„Szerkesztő:Akela1~huwiki” változatai közötti eltérés
→Fekvése: kieg |
/*str |
||
54. sor: | 54. sor: | ||
==Árapály== |
==Árapály== |
||
A Saltstraumen tengerszoros produkálja a világ legerősebb árapály-áramlását. Minden nap, hat óránként ismétlődve mintegy {{szám|400000000|m3}} tengervíz préselődik át a 3 km hosszú és 150 m széles [[tengerszoros]] sziklafalai között. A torlóáramlás sebessége eléri a 22 [[csomó]] (41 km/h) sebességet. Nagy méretű és erős szívóhatású vízörvények alakulnak ki, melyeket norvégul ''maelstrom''-nak neveznek. A torlóáramlás csúcspontján a vízörvények átmérője elérheti a 10 métert, mélységük 5 méterre is lenyúlhat. Az erős áramlás óráiban a vízi közlekedés veszélyes, csak a helyi viszonyokat igen jól ismerő horgászok, sportolók, vízimentők mozognak, erős motorcsónakokon. |
|||
The Saltstraumen has the strongest tidal current in the world. Up to {{szám|400000000|m3}} of [[seawater]] forces its way through a 3 km long and 150 m wide [[strait]] every six hours, with water speeds reaching 22 [[csomó]] (41 km/h). [[Vortex|Vortices]] known as [[whirlpool]]s or [[maelstrom]]s up to 10 m in diameter and 5 m in depth are formed when the current is at its strongest. The Saltstraumen has existed for about two to three thousand years. Before that, the area was different due to [[post-glacial rebound]]. The current is created when the [[tide]] tries to fill the [[Skjerstadfjorden]]. The height difference between the [[sea level]] and the fjord inside can be up to 1 m. When the current turns, there is a period when the [[strait]] is navigable. |
|||
A kutatások jelenlegi álláspontja szerint a Saltstraumen-szoros jelenlegi formájában csak mintegy 2–{{szám|3000|év}} óta létezik, amikor a [[Würm-glaciális|legutóbbi jégkorszak]] levonulása után a földrétegek felemelkedtek és a szigetek partvonala kialakult. |
|||
Durch einen 2,5 Kilometer langen und etwa 150 Meter breiten [[Meerenge|Sund]] zwischen den Inseln Straumen und Straumøy, der den ''Yttre ''(äußeren)'' Saltfjord'' mit dem ''Skjerstadfjord'' (auch ''„Indre Saltfjord“'') verbindet, strömen im Wechsel der [[Tide|Gezeiten]] fast 400 Millionen Kubikmeter Wasser in die Meerenge hinein und wieder heraus. Der Strom erreicht dabei Geschwindigkeiten von bis zu 40 km/h und es entstehen gewaltige [[Strudel (Physik)|Strudel]]. Sie können einen Durchmesser bis zu zehn Metern erreichen und mehr als vier Meter in die Tiefe reichen. Lediglich bei [[Stillwasser]], also beim Höchst- und Tiefststand, tritt für kurze Zeit Ruhe ein. |
|||
A torlóáramlás akkor alakul ki, amikor az Északi-tenger felől dagály felduzzasztja külső Saltfjord vízszintjét, és a szűk szorosan át elkezdi feltölteni a belső Skjerstad-fjordot. A két fjordban a tengerszintek különbsége eléri az 1 métert. Amikor az árapály megfordul (azaz a tengerszint legmagasabb és legalacsonyabb állásakor), az áramlás lelassul, rövid időtartamra a víz megnyugszik, ezekben az órákban a szoros hajózható.<ref>[http://straumsnu.no/ Az árapály menetrendje, az aktuális naptári napon. (straumsnu.no)] {{no}}</ref> |
|||
http://straumsnu.no/ |
|||
A veszélyes tengeri örvények norvég neve, a ''maelstrom,'' németes formában ''Maelström'' vagy ''Malström'' [[1822]]-ben került be a világirodalomba, amikor [[Edgar Allan Poe]] romantikus novellája, ''A Maelström poklában'' megjelent. Poe erős túlzással, a valóságnál sokkal nagyobbnak, megsemmisítő erejűnek,a pokol kapujának írta le a [[Lofoten]]-szigetek táján látott örvényléseket. [[Jules Verne]] ''[[Nemo kapitány]] ({{szám|20000|mérföld}} a tenger alatt)'' című, [[1870]]-ben megjelent regényében is hajókat elnyelő, óriási, szinte feneketlen örvényként írta le a ''Maelström''-öt. |
|||
==Közlekedés== |
==Közlekedés== |
A lap 2015. szeptember 19., 22:15-kori változata
Bábel szerkesztői információk | ||
| ||
Szerkesztők nyelvek szerint |
- This is the user page of w:hu:user:Akela living in Hungary.
