„Rammstein” változatai közötti eltérés
[nem ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
források, hivatkozások |
|||
112. sor: | 112. sor: | ||
* Christian „Flake” Lorenz egy hatalmas üstben ül, amit Till Lindemann egy lángszóróval fúj, amikor Lorenz lebukik. A folytatásban Lindemann végigüldözi Lorenzt a színpadon egy olyan mikrofonnal, aminek a végére egy kés van erősítve ''(Mein Teil)'' |
* Christian „Flake” Lorenz egy hatalmas üstben ül, amit Till Lindemann egy lángszóróval fúj, amikor Lorenz lebukik. A folytatásban Lindemann végigüldözi Lorenzt a színpadon egy olyan mikrofonnal, aminek a végére egy kés van erősítve ''(Mein Teil)'' |
||
A Rammstein koncertjei |
A Rammstein koncertjei egyre alaposabbak lettek, miután több mint tíz éve csak arra korlátozódott, hogy [[kerozin]]nal körbelocsolták a színpadot, és azt meggyújtották. 1996. szeptember 27-én pár égő dekoráció a közönségre esett az Arena in Berlinben tartott koncerten, így azóta a banda szakképzett [[pirotechnikus]]okat alkalmaz. <ref>[http://rammstein-europe.com/main.php?sekce=till-lindemann&l=en Rammstein-europe.com]</ref> Lindemann maga is egy szakképzett pirotechnikus, akit egész számokra nyel el a lángtenger. Már különböző égési sérülései voltak a fülén, kezén, és a haját is megégette. Mivel a show tartalmaz ál-baleseteket is, konkrétan nem lehet meghatározni, mikor égeti meg magát igazából Lindemann. Christoph Schneider erről így nyilatkozott: "Till mindig megégeti magát, de szereti a fájdalmat."<ref>[http://www.blender.com/guide/articles.aspx?ID=2534&src=blender_ed Rock Stars Who've Caught Fire Onstage!]</ref> |
||
A [[viselet]]ük szintén furcsa. A ''Reise, Reise'' turné alatt tiroli nadrágot, fűzőt, és meghatározhatatlan katonai egyenruhát viseltek acélsisakkal, a ''Mutter'' turné alatt pedig végig az album illusztrációjának megfelelően pelenkát hordtak, és egy hatalmas [[méh (szerv)|méh]]ből ereszkedtek a színpadra. |
A [[viselet]]ük szintén furcsa. A ''Reise, Reise'' turné alatt tiroli nadrágot, fűzőt, és meghatározhatatlan katonai egyenruhát viseltek acélsisakkal, a ''Mutter'' turné alatt pedig végig az album illusztrációjának megfelelően pelenkát hordtak, és egy hatalmas [[méh (szerv)|méh]]ből ereszkedtek a színpadra. |
||
Kruspe szerint a színpadi szereplés teljesen szándékos (Schneider szerint a Rammstein mottója: "Tedd a saját dolgod. És túlozd el!"). A cél az, hogy felkeltsék az emberek figyelmét, úgy, hogy az élvezetes is legyen. "Meg kell érteni, hogy az emberek 99 százaléka nem érti a dalszövegeket, szóval valami olyannal kell előállni, ami megtartja a showban a drámaiságot. Valamit tennünk kell. Szeretünk előadni; szeretünk játszani a tűzzel. Van humorérzékünk. Nevetünk rajta; élvezzük... de nem vagyunk a [[Spinal Tap]]. Komolyan vesszük a zenét és a dalszövegeket. Ez a humor, színház, és a mi kelet-német kultúránk kombinációja."<ref>The Grand Rapid Press, [[Amerikai Egyesült Államok|USA]], [[1999]]. [[július]] 22.</ref> |
Kruspe szerint a színpadi szereplés teljesen szándékos (Schneider szerint a Rammstein mottója: "Tedd a saját dolgod. És túlozd el!"). A cél az, hogy felkeltsék az emberek figyelmét, úgy, hogy az élvezetes is legyen. "Meg kell érteni, hogy az emberek 99 százaléka nem érti a dalszövegeket, szóval valami olyannal kell előállni, ami megtartja a showban a drámaiságot. Valamit tennünk kell. Szeretünk előadni; szeretünk játszani a tűzzel. Van humorérzékünk. Nevetünk rajta; élvezzük... de nem vagyunk a [[Spinal Tap]]. Komolyan vesszük a zenét és a dalszövegeket. Ez a humor, színház, és a mi kelet-német kultúránk kombinációja."<ref>The Grand Rapid Press, [[Amerikai Egyesült Államok|USA]], [[1999]]. [[július]] 22.</ref> |
