„Rónin” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a r2.7.2) (Bot: következő hozzáadása: bo:རོ་ནིན། |
a r2.7.1) (Bot: következő hozzáadása: uk:Ронін |
||
57. sor: | 57. sor: | ||
[[th:โรนิง]] |
[[th:โรนิง]] |
||
[[tr:Ronin]] |
[[tr:Ronin]] |
||
[[uk:Ронін]] |
|||
[[vi:Rōnin]] |
[[vi:Rōnin]] |
||
[[zh:浪人]] |
[[zh:浪人]] |
A lap 2012. február 4., 19:10-kori változata
A rónin tanító vagy úr nélküli szamuráj harcosok megnevezése a feudális (1185-1868 közötti időszak) Japánban.
Eredet
A kifejezés szó szerint „elsodrott embert” jelent, utalva arra, hogy a kitaszított szamurájt elsodorták az élet hullámai. A kifejezés maga korábbról a Nara-, illetve a Heian-korból származik.
Róninná válás
Egy szamuráj négyféleképpen válhatott róninná:
- A szamuráj hűbérura meghalt vagy klánja megsemmisült. Ebben az esetben az összes életben maradt szamuráj, aki az elhalálozott urat szolgálta, rónin lett.
- A szamurájt a hűbérura elbocsátotta szolgálatából. A törvény értelmében egy hűbérúr sem alkalmazhatott más hűbérúr által elbocsátott szamurájt.
- A szamuráj engedély nélkül elhagyta a szolgálati helyét.
- Róninnak született, egy rónin fiaként.
Egy szamuráj számára hatalmas szégyen, ha ura harcban elesett, ekkor – a szamurájok törvénykönyve, a Busidó alapján – köteles volt szeppukut, rituális öngyilkosságot végrehajtani. Bár ez csak íratlan törvény volt, megtagadása hatalmas szégyennek számított. A Busidót be nem tartó harcosok kitaszítottak lettek mind a hűbérurak, mind a többi szamuráj szemében.