„A brémai muzsikusok (film, 1989)” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló |
|||
2. sor: | 2. sor: | ||
{{egyért2|az 1989-ben bemutatott spanyol animációs mozifilmről|Brémai muzsikusok (egyértelműsítő lap)}} |
{{egyért2|az 1989-ben bemutatott spanyol animációs mozifilmről|Brémai muzsikusok (egyértelműsítő lap)}} |
||
{{Film infobox |
{{Film infobox |
||
| cím = A brémai muzsikusok |
|||
| eredeti cím = Los 4 músicos de Bremen |
|||
| kép = |
|||
| képméret = |
|||
| képaláírás = |
|||
| rendező = [[Cruz Delgado]] |
|||
| producer = |
|||
| vezető producer = José Luis García Berlanga |
|||
| alapmű = [[Grimm fivérek|Grimm testvérek]]: ''A brémai muzsikusok'' |
|||
| műfaj = [[komédia|vígjáték]], [[kalandfilm|kaland]], [[fantasy]] |
|||
| forgatókönyvíró = [[Gustavo Alcalde]] |
|||
| dramaturg = |
|||
⚫ | |||
| operatőr = [[José María Sánchez Silva]]<br />[[Juan Manuel Guerrero]] |
|||
| hang = {{plainlist| |
|||
* [[Rafael Alonso Naranjo Jr.]] |
|||
⚫ | |||
* [[Eduardo Jover]] |
|||
⚫ | |||
* [[Claudio Serrano]] |
|||
⚫ | |||
* [[Gonzalo Durán]] |
|||
⚫ | |||
}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
| zene = [[Manuel Pacho]] |
|||
| operatőr = {{plainlist| |
|||
* [[José María Sánchez Silva]] |
|||
⚫ | |||
* [[Juan Manuel Guerrero]] |
|||
⚫ | |||
}} |
|||
⚫ | |||
| vágó = [[José Luis Berlanga]] |
|||
⚫ | |||
| hangmérnök = |
|||
⚫ | |||
| jelmeztervező = |
|||
| díszlettervező = |
|||
⚫ | |||
| gyártásvezető = |
|||
⚫ | |||
| nyelv = {{plainlist| |
|||
* [[spanyol nyelv|spanyol]] |
|||
⚫ | |||
}} |
|||
⚫ | |||
| költségvetés = |
|||
| képarány = 1,37:1 |
|||
⚫ | |||
| bemutató = {{plainlist| |
|||
⚫ | |||
* {{zászló|Magyarország}} [[1990]]. [[november 22.]] |
|||
}} |
|||
| eredeti adó = |
|||
⚫ | |||
| díj(ak) = |
|||
| korhatár = {{korhatár|KN}} |
|||
| bevétel = |
|||
| előző = |
|||
| következő = |
|||
| kapcsolódó film = |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
| imdb = 0096742 |
|||
| PORT.hu = 40177 |
|||
| NAVA = |
|||
}} |
}} |
||
'''''A brémai muzsikusok''''' (eredeti |
'''''A brémai muzsikusok''''' (eredeti cím: ''Los 4 músicos de Bremen'') egész estés [[Spanyolország|spanyol]] [[rajzfilm]], amely a világhírű [[Grimm fivérek|Grimm testvérek]] [[Brémai muzsikusok|azonos]] című meséje nyomán készült. A [[Estudios Cruz Delgado]] által készült, [[Cruz Delgado]] rendezésében. Főszereplője Koki a kakas, Fogdmeg a kutya, Durmol a macska és Mafla a csacsi. [[Spanyolország]]ban 1989. június 26-án, [[Magyarország]]on pedig 1990. november 22-én mutatták be. |
||
A moziban vetített [[rajzfilm]] sikere miatt még televíziós [[rajzfilm]]sorozat is készült ''[[A brémai muzsikusok (televíziós sorozat, 1989)|A brémai muzsikusok]]'' címmel. |
A moziban vetített [[rajzfilm]] sikere miatt még televíziós [[rajzfilm]]sorozat is készült ''[[A brémai muzsikusok (televíziós sorozat, 1989)|A brémai muzsikusok]]'' címmel. |
||
41. sor: | 69. sor: | ||
== Szereplők == |
== Szereplők == |
||
{| class="wikitable" width=" |
{| class="wikitable" width="65%" |
||
|- |
|- |
||
!colspan=2 style="background:#CCCCCC"|Szereplő |
!colspan="2" style="background:#CCCCCC"|Szereplő |
||
!rowspan=2 style="background:#CCCCCC"|Eredeti hang |
!rowspan="2" style="background:#CCCCCC"|Eredeti hang |
||
!rowspan=2 style="background:#CCCCCC"|Magyar hang |
!rowspan="2" style="background:#CCCCCC"|Magyar hang |
||
|- |
|- |
||
!style="background:#CCCCCC"|Magyarul |
!style="background:#CCCCCC"|Magyarul |
||
53. sor: | 81. sor: | ||
|Koki |