A lap 2008. március 18., 20:30-kori változata
Fájl:Rammsteinlogo.png | |
Fájl:Rammstein III.jpg | |
Információk | |
Eredet | Németország |
Alapítva | 1994. január 4. |
Aktív évek | 1994 – napjainkig |
Műfaj | Industrial metal |
Kiadó | Motor Music Republic Records Slash Records Universal Music Group |
Tagok | |
Till Lindemann Richard Zven "Scholle" Kruspe Paul H. Landers Oliver "Ollie" Riedel Christoph "Doom" Schneider Christian "Flake" Lorenz | |
[http://rammstein.com rammstein.de A(z) Fájl:Rammsteinlogo.png weboldala] | |
A Wikimédia Commons tartalmaz [[Commons:Category:Rammstein|Fájl:Rammsteinlogo.png]] témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Rammstein német zenekar, ami a hard rockot és az ipari metált ötvözi az elektronikus zenével. Tagja az úgynevezett Neue Deutsche Harte irányzatnak olyan német együttesekkel, mint az Oomph! vagy a Die Krupps. Néhány kritikus szerint a műfaj "Tanz-Metall" (tánc-metál)[1]. 1994-ben alakultak, eddig világszerte több, mint 10 millió CD-t adtak el[2]. Kiadójuk az Universal Music Group.
Bár dalszövegeik legtöbbje német, Európa nem német anyanyelvű területein is hatalmas sikereket értek el, csakúgy, mint az USA-ban, Kanadában, Latin-Amerikában, Japánban, Indiában, Izraelben és Ausztráliában. A Reise Reise albummal (2004) ők lettek a nemzetközileg legsikeresebb német együttes, akik anyanyelvükön játsszanak. Számos kislemezük volt helyezett top 10-ben Európában.
Név
Nevüket közvetve a nyugat-német város, Ramstein-Miesenbach szolgáltatta, ahol 1988-ban egy légibemutató katasztrófába fulladt. A banda Rammstein című száma a tragédiára való megemlékezés, ami a Ramstein Air Base-en történt. A bemutatón 3 sugárhajtású gép az olasz légierőtől összeütközött 1988. augusztus 28-án az Államok légitámaszpontján. Körülbelül 40 néző halt meg percekkel a baleset után, és több százan megsérültek. Az elkövetkezendő hónapokban a halottak száma 69-re nőtt. A plusz "M" betűt a média tette hozzá, hogy megkülönböztessék a bandát a várostól. A német rammen ige magyarul azt jelenti, hogy "döngölni/cölöpözni".
Az 110393 Rammstein nevű kisbolygót a zenekar tiszteletére nevezték el így.
Tagok
- Richard Z. Kruspe – gitár
- Paul Landers – gitár
- Till Lindemann – ének
- Oliver „Ollie” Riedel – basszusgitár
- Christoph „Doom” Schneider – dob
- Christian „Flake” Lorenz – billentyűs
Mind Németországból származnak. Riedel, Schneider és Kruspe voltak eredetileg az alapítók. Először amerikai zenét akartak írni egy nyugat-berlini együttessel, az Orgasm Death Gimmickkel (1993-ban Kruspe kezdeményezésére alakult). Erről így nyilatkozik Kruspe: "Rájöttem, hogy igen fontos a zeneszerzés, és hogy a zene jól működjön a nyelvvel, amit én régen nem tettem. Visszajöttem [Németországba] és azt gondoltam <Itt az idő, hogy olyan zenét szerezzek, ami igazán hiteles.> Elkezdtem dolgozni egy Rammstein nevű projekten, hogy megpróbáljak német zenét szerezni." Énekesnek Till Lindemannt kérte föl, aki régebben olimpiai úszó volt, és a First Arsch-ban dobolt.Ők négyen jelentkeztek egy versenyre, ami új együttesenek volt meghirdetve, és nyertek. Ezzel fölhívták magukra Paul Landers figyelmét, aki azelőtt is ismerte őket, és úgy döntött, hogy ő is beszáll. Christian Lorenz csatlakozott utoljára; a Feeling B-ben játszott Landers-szel, és kezdetben nem akart részt veni a projektben, de végül meggyőzték. Első albumuk 1995-ben jelent meg. Kétszer jelölték őket Grammy-díjra 1998-ban a Du hastért, 2005-ben pedig a Mein Teilért.
