„Határozói eset” változatai közötti eltérés

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Rubinbot (vitalap | szerkesztései)
a r2.5.4) (Bot: következő módosítása: es:Ablativo (gramática)
SamoaBot (vitalap | szerkesztései)
a Bot: interwikik eltávolítása (Wikidata)
12. sor: 12. sor:


[[Kategória:Nyelvtani esetek]]
[[Kategória:Nyelvtani esetek]]

[[en:Ablative case]]
[[bar:Ablativ]]
[[bg:Аблатив]]
[[bn:অপাদান কারক]]
[[br:Troad ablativel]]
[[bs:Ablativ]]
[[ca:Cas ablatiu]]
[[cs:Ablativ]]
[[da:Ablativ]]
[[de:Ablativ]]
[[diq:Ablatif]]
[[eo:Ablativo]]
[[es:Ablativo (gramática)]]
[[ext:Ablativu]]
[[fi:Ablatiivi]]
[[fr:Ablatif]]
[[ga:Tuiseal ochslaíoch]]
[[gl:Ablativo]]
[[hsb:Ablatiw]]
[[id:Ablativus]]
[[io:Ablativo]]
[[is:Sviptifall]]
[[it:Ablativo]]
[[ja:奪格]]
[[jv:Kasus ablatif]]
[[kk:Аблатив]]
[[la:Ablativus]]
[[lt:Abliatyvas]]
[[mt:Ablativ]]
[[nl:Ablatief]]
[[nn:Ablativ]]
[[no:Ablativ]]
[[pl:Ablatyw]]
[[pt:Caso ablativo]]
[[ro:Cazul ablativ]]
[[ru:Аблатив]]
[[sk:Ablatív]]
[[sr:Аблатив]]
[[sv:Ablativ]]
[[uk:Аблатив]]
[[vec:Ablativo]]
[[zh:离格]]

A lap 2013. március 8., 12:10-kori változata

A határozói eset vagy határozóeset, latinul ablativus, bizonyos indoeurópai nyelvekben a nyelvtani esetek egyike. A megkülönböztetett esetek – ezek általában az alanyeset, tárgyeset, részes eset, birtokos eset és megszólító eset – közé nem tartozó egyéb viszonyokat fejez ki, amelyek a mondatban valamely határozó vagy határozós szószerkezet szerepét töltik be. Jelentése leggyakrabban helyhatározó, időhatározó vagy módhatározó, értelemszerűen a szövegkörnyezettől függően. Mivel az ablativust gyakran valamilyen elöljárószóval együtt használják, elöljárós esetnek is szokták nevezni bizonyos nyelveken.

A modern indoeurópai nyelvek egy részében (pl. germán és újlatin nyelvek), amelyekből a névszóragozás kiveszett, általában már csak a személyes névmásoknak van megkülönböztetett határozói esetük; a névszóknál elöljárószókkal fejezik ki a mondatban a határozói viszonyokat.

Példák az ablativus használatára néhány nyelvből:

  • angol: I go with him – „elmegyek vele” (alaktanilag megegyezik a tárgy és a részes esettel);
  • latin: cum laude – „dicsérettel”;
  • spanyol: creo en ti – „hiszek benned”;
  • orosz: в школе (v skolje) – „(az) iskolában”.