„Denis Law” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Nincs szerkesztési összefoglaló |
|||
39. sor: | 39. sor: | ||
== Pályafutása == |
== Pályafutása == |
||
Karrierje [[1956]]-ban kezdődött a [[Huddersfield Town]] nevű kiscsapatban. [[1960]]-ig 81 mérkőzésen szerepelt és 16 gólt lőtt. Ez évben leigazolta a [[Manchester City]], itt 44 mérkőzésen jutott neki szerep, összesen 21 gólt lőtt. 1961-ben az olasz [[Torino Calcio]] csapata igazolta le, itt [[1962]]-ig játszott. A csapatban 27 mérkőzésen 10 gólig jutott. Hatalmas tehetségét látva 1962-ben leigazolta a [[Manchester United]]. A híres csapattal nyert legjelentősebb trófeája az [[1968]]-ban megnyert [[Bajnokcsapatok Európa-kupája]]-döntő, ahol hosszabbítást követően 4-1 arányban győzték le a portugál [[SL Benfica]] élcsapatát. A mérkőzést a [[Wembley stadion]]ban játszották 100000 néző előtt. [[1973]]-ban elhagyta a klubot, és másodjára is leszerződött a Manchester Cityvel, a United városi riválisával. A Unitedben 309 meccsen 171 gólt lőtt. Mikor visszament a Cityhez, csupán 1 évig jászott ott, ez idő alatt 24 hivatalos mérkőzésen 9 gólt lőtt. A [[Manchester United]] hívei számára azonban az volt a |
Karrierje [[1956]]-ban kezdődött a [[Huddersfield Town]] nevű kiscsapatban. [[1960]]-ig 81 mérkőzésen szerepelt és 16 gólt lőtt. Ez évben leigazolta a [[Manchester City]], itt 44 mérkőzésen jutott neki szerep, összesen 21 gólt lőtt. 1961-ben az olasz [[Torino Calcio]] csapata igazolta le, itt [[1962]]-ig játszott. A csapatban 27 mérkőzésen 10 gólig jutott. Hatalmas tehetségét látva 1962-ben leigazolta a [[Manchester United]]. A híres csapattal nyert legjelentősebb trófeája az [[1968]]-ban megnyert [[Bajnokcsapatok Európa-kupája]]-döntő, ahol hosszabbítást követően 4-1 arányban győzték le a portugál [[SL Benfica]] élcsapatát. A mérkőzést a [[Wembley stadion]]ban játszották 100000 néző előtt. [[1973]]-ban elhagyta a klubot, és másodjára is leszerződött a Manchester Cityvel, a United városi riválisával. A Unitedben 309 meccsen 171 gólt lőtt. Mikor visszament a Cityhez, csupán 1 évig jászott ott, ez idő alatt 24 hivatalos mérkőzésen 9 gólt lőtt. A [[Manchester United]] hívei számára azonban az volt a legszomorúbb, hogy a még [[1968]]-ban még [[BEK]]-et nyert csapatot Denis Law ejtette ki az angol első osztályból [[1974]]-ben. Law a karrierje alatt 485 mérkőzésén 237 gólt lőtt. |
||
== Fordítás == |
== Fordítás == |
||
{{fordítás|en|DenisLaw}} |
{{fordítás|en|DenisLaw}} |
A lap 2012. április 8., 11:10-kori változata
Denis Law | |||||||||||||||||||||||||
Személyes adatok | |||||||||||||||||||||||||
Születési dátum | 1940. február 24. (84 éves) | ||||||||||||||||||||||||
Születési hely | Aberdeen, Skócia | ||||||||||||||||||||||||
Állampolgárság | brit | ||||||||||||||||||||||||
Magasság | 175 cm | ||||||||||||||||||||||||
Testtömeg | 69 kg | ||||||||||||||||||||||||
Poszt | Csatár | ||||||||||||||||||||||||
Felnőtt klubok1 | |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
Válogatottság | |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
1 A felnőtt klubokban játszott mérkőzések és gólok csak a bajnoki mérkőzések adatait tartalmazzák. | |||||||||||||||||||||||||
A Wikimédia Commons tartalmaz Denis Law témájú médiaállományokat. | |||||||||||||||||||||||||
Sablon • Wikidata • Segítség |
Denis Law (Aberdeen, 1940. február 24. – ) skót labdarúgó.
Pályafutása
Karrierje 1956-ban kezdődött a Huddersfield Town nevű kiscsapatban. 1960-ig 81 mérkőzésen szerepelt és 16 gólt lőtt. Ez évben leigazolta a Manchester City, itt 44 mérkőzésen jutott neki szerep, összesen 21 gólt lőtt. 1961-ben az olasz Torino Calcio csapata igazolta le, itt 1962-ig játszott. A csapatban 27 mérkőzésen 10 gólig jutott. Hatalmas tehetségét látva 1962-ben leigazolta a Manchester United. A híres csapattal nyert legjelentősebb trófeája az 1968-ban megnyert Bajnokcsapatok Európa-kupája-döntő, ahol hosszabbítást követően 4-1 arányban győzték le a portugál SL Benfica élcsapatát. A mérkőzést a Wembley stadionban játszották 100000 néző előtt. 1973-ban elhagyta a klubot, és másodjára is leszerződött a Manchester Cityvel, a United városi riválisával. A Unitedben 309 meccsen 171 gólt lőtt. Mikor visszament a Cityhez, csupán 1 évig jászott ott, ez idő alatt 24 hivatalos mérkőzésen 9 gólt lőtt. A Manchester United hívei számára azonban az volt a legszomorúbb, hogy a még 1968-ban még BEK-et nyert csapatot Denis Law ejtette ki az angol első osztályból 1974-ben. Law a karrierje alatt 485 mérkőzésén 237 gólt lőtt.
Fordítás
Ez a szócikk részben vagy egészben a DenisLaw című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.