„Állatfarm (film, 1999)” változatai közötti eltérés
| [nem ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló |
Nincs szerkesztési összefoglaló |
||
| 29. sor: | 29. sor: | ||
| bemutató = {{zászló|Amerikai Egyesült Államok}} [[1999]]. [[október 3.]]<br />{{zászló|Magyarország}} [[2007]]. [[november 23.]] (DVD) |
| bemutató = {{zászló|Amerikai Egyesült Államok}} [[1999]]. [[október 3.]]<br />{{zászló|Magyarország}} [[2007]]. [[november 23.]] (DVD) |
||
| eredeti adó = |
| eredeti adó = |
||
| magyar adó = [[M1 (televízióadó)|M1]] |
| magyar adó = [[M2 (televízióadó)|M2]], [[M1 (televízióadó)|M1]], [[d1 TV|D1 TV]] |
||
| díj(ak) = |
| díj(ak) = |
||
| korhatár = {{korhatár|12}} |
| korhatár = {{korhatár|12}} |
||
A lap 2015. október 25., 08:22-kori változata
| Állatfarm (Animal Farm) | |
| 1999-es amerikai televíziós film | |
| Rendező | John Stephenson |
| Producer | Greg Smith |
| Vezető producer | Robert Halmi Sr. |
| Alapmű | George Orwell |
| Műfaj | dráma, vígjáték |
| Forgatókönyvíró | Alan Janes Martyn Burke |
| Főszerepben | Kelsey Grammer Ian Holm Julia Ormond Julia Louis-Dreyfus Pete Postlethwaite |
| Zene | Richard Harvey |
| Operatőr | Mike Brewster |
| Vágó | Colin Green |
| Gyártás | |
| Gyártó | Hallmark Film Animal Farm Productions Turner Network Television |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Játékidő | 88 perc |
| Költségvetés | 23 000 000 $ |
| Képarány | 1,37:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  Turner Network Television FF Film & Music (DVD) |
| Bemutató | 1999. október 3. 2007. november 23. (DVD) |
| Eredeti magyar adó | M2, M1, D1 TV |
| Korhatár |  |
| Kronológia | |
| Kapcsolódó film | Állatfarm (1954) |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Az Állatfarm (eredeti címén Animal Farm) a Hallmark Films által kifejezetten televíziós forgalmazásra készített, 1999-ben bemutatott amerikai film; George Orwell 1945-ös azonos nevű regényének adaptációja. A történetben egy angol farmon lakó állatok sikerrel lázadnak fel emberi gazdájuk ellen, de ezzel csak egy sokkal kegyetlenebb zsarnokságot hoznak magukra.
Cselekmény
Szereplők
| Szereplő | Eredeti hang / Színész | Magyar hang |
|---|---|---|
| Jessie | Julia Ormond | Kovács Vanda |
| Hógolyó | Kelsey Grammer | Kárpáti Levente |
| Napóleon | Patrick Stewart | Orosz István |
| Süvi | Ian Holm | Holl Nándor |
| Őrnagy | Peter Ustinov | Versényi László |
| Benjamin | Pete Postlethwaite | Fazekas István |
| Mollie | Julia Louis-Dreyfus | Koffler Gizi |
| Bandi | Paul Scofield | Juhász György |
| Mr. Jones | Pete Postlethwaite | Barbinek Péter |
| Mr. Pilkington | Alan Stanford | Áron László |
| Mrs. Jones | Caroline Gray | Antal Olga |
| Mrs. Pilkington | Gail Fitzpatrick | Incze Ildikó |
| Dennis | Jimmy Keogh | Cs. Németh Lajos |
| Eric | Noel O'Donovan | Vári Attila |
| Pilkington fiai | Sean Fitzsimons | Komáromi Márk |
| Conor Kirwan | Penke Bence | |
| Mózes | Charles Dale | Balázsi Gyula |
| Mr. Frederick | – | Csuha Lajos |
| Lómészáros | Sturcz Attila | |
| Férfi a TV-ben | Fehér Péter | |
| Malvin | Molnár Ilona | |
| Patkány | Bodrogi Attila | |
| Fodgmeg | Papucsek Vilmos | |
| Tehén | Fésűs Bea | |
| Birka | Czifra Krisztina | |
| Tyúk | Csampisz Ildikó |
Forrás:[1]
Jegyzetek
- ↑ Állatfarm, 1999, ISzDb
Források
- Állatfarm a PORT.hu-n (magyarul)
- Sablon:Filmkatalógus.hu
- Sablon:Mafab.hu-film
További információk
- Állatfarm az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- Állatfarm az Internet Movie Database oldalon (angolul)
- Állatfarm a Rotten Tomatoes oldalon (angolul)
- Sablon:Tv.com movie
- Sablon:MovieWeb title
- Állatfarm az AllMovie oldalon (angolul)
Kapcsolódó szócikkek