Stílus
Bár a Rammsteint ipari metálként általánosítják, különböző ehhez kapcsolódó stílust hidal át, beleértve a keményebb rockot, elektronikus zenét, heavy metalt és a gothic rockot, mivel billentyűket is használnak gitárral, kórussal és zongorával. Egy szlovén neoklasszikus ipari zenekar, a Laibach erősen inspirálta őket, csakúgy, mint a DAF (Deutsch-Amerikanische Freundscaft), Oomph! és Ministry. Egyes számok, mint például a Bestrafe mich, Ohne dich, Te quiero puta! és Du riechst so gut megnehezíti a besorolást.
A Rammstein stílusa megosztja a kritikusokat, egyesek emlékezetes kritikákat írtak. Jam Showbiz (2001. április) úgy jellemzte a Muttert, mint "zene, ami megszállta Lengyelországot". Az új-zélandi Shoutland Times (1999. december 17.) azt írta, hogy Till Lindemann dörgő, szubszonikus hangjától a parasztok a szénapajtáikba menekülnek, és magukra zárják az ajtókat. A New York Times (2005. január 9.) azt írta, hogy "Mr. Lindemann olyan brutális férfiassággal fújta ki a levegőt, hogy az abban lévő erőszaktól úgy tűnt, mintha elérne a tömegig, onnan kiszakít egy rajongót, és letépi a fejét." Más kritikusok sokkal pozitívabban írnak. Stephen Thomas Erlewine az All Music Guide-tól azt írta, hogy "az ipari zaj kemény metált játszó gitárokkal és opera-vokállal fűszerezve megdöbbentően erőteljes"[3]. Egy interjújában a Kerrang! nevű rock magazinban Till Lindemann a következőképp fogalmazott: "Mi csak a határokat feszegetjük. Arról nem mi tehetünk, ha ez nem tetszik az embereknek."
Annak ellenére, hogy a Rammstein igyekszik brutális képet festeni magáról, sok számukban felfedezhető bizonyos fajta humor. A Zwitter például egy bizarr dal az önimádatról és biszexualitásról egy hermafrodita szemével:
Wenn die anderen Mädchen suchten (Amikor a többiek lányokat kerestek)
Konnt ich mich schon selbst befruchten (Én már meg tudtam termékenyíteni magam) [4]
Hasonlóan az Amerika című számban is van humor. Néhány dalban felfedezhető a versekre-főleg német népmesékre-való utalás: A Dalai Lama a híres Goethe-ballada, A villikirály (Der Erlkönig) adaptációja [5]. A Hilf mir-t Hoffmann egyik meséje inspirálta [6], a Spieluhrban énekelt "Hoppe, Hoppe, Reiter!" (Hopp, hopp, lovas!) sor pedig szintén egy német népmesére utal. [7] A Rosenrot a Grimm-testvérek egyik meséjén alapul. [8]
Dalszövegek
A legtöbb dalszöveg németül van, kivéve:
- Az Amerika című számuk részben angolul, részben németül van
- A Te Quiero Puta! című szám teljesen spanyolul van
- A Stirb nicht vor mir (Don't die before I do) című számban Sharleen Spiteri szövege angolul van
- A Moskau című számban az énekesnők oroszul énekelnek
- A Schtiel egy orosz szám feldolgozása, így a dalszöveg teljesen oroszul van
- Az Adios és Amour számok teljesen németül vannak, holott címük nem német
- A Stripped című Depeche Mode feldolgozásuk angolul van (a szöveg ugyanaz, mint a Depeche Mode-nál)
- A Pet Semetary (Ramones) szám teljesen angolul van az előzőhöz hasonlóan
A játék a szavakkal egy alapvető alkotóeleme a Rammstein dalszövegeinek. Sok példa van arra, hogy a szövegek mondatai úgy vannak megfogalmazva, hogy azok többféleképpen értelmezhetőek. A "Du hast" a német esküvőkön elhangzó esküvel játszik. A kérdésre, "Hűséges leszel-e, amíg a halál el nem választ?", a megszokott "Igen"(Ja) helyett a "Nem"(Nein) szó szerepel. A legutolsó ismétlés újabb értelmet kap, ahol a nőre is utalhat a "Scheide" szó (jelentése vagina is lehet). A dal egyébként már úgy kezdődik, hogy játszik a szavakkal. "Du hast mich" jelentése "Tiéd vagyok" (Te birtokolsz engem). Viszont két "S"-sel leírva, "Du hasst mich", már megváltozik a jelentés, így azt jelenti, hogy "Utálsz engem". A német nyelvben nincs egyértelműen megkülönböztetve kiejtésben a két alak, így ebben a dalban sem lehet konkrét állást foglalni az egyik vagy a másik mellett. A jelentés abban a sorban egyértelmű, ami be van fejezve: "Du hast mich gefragt"="Megkérdeztél engem".
