-2016okt"/>
|
|-
|-
| style="text-align: center" | 14.
| style="text-align: center" | 14.
| Stuck in Lockdown
| Stuck in Lockdown
| '''Szobafogság'''
|
| Linda Mendoza
| Linda Mendoza
| Julia Ahumada Grob & Bryan Larrivee
| Julia Ahumada Grob & Bryan Larrivee
| 2016. július 19.
| 2016. július 19.
| 2016. október 16.<ref name="gyerekvilag-2016okt"/>
|
|-
|-
| style="text-align: center" | 15.
| style="text-align: center" | 15.
| Stuck without a Ride
| Stuck without a Ride
| '''A jogosítvány'''
|
| Jon Rosenbaum
| Jon Rosenbaum
| Lance Whinery
| Lance Whinery
| 2016. július 20.
| 2016. július 20.
| 2016. október 22.<ref name="gyerekvilag-2016okt"/>
|
|-
|-
| style="text-align: center" | 16.
| style="text-align: center" | 16.
| Stuck in the Quinceañera
| Stuck in the Quinceañera
| '''Quinceanera'''
|
| Erika Kaestle
| Erika Kaestle
| Erika Kaestle & Patrick McCarthy
| Erika Kaestle & Patrick McCarthy
| 2016. július 21.
| 2016. július 21.
| 2016. október 23.<ref name="gyerekvilag-2016okt"/>
|
|-
|-
| style="text-align: center" | 17.
| style="text-align: center" | 17.
| Stuck in the Diaz of Our Lives
| Stuck in the Diaz of Our Lives
| '''Diaz-ék napjai'''
|
| Erika Kaestle
| Erika Kaestle
| Linda Videtti Figueiredo
| Linda Videtti Figueiredo
| 2016. július 22.
| 2016. július 22.
| 2016. október 30.<ref name="gyerekvilag-2016okt"/>
|
|}
|}



A lap 2016. szeptember 12., 15:47-kori változata

A zűr közepén
(Stuck in the Middle)
Műfajszitkom

Alkotó
  • Alison Brown
  • Linda Videtti Figueiredo
RendezőJonathan Judge
Főszereplő
  • Jenna Ortega
  • Ronni Hawk
  • Isaak Presley
  • Ariana Greenblatt
  • Kayla Maisonet
  • Nicolas Bechtel
  • Malachi Barton
  • Cerina Vincent
  • Joe Nieves
Főcím„Stuck with You” (előadja Sonus)
Főcímzene
  • Shridhar Solanki
  • Sidh Solani
  • Maria Christensen
ZeneszerzőKenneth Burgomaster

Formátum720p (HD)
Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelvangol
Évadok1
Epizódok17 (epizódlista)
Gyártás
Vezető producerLinda Videtti Figueiredo
Forgatási helyszínGMT Studios
(Culver City, Kalifornia)
Részenkénti játékidő22 perc
Gyártó
  • International Donut Fund Productions
  • Horizon Productions
Forgalmazó
Sugárzás
Eredeti adóUSA Disney Channel
Eredeti sugárzás2016. február 14. – 2018. július 23.
Első magyar adóDisney Channel
Magyar sugárzás kezdete2016. szeptember 3.
Státuszfut
KorhatárKorhatár nélkül megtekinthető
További információk
SablonWikidataSegítség

A zűr közepén (eredeti cím: Stuck in the Middle) amerikai televíziós filmsorozat, amelyet Alison Brown készített a Disney Channel számára, forgatókönyvét Linda Videtti Figueiredo írta. Amerikában 2016. február 14-én mutatták be, Magyarországon pedig 2016. szeptember 3-án fogják bemutatni.

Ismertető

A sorozat Massachusettsben játszódik,[1] a Diaz család történetét mutatja be, különös figyelmet fordítva Harleyra, a hét közül a középső gyerekre. Harley a kreativitása segítségével birkózik meg a nagycsaládi élettel.

