„Franciaország elnöke” változatai közötti eltérés

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Új szócikk, az angol Wikipedia azonos című szócikkéből fordítva
a tovább fordít
4. sor: 4. sor:


A jelenlegi elnök [[François Hollande]], aki 2012 május 12-én foglalta el hivatlát, öt évre. A következő elnök személyéről a [[2017-es franciaországi elnökválasztás]] dönt.<ref>{{Cite news|url=http://www.abc.net.au/news/2016-12-02/francois-hollande-says-he-will-not-seek-second-term/8086058|title=French President Francois Hollande says he will not seek second term|date=2016-12-02|newspaper=ABC News|language=en-AU|access-date=2016-12-04}}</ref>
A jelenlegi elnök [[François Hollande]], aki 2012 május 12-én foglalta el hivatlát, öt évre. A következő elnök személyéről a [[2017-es franciaországi elnökválasztás]] dönt.<ref>{{Cite news|url=http://www.abc.net.au/news/2016-12-02/francois-hollande-says-he-will-not-seek-second-term/8086058|title=French President Francois Hollande says he will not seek second term|date=2016-12-02|newspaper=ABC News|language=en-AU|access-date=2016-12-04}}</ref>

==Választása==
Az [[1962-es francia elnökválasztási népszavazás]] óta az elnököt közvetlenül választják a francia szavazók, az [[általános választójog]] alapján. Korábban [[elektori testület]] választotta.

A [[2000-es népszavazás a francia elnök mandátumának csökkentéséről]] a korábbi hét évről ötre rövidítette az elnöki terminust. Az első választást az új szabály szerint 2012-ben tartották. Ekkor a korábban hét évig kormányzó [[Jacques_Chirac|Chirac]]ot újraválasztották, de már csak öt évre. Ebben az időben még nem volt olyan korlátozás, hogy egy személy hánysor lehet elnök. Chirac harmadszor is indulhatott volna, de másképpen döntött. Utódja [[Nicolas Sarkozy]] lett, 2007 május 16-án.


==Jegyzetek==
==Jegyzetek==

A lap 2017. április 9., 23:42-kori változata

A Francia Köztársaság elnöke (franciául Président de la République française) a Francia Ötödik Köztársaság államfője, a francia végrehajtó hatalom feje. Az elnök funkciója, hatalmi jogkörei és feladatai, valamint a miniszterelnökhöz való viszonya változó volt az egymást követő francia alkotmányokban.

Az elnök Franciaországban hivatalánál fogva (ex officio ) egyben Andorra társhercege, a Becsületrend és a Nemzeti Érdemrend nagymestere és a római lateráni bazilika proto-kanonokja.

A jelenlegi elnök François Hollande, aki 2012 május 12-én foglalta el hivatlát, öt évre. A következő elnök személyéről a 2017-es franciaországi elnökválasztás dönt.[1]

Választása

Az 1962-es francia elnökválasztási népszavazás óta az elnököt közvetlenül választják a francia szavazók, az általános választójog alapján. Korábban elektori testület választotta.

A 2000-es népszavazás a francia elnök mandátumának csökkentéséről a korábbi hét évről ötre rövidítette az elnöki terminust. Az első választást az új szabály szerint 2012-ben tartották. Ekkor a korábban hét évig kormányzó Chiracot újraválasztották, de már csak öt évre. Ebben az időben még nem volt olyan korlátozás, hogy egy személy hánysor lehet elnök. Chirac harmadszor is indulhatott volna, de másképpen döntött. Utódja Nicolas Sarkozy lett, 2007 május 16-án.

Jegyzetek

  1. French President Francois Hollande says he will not seek second term”, ABC News , 2016. december 2. (Hozzáférés: 2016. december 4.) (ausztrál angol nyelvű) 

Külső hivatkozás


Fordítás

Ez a szócikk részben vagy egészben a President of France című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.