[9]
Az együttes gyakran használja a ritmust is, hogy hasonló hatást érjen el, ilyen szám például a "Los":
- Es ist hoffnungslos (Reménytelen)
- Sinnlos (Értelmetlen)
- Hilflos (Tehetetlen)
- Sie sind Gottlos [10]
Az utolsó sor többféleképpen értelmezhető:
- Sie sind Gott / Los! = Ők istenek / Gyerünk!
- Sie sind Gott los = Megszabadultak Istentől
- Sie sind gottlos = Istentelenek
Ha a szövegösszefüggést nézzük a harmadik a legvalószínűbb jelentés.
Előadás
A Rammstein hatalmas hírnevet (és ismerettséget) szerzett élő showjairól, mivel sok pirotechnikai eszközt használnak, amitől végül a rajongók kitalálták a mottót, miszerint "A többi együttes játszik, Rammstein éget!" (a Manowar csípősen visszavág a Kings of Metal számukban: "A többi együttes játszik, Manowar öl!"). [11] A tűz olyan intenzív, hogy nem egyszer embereket kellett kivinni a koncertről a tűz miatt, és az állványzat is vörösen izzott, miután többször tűzgolyók találták el. A következő lista az olyan kellékeket és pirotechnikai eszközöket tartalmazza, amiket a koncerteken használnak:
- A tagok szájhoz erősíthető lángszórókat használnak, amik például a Feuer frei! című szám alatt láthatóak
- Till Lindemann egész számokat énekel végig úgy, hogy közben ég (Rammstein), jelenleg két karhoz erősített lángszóróval énekli ezt a számot
- Till Lindemann egy telefonba beszél, ami végül felrobban, és konfetti hullik ki belőle (Du hast szám alatt, de csak a Mutter és Sehnsucht turnéi alatt)
- Christian "Flake" Lorenz Till Lindemann rabszolgájaként van jelen a színpadon a Bück dich szám alatt
- Robbanó dobok, mikrofonok, csizmák
- Till Lindeman egy hatalmas revolvert vesz elő nadrágjából – ami felrobban, szikrákat szór (Das alte Leid)
- Rakétákat lőnek ki, amik a közönség feje fölött lévő kábeleken futnak végig
- Szikrákat szóró íjak, dobverők, csizmák és fegyverek
- Christian „Flake” Lorenz a Nine Inch Nails és The Who stílusában töri össze a billentyűket
- Mikrofonok, gitárok és billentyűk égnek
- A tagok egy gumicsónakban ülve szörföznek a tömeg felett
- Az Amerika szám alatt Christian „Flake” Lorenz egy Segway HT-t vezet
- Till Lindemann olyan cipőben hajt végre gimnasztikai mutatványokat, ami szikrákat szór (Weißes Fleisch eleje)
- Christian „Flake” Lorenz egy hatalmas üstben ül, amit Till Lindemann egy lángszóróval fúj, amikor Lorenz lebukik. A folytatásban Lindemann végigüldözi Lorenzt a színpadon egy olyan mikrofonnal, aminek a végére egy kés van erősítve (Mein Teil)
A Rammstein koncertjei egyre alaposabbak lettek, miután több mint tíz éve csak arra korlátozódott, hogy kerozinnal körbelocsolták a színpadot, és azt meggyújtották. 1996. szeptember 27-én pár égő dekoráció a közönségre esett az Arena in Berlinben tartott koncerten, így azóta a banda szakképzett pirotechnikusokat alkalmaz. [12] Lindemann maga is egy szakképzett pirotechnikus, akit egész számokra nyel el a lángtenger. Már különböző égési sérülései voltak a fülén, kezén, és a haját is megégette. Mivel a show tartalmaz ál-baleseteket is, konkrétan nem lehet meghatározni, mikor égeti meg magát igazából Lindemann. Christoph Schneider erről így nyilatkozott: "Till mindig megégeti magát, de szereti a fájdalmat."[13] A viseletük szintén furcsa. A Reise, Reise turné alatt tiroli nadrágot, fűzőt, és meghatározhatatlan katonai egyenruhát viseltek acélsisakkal, a Mutter turné alatt pedig végig az album illusztrációjának megfelelően pelenkát hordtak, és egy hatalmas méhből ereszkedtek a színpadra. Kruspe szerint a színpadi szereplés teljesen szándékos (Schneider szerint a Rammstein mottója: "Tedd a saját dolgod. És túlozd el!"). A cél az, hogy felkeltsék az emberek figyelmét, úgy, hogy az élvezetes is legyen. "Meg kell érteni, hogy az emberek 99 százaléka nem érti a dalszövegeket, szóval valami olyannal kell előállni, ami megtartja a showban a drámaiságot. Valamit tennünk kell. Szeretünk előadni; szeretünk játszani a tűzzel. Van humorérzékünk. Nevetünk rajta; élvezzük... de nem vagyunk a Spinal Tap. Komolyan vesszük a zenét és a dalszövegeket. Ez a humor, színház, és a mi kelet-német kultúránk kombinációja."[14]
