„Teplicei járás” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
a Bottal végzett egyértelműsítés: Osek –> Osek (Teplicei járás) |
a r2.6.4) (Bot: következő hozzáadása: hy:Տեպլիցեի շրջան |
||
| 58. sor: | 58. sor: | ||
[[eo:Distrikto Teplice]] |
[[eo:Distrikto Teplice]] |
||
[[fr:District de Teplice]] |
[[fr:District de Teplice]] |
||
[[hy:Տեպլիցեի շրջան]] |
|||
[[it:Distretto di Teplice]] |
[[it:Distretto di Teplice]] |
||
[[nl:Okres Teplice]] |
[[nl:Okres Teplice]] |
||
A lap 2012. február 3., 16:20-kori változata
A Teplicei járás (csehül: Okres Teplice) közigazgatási egység Csehország Ústí nad Labem-i kerületében. Székhelye Teplice. Lakosainak száma 134 163 fő (2009). Területe 469,27 km².
Települései
(A városok kövér betűvel szedve.)
Bílina - Bořislav - Bystřany - Bžany - Dubí - Duchcov - Háj u Duchcova - Hostomice - Hrob - Hrobčice - Jeníkov - Kladruby - Kostomlaty pod Milešovkou - Košťany - Krupka - Lahošť - Ledvice - Lukov - Měrunice - Mikulov - Modlany - Moldava - Novosedlice - Ohníč - Osek - Proboštov - Rtyně nad Bílinou - Srbice - Světec - Teplice - Újezdeček - Zabrušany - Žalany - Žim
Források
Ez a szócikk részben vagy egészben a Teplice District című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként. Ez a szócikk részben vagy egészben az Okres Teplice című cseh Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.