„Porco Rosso – A mesterpilóta” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Címke: HTML-sortörés |
|||
| 50. sor: | 50. sor: | ||
== Szereplők == |
== Szereplők == |
||
{| class="wikitable" |
|||
* '''Porco Rosso''' |
|||
|- |
|||
* '''Donald Curtis''' |
|||
!style="background:#CCCCCC"| Szereplő !!style="background:#CCCCCC"| Japán hang !!style="background:#CCCCCC"| Angol hang !!style="background:#CCCCCC"| Magyar hang<ref>{{Iszdb cím|4929}}</ref> |
|||
* '''Madame Gina''' |
|||
|- |
|||
* '''Mamma Aiuto Gang Boss''' |
|||
| '''Porco Rosso / Marco Pagot''' || [[Morijama Súicsiró]] || [[Michael Keaton]] || [[Jakab Csaba]] |
|||
* '''Mr. Piccolo''' |
|||
|- |
|||
* '''Fio Piccolo''' |
|||
| '''Madame Gina''' || [[Kato Tokiko]] || [[Susan Egan]] || [[Kovács Nóra]] |
|||
* '''Mamma Aiuto Gang''' |
|||
|- |
|||
| '''Fio Piccolo''' || [[Okamura Akemi]] || [[Kimberly Williams-Paisley]] || [[Soltész Erzsébet (színművész)|Soltész Bözse]] |
|||
|- |
|||
| '''Donald Curtis''' || [[Ócuka Akio]] || [[Cary Elwes]] || [[Kárpáti Levente]] |
|||
|- |
|||
| '''Paolo Piccolo''' || [[Kacura Szansi]] || [[David Ogden Stiers]] || [[Botár Endre]] |
|||
|- |
|||
| '''A Mamma Aiuto banda vezére''' || [[Kamidzsó Cunehiko]] || [[Brad Garrett]] || [[Végh Péter (színművész)|Végh Péter]] |
|||
|- |
|||
| '''A Mamma Aiuto banda''' || [[Nomoto Reizó]]<br />[[Szaka Oszamu]]<br />[[Simaka Jú]] || [[Bill Fagerbakke]]<br />[[Kevin Michael Richardson]]<br />[[Frank Welker]] || |
|||
|- |
|||
| '''Nagyi''' || [[Szeki Hiroko]] || || [[Várnagy Katalin]] |
|||
|- |
|||
|} |
|||
== Források == |
== Források == |
||
A lap 2016. június 18., 01:29-kori változata
| Porco Rosso – A mesterpilóta (紅の豚) | |
| 1992-es japán anime film | |
 | |
 | |
| Rendező | Mijazaki Hajao |
| Producer | Rick Dempsey |
| Alapmű | Hikōtei Jidai |
| Műfaj | kaland, fantasy, romantikus |
| Forgatókönyvíró | Mijazaki Hajao Cindy Davis Hewitt Donald H. Hewitt |
| Főszerepben | Shūichirō Moriyama Tokiko Kato Akemi Okamura Akio Ōtsuka |
| Zene | Hiszaisi Dzsó |
| Operatőr | Mark Henley Okui Acusi |
| Vágó | Hayao Miyazaki |
| Gyártás | |
| Gyártó | Studio Ghibli |
| Ország |  Japán |
| Nyelv | japán |
| Játékidő | 94 perc |
| Költségvetés | 9 200 000 $ |
| Képarány | 2,35:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | Toho |
| Bemutató |  1992. július 18. |
| Korhatár |   |
| Bevétel | 34 000 000 $ |
| További információk | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Porco Rosso – A mesterpilóta témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Porco Rosso – A mesterpilóta (紅の豚, Kurenai no buta) 1992-ben bemutatott japán animációs romantikus fantasy kalandfilm, amely Mijazaki Hajao kifejezetten felnőtteknek készített alkotása. Többek szerint Mijazaki e filmje nem olyan összetett, mint más meséi, ugyanakkor a lelőtt pilóták mennyország felé tartó hadát például az egyik legkiemelkedőbb képsorának tartják.[forrás?] A zenéjét Hiszaisi Dzsó szerezte, a producere Rick Dempsey. A Studio Ghibli készítette, a Toho forgalmazta. Japánban 1992. július 18-án mutatták be.
Ismertető
A történet az I. világháború után az Adrián játszódik. Az Adria felett nyüzsgő légikalózok ártatlan utasszállító hajókat fosztogatnak. A kalózok hírhedt ellensége Porco Rosso, akit csak úgy ismer a világ, hogy a Vörös Disznó. Egy végzetes összecsapás egyedüli túlélőjeként nézte végig társai tragikus halálát és egy titokzatos esemény következtében változott disznóvá.
Szívét a szerelem is eléri amiért meg kell küzdenie és komoly vetélytársa is akad.
Szereplők
| Szereplő | Japán hang | Angol hang | Magyar hang[1] |
|---|---|---|---|
| Porco Rosso / Marco Pagot | Morijama Súicsiró | Michael Keaton | Jakab Csaba |
| Madame Gina | Kato Tokiko | Susan Egan | Kovács Nóra |
| Fio Piccolo | Okamura Akemi | Kimberly Williams-Paisley | Soltész Bözse |
| Donald Curtis | Ócuka Akio | Cary Elwes | Kárpáti Levente |
| Paolo Piccolo | Kacura Szansi | David Ogden Stiers | Botár Endre |
| A Mamma Aiuto banda vezére | Kamidzsó Cunehiko | Brad Garrett | Végh Péter |
| A Mamma Aiuto banda | Nomoto Reizó Szaka Oszamu Simaka Jú |
Bill Fagerbakke Kevin Michael Richardson Frank Welker |
|
| Nagyi | Szeki Hiroko | Várnagy Katalin |
Források
- Porco Rosso – A mesterpilóta a PORT.hu-n (magyarul)
- Porco Rosso – A mesterpilóta az Internet Movie Database oldalon (angolul)
- Sablon:Filmkatalógus.hu
- Porco Rosso – A mesterpilóta a Rotten Tomatoes oldalon (angolul)
- Porco Rosso – A mesterpilóta a Big Cartoon Database oldalán (angolul)
További információk
- Hivatalos weboldal
- Porco Rosso page at Nausicaa.net
- Porco Rosso Russian page with historic approach
- Review at THEM Anime
- Miyazaki talks the future at AintItCool.com
- Kubiszyn Viktor: ANIMÁNIA, Hayao Miyazaki: Porco Rosso (1992), Mozinet Magazin, 2005. október (magyarul)
Porco Rosso – A mesterpilóta a tematikus Porco Rosso wikiben (angolul)
|
Ez a filmművészeti tárgyú lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle! |
|
Ez az anime/manga témájú lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle! |
- ↑ Porco Rosso – A mesterpilóta az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)