Göteborgban (Svédország) a Metaltown Fesztiválon 2005. július 30-án Till megsérült, mert Flake véletlenül nekivezette a Segway-t. Emiatt sok koncertet le kellett mondani, ez leginkább az ázsiai és latin-amerikai helyszíneket érintette. [15]
Filmzenéik
Év | Film | Dal |
1997 | Mortal Kombat 2 – A második menet | Engel |
1997 | Lost Highway – Útvesztőben | Rammstein, Heirate Mich |
Wing Commander – Az űrkommandó | Eifersucht | |
1999 | Mátrix | Du Hast |
2001 | Fűre tépni szabad | Du Hast |
2002 | A Kaptár – Resident Evil | Halleluja |
2002 | XXX | Feuer Frei! (élőben) |
2002 | Lilya 4-ever | Mein Herz Brennt |
2002 | Félelem.com | Sonne |
2004 | Kaptár 2: Apokalipszis | Mein Teil |
Diszkográfia
Albumok
- 1995 Herzeleid
- 1997 Sehnsucht
- 1999 Live aus Berlin (koncertalbum)
- 2001 Mutter
- 2004 Reise, Reise
- 2005 Rosenrot
- 2006 Völkerball (koncertalbum)
A Herzeleid is nagy siker volt, de a Sehnsucht volt sokak szerint a nagy áttörés. 1999-ben, a második és harmadik stúdióalbum között kiadtak egy koncertalbumot Live aus Berlin címmel. A következő album, Mutter, nagy nehézségeket okozott az együttesnek. A Rosenrot nevű album 2005. október 28-án került forgalomba, leginkább olyan számokkal, amik dramaturgiai okok miatt kimaradtak a Reise, Reise albumról. A Benzin című számot négyszer játszották Wuhlheide-ben 2005. június 23. és 26. között, és négyszer az Egyesült Királyságban – Newcastle, Birmingham, Glasgow és Cardiff – 2005. júliusában. A Benzin szintén ez az első kislemez erről az albumról. A banda 2006-ban nem dolgozott. Egy új koncertDVD Völkerball néven 2006. november 17-én jött ki Németországban, és néhány európai országban, ami tartalmaz koncertfelvételeket Franciaországból, Angliából, Japánból és Oroszországból egy CD-melléklettel. A kiadásnak három verziója van, az egyik egy 190 oldalas könyvet is tartalmaz. Az előre nem látott érdeklődés miatt a korlátozott példányszámú kiadás elfogyott, így újra kellett nyomni.
2006-ban az együttes nem dolgozott, a munkát 2007-ben kezdték újra. A gitáros Paul Landers azt nyilatkozta egy interjújában, hogy már dolgoznak az új albumon, és már 30 számot írtak. Ezek közül sok olyan, amit csak egy-egy tag írt a hosszú szünet alatt. A kérdésre, hogy ezeket is szétosztják-e majd több album között, mint a Reise, Reise és Rosenrot esetében tették, azt felelte, hogy ezúttal csak egy album készül.[16]
Kislemezek
- 1995 Du riechst so gut
- 1996 Seemann
- 1997 Engel
- 1997 Engel (Fan Edition)
- 1997 Du hast
- 1997 Das Modell
- 1998 Du riechst so gut '98
- 1998 Stripped
- 2001 Asche zu Asche
- 2001 Sonne
- 2001 Links 2 3 4
- 2001 Ich Will
- 2002 Mutter
- 2002 Ich Will (UK Version – 1st Part)
- 2002 Ich Will (UK Version – 2nd Part)
- 2002 Ich Will (UK Version – 3rd Part)
- 2002 Feuer Frei !
- 2002 Feuer Frei ! (UK Version – 1st Part)
- 2002 Feuer Frei ! (UK Version – 2nd Part)
- 2002 Feuer Frei ! (UK Version – 3rd Part)
- 2004 Mein Teil
- 2004 Amerika
- 2004 Ohne Dich
- 2005 Keine Lust
- 2005 Benzin
- 2005 Rosenrot
- 2006 Mann Gegen Mann
Digipack-ek, korlátozott példányszámú kiadványok ...
