„Borbak Trufiádok” változatai közötti eltérés

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Laptörténet interaktív böngészése
(Összes ellenőrzésre váró szerkesztés megjelenítése)
[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
← Régebbi szerkesztésÚjabb szerkesztés →
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
VizuálisWikiszöveges
a hivatkozás áthelyezése az írásjel mögé, egyéb apróság AWB
a hivatkozás előtti szóköz törlése, ld.: WP:BÜ AWB
16. sor: 16. sor:
== Nevei ==
== Nevei ==


* Kalimac „Kali” Brandagamba neve hobbit/[[Középfölde nyelvei#Közös nyelv (nyugori nyelv)|nyugori]] (közös) nyelven <ref>A Gyűrűk Ura III. köt. F függ. II. fej. "A fordításról".</ref>
* Kalimac „Kali” Brandagamba neve hobbit/[[Középfölde nyelvei#Közös nyelv (nyugori nyelv)|nyugori]] (közös) nyelven<ref>A Gyűrűk Ura III. köt. F függ. II. fej. "A fordításról".</ref>
* Meriadoc „Merry” Brandybuck (Tolkien „fordítása” nyugoriból angolra)
* Meriadoc „Merry” Brandybuck (Tolkien „fordítása” nyugoriból angolra)
* Borbak „Trufa” Trufiádok ([[Réz Ádám]] fordítása Tolkien nyomán)
* Borbak „Trufa” Trufiádok ([[Réz Ádám]] fordítása Tolkien nyomán)

A lap 2015. október 31., 19:57-kori változata

Borbak Trufiádok
Egyéb nevekTrufa, Holdwine, Kalimac Brandagamba
CímBakföld ura, rohani Holdwine Úr
NépHobbit
KultúraMegye hobbit, bakföldi
Könyv(ek)A Gyűrűk Ura: A Gyűrű Szövetsége, A két torony, A király visszatér
MegformálójaDominic Monaghan
Magyar hangStohl András

Borbak Trufiádok (Trufa) J. R. R. Tolkien A Gyűrűk Ura című művének egyik kitalált szereplője. Peter Jackson filmadaptációjában Dominic Monaghan alakítja a karaktert.

Nevei

  • Kalimac „Kali” Brandagamba neve hobbit/nyugori (közös) nyelven[1]
  • Meriadoc „Merry” Brandybuck (Tolkien „fordítása” nyugoriból angolra)
  • Borbak „Trufa” Trufiádok (Réz Ádám fordítása Tolkien nyomán)
  • Holdwine,[2] Trufa neve a rohírok között a Gyűrűháború után

Élete

Borbak Trufiádok – Hobbit, Megye-lakó. Borbak Saradok fia, kalandozó, Bakfölde Ura. Fiatalkorban Zsákos Frodó közeli barátja volt, 3018-ban vele együtt Völgyzugolyba ment, ahol a Gyűrűtársaság tagja lett. A Társasággal utazott egészen Parth Galenig, ahol Pippinnel az urukok fogságába esett. A urukokat, amelyek Vasudvardba akarták vinni a hobbitokat, útközben megtámadták a rohírok. Megszöktek és a Fangorn erdőben találkoztak Szilszakállal az enttel, és komoly szerepet játszottak abban, hogy ezek a lények támadást indítsanak Vasudvard ellen. Trufa később Théoden király szolgálatába állt, akivel Edorasba ment. Amikor a rohírok Gondorba vonultak, Éowynnel Minas Tirith elé lovagolt. Trufa majdnem meghalt a Fekete Lehelet miatt, de Aragorn meggyógyította. A Gyűrűháború után Rohan lovagjává ütötték, majd visszatért a Megyébe, ahol a morotvai csatában a hobbit-csapatok egyik vezére volt. Apja halála után Bakfölde Ura lett. Feleségül vette Bögyös Estellát, barátja, Fredegár húgát. Gondorban halt meg. Számos mű szerzője, ő írta például a Megyei füveskönyvet, az Esztendők számlálását, és A Megye régi szavairól és neveiről szóló értekezést. Beceneve: Trufa. Eredeti hobbit neve Kalimac volt, amit általában Kalinak rövidítettek.

Források

  • J. R. R. Tolkien. A Gyűrűk Ura-A Gyűrű Szövetsége. Európa Könyvkiadó, Budapest (1999) 
  • J. R. R. Tolkien. A Gyűrűk Ura-A két torony. Európa Könyvkiadó, Budapest (1999) 
  • J. R. R. Tolkien. A Gyűrűk Ura-A Király visszatér. Európa Könyvkiadó, Budapest (1999) 
  1. ↑ A Gyűrűk Ura III. köt. F függ. II. fej. "A fordításról".
  2. ↑ [1]
Ez a Középföldével kapcsolatos tárgyú lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle!
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Borbak_Trufiádok&oldid=16762998”