(Akela1/Akela3 are only provisorium).
Saltstraumen
nowiki> de:Saltstraumen * en:Saltstraumen * no:Saltstraumen
Saltstraumen | |
A szoros képe észak felől, a közúti híddal (balra Knaplundsøya, jobbra Straumøya szigete, a híd alatt a kis Storholmen sziget) | |
Országok | Norvégia |
Hely | Nordland megye |
Hosszúság | 3 km |
Legkisebb szélesség | 0,15 km |
Települések | Saltstraumen Bodø (közigazg.) |
Elhelyezkedése | |
é. sz. 67° 13′ 48″, k. h. 14° 36′ 35″Koordináták: é. sz. 67° 13′ 48″, k. h. 14° 36′ 35″ | |
A szorost közrefogó szigetek: keletről Straumøya (piros), nyugatról Knaplundsøya (zöld) |
A Saltstraumen egy szűk tengerszoros Norvégia Nordland megyéjében, Bodø város közigazgatási területén. A Salt-fjordot és a Skjerstad-fjordot köti össze, Straumøya és Knaplundsøya szigetek között. A tengeri árapály váltakozása itt a világ legintenzívebb torlóáramlását hozza létre, látványos és veszélyes örvényeket (maelstrom) keltve. A szoros csak az árapály kiegyenlítődésekor, a nyugodt víz óráiban hajózható.
Fekvése
A Saltstraumen tengerszoros [[Nordland megyeBodø város közigazgatási területén, a várostól kb. 15 km-re délkeletre fekszik. Külső, északi vége a széles Skjerstad-fjordhoz (Skjerstadfjorden) csatlakozik, belső, déli vége a keskenyebb Salt-fjordban (Saltfjorden) végződik. A nagy Skjerstad-fjord közvetlenül az Északi-tengerre nyílik. A 40 km hosszú Salt-fjord a szárazfölddel szomszédos. A két fjord vízterületét a Fleinvær szigetcsoport nyugat-keleti lánca választja el, köztük a két legnagyobb a Straumøya és Knaplundsøya sziget, amelyek a Saltstraumen tengerszorost fogják közre. A tengerszoros legszűkebb pontja fölött a Saltstraumen-híd (norvégul: Saltstraumen bru) vezet át, amelynek két pillére a szorosban fekvő apró Storholmen-szigetre támaszkodik. A hídnyílás mérete nagyobb hajók áthaladását is lehetővé teszi, de ez csak az árapály fordulásakor, a nyugodt víz óráiban lehetséges.
(A Salt-fjordnak nyugaton, a Skånland-félsziget és a Skånlandsholmen sziget között van egy keskeny összeköttetése az Északi-tengerrel is, de itt a beérkező nyílt tengeri árhullámot a nagy Sandhornøya sziget megtöri, az árapály jelensége itt kevésbé látványos).