- 1995 Du riechst so gut (Digipack)
- 1997 Sehnsucht (Contains English Songs)
- 1997 Sehnsucht (Digipack)
- 1998 Sehnsucht (Contains Stripped)
- 1998 Sehnsucht (Contains Du riechst so gut '98)
- 1999 Live aus Berlin (Limited Edition)
- 2001 Sehnsucht (Australian Tour Edition)
- 2001 Mutter (Digipack)
- 2001 Mutter (Limited Edition)
- 2001 Mutter (Japanese Edition)
- 2001 Mutter (Tour Edition)
VHS, DVD
- 1999 Live aus Berlin
- 2001 Links 2 3 4
- 2003 Lichtspielhaus
- 2004 Amerika
- 2004 Keine Lust
- 2006 Völkerball
Hangsávok, filmzenék, összeállítások ...
- 1995 New Industries
- 1997 Lost Highway
- 1997 Motor Info CD März '97
- 1997 Mortal Kombat: Annihilation
- 1997 Wing Commander: Prophecy
- 1997 Coldwave Breaks II
- 1998 Original disco_single Kollektion
- 1998 For The Masses
- 1998 Energy Box Vol 2
- 1998 Bravo Hits #22
- 1998 Ozzfest '98
- 1999 Family Values Tour '98
- 1999 Aggro 2000
- 1999 The Matrix
- 2002 Resident Evil
- 2002 Nu metal
- 2002 xXx
- 2002 Lilja 4-Ever
- 2002 La Sirène Rouge
- 2002 Fear Dot Com
- 2004 Resident Evil: Apocalypse
Promo-k és ritkaságok
- 1994 Demos
- 1998 Original Single Kollektion
- 1999 Live aus Berlin advance cd
- 2000 Trial By Fire: The Story So Far...
- 2001 Mutter promo
- 2001 Mutter Video (2 tracks)
- 2001 Links 2 3 4 promo
- 2001 Mutter Video (3 tracks)
- 2003 Schtiel
Bootleg
- 2007 Kein Engel
Könyvek
- 1999 LiederBuch
- 1999 Letzte Ausfahrt: Germania
- 2001 Rammstein Book
- 2002 Rammstein Tour Book
- 2002 Messer
- 2006 Völkerball (Limited edition DVD része, kocertalbum)
Forrás: http://www.planetrammstein.com/en/disco/
Átdolgozások
Sok más zenész dolgozott fel Rammstein-dalokat, beleértve a Gregoriant, akik átdolgozták az Engelt gregorián énekké. Ez felkerült az együttes The Dark Side albumára. Ugyanezt a számot dolgozta fel egy belga női kórus (Scala & Kolacny Brothers). Ez a feldolgozás, ellentétben az eredetivel egy lassú verzió. Torsten Rasch (német zeneszerző) Mein Herz brennt címen írt szimfóniát, ami a Rammstein zenéjén alapul. A Seemann adaptációja az Apocalypticától és Nina Hagentől, annyira lenyűgözte a Rammsteint, hogy 2005 tavaszán magukkal vitték őket koncertezni, és együtt adták elő az Ohne dich, illetve Mein Herz brennt számokat. A Benzin kislemez szintén tartalmaz egy Apocalyptica-feldolgozást Kerosinii címmel. Nemrég a Laibach indusztriál banda az Ohne dichet remixelte. A német death metal-banda, Debauchery a Weißes Fleisch számnak készített remix változatot.
A Rammstein is készített pár átdolgozást, például Das Modell a Kraftwerktől, Stripped a Depeche Mode-tól, Pet Sematary a The Ramonestől (ebben Christian „Flake” Lorenz énekel) és Schtiel Aria-tól. Ez a szám azonban nem egy hivatalos Rammstein-dal, mivel ebben csak Till Lindemann és Richard Kruspe vett részt.