|Koki |
||
|[[Rafael Alonso Naranjo Jr.]] |
|[[Rafael Alonso Naranjo Jr.]] |
||
|{{plainlist| |
|||
⚫ | |||
* [[Józsa Imre]] <small>(1. hang)</small> |
|||
⚫ | |||
}} |
|||
|- |
|- |
||
|''Fogdmeg a kutya'' |
|''Fogdmeg a kutya'' |
||
63. sor: | 94. sor: | ||
|Burlón |
|Burlón |
||
|[[Claudio Serrano]] |
|[[Claudio Serrano]] |
||
|{{plainlist| |
|||
⚫ | |||
* [[Hacser Józsa]] |
|||
⚫ | |||
}} |
|||
|- |
|- |
||
|''Mafla a csacsi'' |
|''Mafla a csacsi'' |
||
140. sor: | 174. sor: | ||
|[[Vadász Bea]] |
|[[Vadász Bea]] |
||
|- |
|- |
||
!style="background:#CCCCCC" colspan=4| További magyar hangok |
!style="background:#CCCCCC" colspan="4"| További magyar hangok |
||
|- |
|- |
||
|colspan=4| [[Antal László ( |
|colspan="4"| [[Antal László (színművész)|Antal László]], [[Barbinek Péter]], [[Botár Endre]], [[Götz Anna]], [[Haraszin Tibor]], [[Jakab Csaba]], [[Kassai Ilona]], [[Kassai Károly]], [[Komlós András (színművész)|Komlós András]], [[Laklóth Aladár]], [[Makay Sándor]], [[Mihok Éva]], [[Molnár Levente (színművész, 1981)|Molnár Levente]], [[Soós László]], [[Szoó György]], [[Tolnai Miklós]], [[Vadász Bea]], [[Végh Péter (színművész)|Végh Péter]] |
||
|} |
|} |
||
== Források == |
== Források == |
||
⚫ | |||
* {{IMDb cím|0096742|A brémai muzsikusok}} |
* {{IMDb cím|0096742|A brémai muzsikusok}} |
||
* {{ |
* {{PORT.hu-film|40177|A brémai muzsikusok}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
== További információk == |
== További információk == |
||
* {{Hivatalos weboldal|http://www.cruzdelgado.com/4-musicos-de-bremen}} {{sp}} |
* {{Hivatalos weboldal|http://www.cruzdelgado.com/4-musicos-de-bremen}} {{sp}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{DEFAULTSORT: |
{{DEFAULTSORT:Bremai muzsikusok}} |
||
[[Kategória:1989 filmjei]] |
[[Kategória:1989 filmjei]] |
||
[[Kategória:Spanyol rajzfilmek]] |
[[Kategória:Spanyol rajzfilmek]] |
A lap 2015. december 13., 18:54-kori változata
A brémai muzsikusok (Los 4 músicos de Bremen) | |
1989-es spanyol animációs film | |
Rendező | Cruz Delgado |
Vezető producer | José Luis García Berlanga |
Alapmű | Grimm testvérek: A brémai muzsikusok |
Műfaj | vígjáték, kaland, fantasy |
Forgatókönyvíró | Gustavo Alcalde |
Hang | |
Zene | Manuel Pacho |
Operatőr | |
Vágó | José Luis Berlanga |
Gyártás | |
Gyártó | Estudios Cruz Delgado |
Ország | Spanyolország |
Nyelv | |
Játékidő | 86 perc |
Képarány | 1,37:1 |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | Hungarofilm |
Bemutató | |
Eredeti magyar adó | TV-2, Duna TV |
Korhatár | |
Kronológia | |
Kapcsolódó műsor | A brémai muzsikusok |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A brémai muzsikusok (eredeti cím: Los 4 músicos de Bremen) egész estés spanyol rajzfilm, amely a világhírű Grimm testvérek azonos című meséje nyomán készült. A Estudios Cruz Delgado által készült, Cruz Delgado rendezésében. Főszereplője Koki a kakas, Fogdmeg a kutya, Durmol a macska és Mafla a csacsi. Spanyolországban 1989. június 26-án, Magyarországon pedig 1990. november 22-én mutatták be.
A moziban vetített rajzfilm sikere miatt még televíziós rajzfilmsorozat is készült A brémai muzsikusok címmel.
Cselekmény
Szereplők
Források
- A brémai muzsikusok az Internet Movie Database oldalon (angolul)
- A brémai muzsikusok a PORT.hu-n (magyarul)
További információk
- Hivatalos weboldal (spanyolul)
- Sablon:Filmkatalógus.hu
- A brémai muzsikusok az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- A brémai muzsikusok a Rotten Tomatoes oldalon (angolul)