„Rusztavi” változatai közötti eltérés

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Luckas-bot (vitalap | szerkesztései)
a r2.7.1) (Bot: következő hozzáadása: be:Горад Руставі
B.Zsoltbot (vitalap | szerkesztései)
a clean up, replaced: {{Commons|Category: → {{commonskat| AWB
3. sor: 3. sor:
'''Rusztavi''' ([[Grúz nyelv|grúz]]: რუსთავი) város [[Grúzia]] délkeleti részében, [[Alsó-Kartli]] [[Grúzia közigazgatása|közigazgatási régió]] székhelye. A [[Kura]] folyó mellett fekszik, 25 kilométerre délkeletre a grúz főváros [[Tbiliszi]]től.
'''Rusztavi''' ([[Grúz nyelv|grúz]]: რუსთავი) város [[Grúzia]] délkeleti részében, [[Alsó-Kartli]] [[Grúzia közigazgatása|közigazgatási régió]] székhelye. A [[Kura]] folyó mellett fekszik, 25 kilométerre délkeletre a grúz főváros [[Tbiliszi]]től.


Területe 60 km², népessége 116 384 ([[2002]]-es adat).
Területe 60 km², népessége 116 384 ([[2002]]-es adat).


Grúzia egyik legrégibb városa, a [[13. század]]ban azonban a [[mongolok]] teljesen lerombolták és a várost csak a [[Szovjetunió|szovjet]] megszállás időszakában építették újra.
Grúzia egyik legrégibb városa, a [[13. század]]ban azonban a [[mongolok]] teljesen lerombolták és a várost csak a [[Szovjetunió|szovjet]] megszállás időszakában építették újra.
13. sor: 13. sor:
* [http://caucasus-pictures.blogspot.com/2007/02/rustavi-rustawi.html Blog Rusztaviról]
* [http://caucasus-pictures.blogspot.com/2007/02/rustavi-rustawi.html Blog Rusztaviról]


{{commonskat|Rustavi}}

{{Commons|Category:Rustavi}}
{{Fordítás|en|Rustavi|oldid=234486956}}
{{Fordítás|en|Rustavi|oldid=234486956}}
{{coor dm|41|32|N|45|00|E|type:city(100,000)_region:GE}}
{{coor dm|41|32|N|45|00|E|type:city(100,000)_region:GE}}
22. sor: 21. sor:


{{Link FA|ka}}
{{Link FA|ka}}

[[en:Rustavi]]
[[en:Rustavi]]
[[ab:Русҭау]]
[[ab:Русҭау]]

A lap 2011. november 5., 01:59-kori változata

Rusztavi elhelyezkedése Grúziában
Fájl:Rustavi-mayoralty.jpg
Rusztavi, városrészlet

Rusztavi (grúz: რუსთავი) város Grúzia délkeleti részében, Alsó-Kartli közigazgatási régió székhelye. A Kura folyó mellett fekszik, 25 kilométerre délkeletre a grúz főváros Tbiliszitől.

Területe 60 km², népessége 116 384 (2002-es adat).

Grúzia egyik legrégibb városa, a 13. században azonban a mongolok teljesen lerombolták és a várost csak a szovjet megszállás időszakában építették újra.

Testvérvárosa

Külső hivatkozások

Commons:Category:Rustavi
A Wikimédia Commons tartalmaz Rusztavi témájú médiaállományokat.

Ez a szócikk részben vagy egészben a Rustavi című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként. é. sz. 41° 32′, k. h. 45° 00′