Díjak
Elnyert díjak
- 1998 - Echo: Legjobb videó (Engel)
- 1998 - Viva Comet: Legjobb élő előadás
- 1999 - Echo: Legjobb együttes
- 2002 - Echo: Legjobb együttes Nu-Metal kategóriában
- 2002 - Kerrang! Awards: Legjobb koncertet adó nemzetközi zenekar
- 2004 - MetalHammer: Legjobb videó (Mein Teil)
- 2004 - MetalHammer: Legjobb album (Reise, Reise)
- 2004 - MetalHammer: Legjobb dal (Mein Teil)
- 2005 - Echo: Legjobb alternatív együttes
- 2005 - Echo: Legjobb nemzetközi koncert
- 2005 - Viva Comet: Legjobb videó (Keine Lust)
- 2005 - MTV Europe Music Awards: Legjobb német előadó
- 2005 - Krone: Legjobb koncertet adó zenekar
- 2006 - LEA Awards: Legjobb management (Emanuel Fialik - Pilgrim)
- 2006 - Echo Awards: Legjobb előadó/német előadó
- 2006 - Emma Gaala: Legjobb nemzetközi előadó
- 2006 - Edison Awards: Legjobb alternatív a Rosenrottal
Jelölések
- 1998 - MTV European Music Awards: Legjobb zenekar rock műfajban
- 1999 - Grammy Awards: Legjobb koncertet adó zenekar metál kategóriában
- 2002 - Echo: Legjobb videó (Sonne)
- 2005 - Kerrang Awards: Legjobb koncertet adó zenekar
- 2005 - Neo Award: Legjobb TV album (Reise, Reise)
- 2005 - Viva Comet: Legjobb koncertet adó zenekar
- 2006 - Grammy Awards: Legjobb koncertet adó előadó metál kategóriában
- 2006 - Echo: Legjobb koncertet adó nemzetközi zenekar
- 2007 - Echo: Legjobb zenei DVD (Völkerball)
Platinalemezek
- Herzeleid (kétszer)
- Sehnsucht (kétszer)
- Mutter (kétszer)
- Reise, Reise
- Rosenrot
Aranylemezek
- Herzeleid (kétszer)
- Engel (kétszer)
- Live aus Berlin
- Rosenrot
Forrás: http://en.rammstein-europe.com/rammstein-awards/
Viták
Képek
A New York Times jellemzése, mint „a brutálisan intenzív rock erőteljes fajtája”, ami „a szélvihar erősségű zenét és a lenyűgöző színházi hatást kombinálja” ellenére a Rammstein vonzza a vitákat. [17] Nem titkolják, hogy ez számukra negatív lenne-e, bár időnként erkölcstelenség miatt is kapnak kritikákat. Színpadi viselkedésük miatt egy éjszakát börtönben kellett tölteniük, mivel egy műpéniszt használtak,ami vizet lövellt ki egy worcesteri (Massachusetts) koncerten. Németországban fasizmussal vádolják őket, mivel a koncertjeik és a videóik képi világa sötét és néha katonai utalások is vannak bennük. Az egyik ilyen videó például a Stripped videója, mivel ez részleteket tartalmaz Leni Riefenstahl Olympia című filmjéből. Debütáló lemezük, a Herzeleid, Németországban 1995-ben jelent meg, eredetileg olyan borítóval, amin a tagok meztelen felsőtesttel voltak láthatóak. A kritikusok szerint úgy próbáltak több lemezt eladni, mint a "Master Race kirakatbabái". A Rammstein erőteljesen tagadta ezeket a vádakat, és úgy nyilatkoztak, hogy semmilyen formában nem akarnak a politikához, vagy bármilyen fennhatósághoz szólni. "Flake" úgy kommentálta, hogy az csak egy fotó, és nem kéne ennél többet látni benne. [18] A Herzeleidot néhány országban (például Amerikában) megváltoztatott borítóval adták ki, ezen a tagok arcképei vannak. A Links 2-3-4 című szám visszavágás volt a vádakra. Kruspe szerint ez azt jelenti "<a szívem a bal oldalon dobog, két, há’, négy>. Egyszerű. Ha politikai kategóriába kell minket sorolni, a bal oldalon állunk, ezért írtuk ezt a számot." [19] Másrészről viszont ez egy utalás is a katonai menetelés ütemére, mivel "Links 2-3-4" hallható, amikor a katonák a menetelést gyakorolják a német hadseregben, ahol a "links" (magyarul "bal") szó a bal lábra utal. "Flake" egy on-line beszélgetésben azt fejtette ki, hogy a számot a miatt formálták ilyenre, hogy bemutassák, tudnak ők durva, "ördögi", katonás hangzású dalokat is írni, de semmi köze a nácizmushoz. [20]
Erőszakos eseményekkel való kapcsolat
