„Német Új-Guinea” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
a Pápua Új-Guinea |
]] |
||
| 1. sor: | 1. sor: | ||
'''Német Új-Guinea''' (németül Deutsch-Neuguinea) a [[német gyarmatbirodalom]] része volt, 1884 és 1914 között német [[protektorátus]]. Az [[első világháború]] elején [[Ausztrália|ausztrál]] csapatok foglalták el. Magába foglalta [[Új-Guinea]] szigetének északkeleti részét és több közeli szigetcsoportot. Valamikori területei közül Új-Guinea, a [[Bismarck-szigetek]] és az [[Északi Salamon-szigetek]] ma [[Pápua Új-Guinea|Pápua Új-Guineához tartoznak. [[Mikronézia]]i szigetei ]]hoz, a [[Mikronéziai Szövetségi Államok]]hoz, a [[Marshall-szigetek]]hez, [[Nauru]]hoz, az [[Északi-Mariana-szigetek]]hez és [[Palau]]hoz. |
'''Német Új-Guinea''' (németül Deutsch-Neuguinea) a [[német gyarmatbirodalom]] része volt, 1884 és 1914 között német [[protektorátus]]. Az [[első világháború]] elején [[Ausztrália|ausztrál]] csapatok foglalták el. Magába foglalta [[Új-Guinea]] szigetének északkeleti részét és több közeli szigetcsoportot. Valamikori területei közül Új-Guinea, a [[Bismarck-szigetek]] és az [[Északi Salamon-szigetek]] ma [[Pápua Új-Guinea|Pápua Új-Guineához]] tartoznak. [[Mikronézia]]i szigetei ]]hoz, a [[Mikronéziai Szövetségi Államok]]hoz, a [[Marshall-szigetek]]hez, [[Nauru]]hoz, az [[Északi-Mariana-szigetek]]hez és [[Palau]]hoz. |
||
Német-Új-Guinea fő tömbje a két mai Magyarországnyi területű [[Kaiser-Wilhelmsland]] volt Új-Guinea szigetén. A tőle keletre fekvő szigeteket a németek nevezték át Bismarck-szigeteknek, a korábbi nevük Új-Britannia-szigetek volt. Ez a név fenmmaradt, a két nagy sziget azonban ma már nem''[[Neu-Pommern]]'' és ''[[Neu-Mecklenburg]]'', hanem [[Új-Britannia]] (New Britain) és Új-Irország (New Ireland). <ref name="autogenerated84">William Churchill, 'Germany's Lost Pacific Empire' (1920) Geographical Review 10 (2) pp84-90 at p84</ref> |
Német-Új-Guinea fő tömbje a két mai Magyarországnyi területű [[Kaiser-Wilhelmsland]] volt Új-Guinea szigetén. A tőle keletre fekvő szigeteket a németek nevezték át Bismarck-szigeteknek, a korábbi nevük Új-Britannia-szigetek volt. Ez a név fenmmaradt, a két nagy sziget azonban ma már nem''[[Neu-Pommern]]'' és ''[[Neu-Mecklenburg]]'', hanem [[Új-Britannia]] (New Britain) és Új-Irország (New Ireland). <ref name="autogenerated84">William Churchill, 'Germany's Lost Pacific Empire' (1920) Geographical Review 10 (2) pp84-90 at p84</ref> |
||
A lap 2018. május 2., 21:25-kori változata
Német Új-Guinea (németül Deutsch-Neuguinea) a német gyarmatbirodalom része volt, 1884 és 1914 között német protektorátus. Az első világháború elején ausztrál csapatok foglalták el. Magába foglalta Új-Guinea szigetének északkeleti részét és több közeli szigetcsoportot. Valamikori területei közül Új-Guinea, a Bismarck-szigetek és az Északi Salamon-szigetek ma Pápua Új-Guineához tartoznak. Mikronéziai szigetei ]]hoz, a Mikronéziai Szövetségi Államokhoz, a Marshall-szigetekhez, Nauruhoz, az Északi-Mariana-szigetekhez és Palauhoz.
Német-Új-Guinea fő tömbje a két mai Magyarországnyi területű Kaiser-Wilhelmsland volt Új-Guinea szigetén. A tőle keletre fekvő szigeteket a németek nevezték át Bismarck-szigeteknek, a korábbi nevük Új-Britannia-szigetek volt. Ez a név fenmmaradt, a két nagy sziget azonban ma már nemNeu-Pommern és Neu-Mecklenburg, hanem Új-Britannia (New Britain) és Új-Irország (New Ireland). [1]
Jegyzetek
- ↑ William Churchill, 'Germany's Lost Pacific Empire' (1920) Geographical Review 10 (2) pp84-90 at p84
Fordítás
Ez a szócikk részben vagy egészben a German New Guinea című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.