Szereplők

Főszereplők

Szereplő Színész Magyar hang[2]
Harley Diaz Jenna Ortega Gyarmati Laura
Rachel Diaz Ronni Hawk Pekár Adrienn
Ethan Diaz Isaak Presley Ifj. Boldog Gábor
Daphne Diaz Ariana Greenblatt Pál Zsófia
Georgie Diaz Kayla Maisonet Koller Virág
Lewie Diaz Nicolas Bechtel Pál Dániel Máté
Beast Diaz Malachi Barton Straub Martin
Suzy Diaz Cerina Vincent Orosz Anna
Tom Diaz Joe Nieves Zámbori Soma

Mellékszereplők

Szereplő Színész Magyar hang[2]
Bethany Peters Lauren Pritchard Makay Andrea
Ellie Peters Lulu Lambros Szűcs Anna Viola
Cuff Brett Pierce Nikas Dániel

Epizódok

# Eredeti cím Magyar cím Rendezte Írta Eredeti premier [3] Magyar premier
1. Stuck in the Middle A középső Jon Rosenbaum Forgatókönyv: Alison Brown & Linda Videtti Figueiredo
Történet: Alison Brown
2016. február 14. 2016. szeptember 3.[4]
2. Stuck in the Sweet Seat Az álom ülés Jon Rosenbaum Erika Kaestle & Patrick McCarthy 2016. március 11. 2016. szeptember 4.[4]
3. Stuck with a Guy on the Couch Kiadó a kanapé David Kendall Denise Moss 2016. március 18. 2016. szeptember 11.[4]
4. Stuck at the Movies Irány a mozi! Jon Rosenbaum David McHugh & Matt Flanagan 2016. március 25. 2016. szeptember 10.[4]
5. Stuck in the Block Party Utcai mulatság David Kendall Allan Rice 2016. április 1. 2016. szeptember 17.[4]
6. Stuck in the Slushinator Harley shake bárja Jon Rosenbaum Lance Whinery 2016. április 8. 2016. szeptember 18.[4]
7. Stuck in the Mother's Day Gift Anyák napja Jon Rosenbaum Linda Videtti Figueiredo 2016. április 29. 2016. szeptember 24.[4]
8. Stuck in Harley's Comet Pizsamaparti Paul Hoen Denise Moss 2016. május 13. 2016. szeptember 25.[4]
9. Stuck with Mom's New Friend Anyu új barátnője Jon Rosenbaum Linda Videtti Figueiredo 2016. május 20. 2016. október 1.[5]
10. Stuck With My Sister's Boyfriend A nővérem barátja Jon Rosenbaum David McHugh & Matt Flanagan 2016. június 3. 2016. október 2.[5]
11. Stuck with a Winner A győztes Linda Mendoza Jess Pineda 2016. június 10. 2016. október 8.[5]
12. Stuck with No Rules Szabályok nélkül Paul Hoen Erika Kaestle & Patrick McCarthy 2016. június 17. 2016. október 9.[5]
13. Stuck in the Harley Car Harleymegörző Jon Rosenbaum Allan Rice 2016. július 18. 2016. október 15.[5]
14. Stuck in Lockdown Szobafogság Linda Mendoza Julia Ahumada Grob & Bryan Larrivee 2016. július 19. 2016. október 16.[5]
15. Stuck without a Ride A jogosítvány Jon Rosenbaum Lance Whinery 2016. július 20. 2016. október 22.[5]
16. Stuck in the Quinceañera Quinceanera Erika Kaestle Erika Kaestle & Patrick McCarthy 2016. július 21. 2016. október 23.[5]
17. Stuck in the Diaz of Our Lives Diaz-ék napjai Erika Kaestle Linda Videtti Figueiredo 2016. július 22. 2016. október 30.[5]

Fordítás

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Stuck in the Middle című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

  1. Nivea Serrao: Meet the Diaz Family from Disney Channel's Stuck in the Middle (VIDEO) (angol nyelven). TV Insider, 2016. február 12. (Hozzáférés: 2016. március 21.)
  2. a b A zűr közepén szinkronhangjai. Gyerek-Világ, 2016. szeptember 1. (Hozzáférés: 2016. szeptember 1.)
  3. Stuck in the Middle Episode Guide (angol nyelven). Zap2it
  4. a b c d e f g h A Disney Csatorna szeptemberi premierjei. Gyerek-Világ, 2016. július 6.
  5. a b c d e f g h i A Disney Csatorna októberi újdonságai - Gyerek-Világ

További információk