1999 áprilisában kiderült, hogy Eric Harris és Dylan Klebold, a két fiú, akik a Columbine Gimnáziumban történt vérfürdőt rendezték, Rammstein-rajongók voltak, a kedvenc bandájuk volt. A Rammsteint kemény kritikák érték, néhány konzervatív és keresztény szervezet megvádolta őket, hogy az együttes tagjai befolyásolták a fiúkat tettük elkövetésében. A német média szerint pedig Till Lindemann mozgása Adolf Hitler stílusának utánzása. Válaszként a banda a következőt nyilatkozta:
Sokszor volt már erről szó, de az embereknek van egy radikális hajlamuk, amit bármi felébreszthet – egy festmény, egy kép, bármi. Ez csak egy véletlen, hogy ezen esetben ez a kiváltó ok a mi zenénk volt. Fontos elgondolkozni azon, hogy mi volt számukra az, ami miatt meghozták döntésüket, hogyan váltak állatokká, mert ez nem a zenei ízlésük miatt történt. Bármikor, ha ilyen eset történik, olyan ez, hogy ’Oké, vádoljuk meg a művészt’ Ekkora baromságot. (Till Lindemann)
A zenénk azért ilyen, hogy kiengedjük a bennünk lévő agressziót, és az emberek, akik hallgatják, szintén ezt teszik, de ez nem a mi hibánk. Ne írjunk több kemény zenét, mert azt gonosz emberek is szerethetik? (Christoph Schneider)
Videók
2004 októberében, amikor a Mein Teil videója elkészült, tekintélyes vitát váltott ki Németországban. A videó Armin Meiwes kannibál-esetének mutat görbe tükröt, a női ruhába öltözött Schneidert mutatva, amint pórázon vezeti a másik öt bandatagot, és a sárban fetrengenek. A vita nemhogy megállította volna a kislemez fölfelé ívelő pályáját, hanem még valószínű segítette is, hogy a német listákon 2. helyezést érjen el. Meiwes 2006-ban beperelte a Rammsteint, a vád a történet elferdítése volt. Az eredményt nem hozták nyilvánosságra. A zenekar optimistán látja helyzetet: "Szeretünk a rossz ízlés határán lenni" (Paul Landers); "Vicces egy vita ez, olyan, mint tiltott gyümölcsöt lopni. De ennek célja is van. Szeretjük, ha a hallgatóság a zenénkkel viaskodik, és az emberek sokkal fogékonyabbá válnak." (Christian "Flake" Lorenz) [21]
A "Mann gegen Mann" videója okozhatott vitákat, mivel a legtöbb tag meztelen, kivéve Till Lindemannt, aki egy olyan ruhadarabot visel, amit leginkább "latex pelenkaként" lehetne legjobban jellemezni. Ez azért van, mert neki nincs olyan hangszere, amivel el tudná magát takarni. Az MTV-n cenzúrázatlanul adják, Németországban csak 22:00 után vetíthetik, mivel 16 éven aluliaknak nem ajánlott.
Forrás
- ↑ Mi a tánc-metál?
- ↑ http://www.rammstein.com/_Rosenrot/Band/Timeline/T2005/
- ↑ Sehnsucht-kritika
- ↑ Dalszöveg (Zwitter)
- ↑ Dalszöveg (Dalai Lama)
- ↑ Dalszöveg (Hilf mir)
- ↑ Dalszöveg (Spieluhr)
- ↑ Dalszöveg (Rosenrot)
- ↑ Dalszöveg (Du hast)
- ↑ Dalszöveg (Los)
- ↑ Dalszöveg (Manowar: Kings of Metal)
- ↑ Rammstein-europe.com
- ↑ Rock Stars Who've Caught Fire Onstage!
- ↑ The Grand Rapid Press, USA, 1999. július 22.
- ↑ Koncertek dátum és hely szerint – www.herzeleid.com
- ↑ Interjú Paul Landers-szel, 2007
- ↑ New York Times kritikája a Live aus Berlin koncertDVD-ről
- ↑ www.herzeleid.com – FAQ
- ↑ The Grand Rapid Press, USA, 2001. július 22.
- ↑ Online beszélgetés Flake-vel
- ↑ The Times, Egyesült Királyság, 2005. január 29.
Külső hivatkozások
- http://www.rammstein.com – Hivatalos webhely Sablon:Külső/Angol
- http://www.rammsteinfan.hu – Magyar rajongói webhely Sablon:Külső/Magyar
- http://www.rammstein.de – Német hivatalos webhely (Német/angol)
- http://www.herzeleid.com – Angol rajongói webhely – dalszövegek angol és német nyelven
- http://www.rammsteinworld.com – Francia nyelvű webhely
- http://www.dalszoveg.hu/e1115021/rammstein-dalszovegek.html Rammstein dalszövegek és albumok