Történelme
A környéken 10 000 éves emberi települések nyomait tárták fel, ezek Norvégia legrégebbi ilyen leletei közé tartoznak. A őskori halász-vadászok a jégtakaró peremén éltek, kihasználva az erős tengeráramlások halban gazdag vizeit.
Saltstraumen neve Salten kerület nevéből, és a germán straum / strom szóból származik, utóbbi jelentése áramlás, erős vízmozgás.
Árapály
A Saltstraumen tengerszoros produkálja a világ legerősebb árapály-áramlását. Minden nap, hat óránként ismétlődve mintegy 400 000 000 m3 tengervíz préselődik át a 3 km hosszú és 150 m széles tengerszoros sziklafalai között. A torlóáramlás sebessége eléri a 22 csomó (41 km/h) sebességet. Nagy méretű és erős szívóhatású vízörvények alakulnak ki, melyeket norvégul maelstrom-nak neveznek. A torlóáramlás csúcspontján a vízörvények átmérője elérheti a 10 métert, mélységük 5 méterre is lenyúlhat. Az erős áramlás óráiban a vízi közlekedés veszélyes, csak a helyi viszonyokat igen jól ismerő horgászok, sportolók, vízimentők mozognak, erős motorcsónakokon.
A kutatások jelenlegi álláspontja szerint a Saltstraumen-szoros jelenlegi formájában csak mintegy 2–3000 év óta létezik, amikor a legutóbbi jégkorszak levonulása után a földrétegek felemelkedtek és a szigetek partvonala kialakult.
A torlóáramlás akkor alakul ki, amikor az Északi-tenger felől dagály felduzzasztja külső Saltfjord vízszintjét, és a szűk szorosan át elkezdi feltölteni a belső Skjerstad-fjordot. A két fjordban a tengerszintek különbsége eléri az 1 métert. Amikor az árapály megfordul (azaz a tengerszint legmagasabb és legalacsonyabb állásakor), az áramlás lelassul, rövid időtartamra a víz megnyugszik, ezekben az órákban a szoros hajózható.[1]
A veszélyes tengeri örvények norvég neve, a maelstrom, németes formában Maelström vagy Malström 1822-ben került be a világirodalomba, amikor Edgar Allan Poe romantikus novellája, A Maelström poklában megjelent. Poe erős túlzással, a valóságnál sokkal nagyobbnak, megsemmisítő erejűnek,a pokol kapujának írta le a Lofoten-szigetek táján látott örvényléseket. Jules Verne Nemo kapitány (20 000 mérföld a tenger alatt) című, 1870-ben megjelent regényében is hajókat elnyelő, óriási, szinte feneketlen örvényként írta le a Maelström-öt.
Közlekedés
1978 óta a tengerszoros fölött a látványos kilátást kínáló Saltstraumen-híd (norvégul: Saltstraumen bru) vezet át, amelyen a 17. sz. megyei főút (Fylkesvei 17) halad.[2] A 17. út Løding térségében becsatlakozik a nyugat-keleti irányú 80. sz. országos főútvonalba (Riksveg 80), Bodø és Fauske között.
A Saltstraumen körzete Oslo és Dél-Norvégia felől vasúton is megközelíthető. A Norvég Államvasutak Nordland-vonalának (Nordlandsbanen) északi végállomása Bodø-ben van. Innen regionális buszjárattal lehet eljutni Knaplundsøya sziget nyugati csúcsára, a kis Saltstraumen községbe, amely a szoros keleti partján fekszik.
Horgászat, sport
A Saltstraumen partja kedvelt horgászhely, mivel az erős áramlások révén a víz oxigénben és tápanyagban dús, ez nagy halrajokat vonz. Bőségben előfordul itt számos északi-tengeri halfaj, így az atlanti tőkehal, a fekete tőkehal, a sugarasúszójú ragadozóhalak (anarhichadidae), a norvég sügér (sebastes norvegicus), az atlanti laposhal (hipoglossus) és más fajok. A fekete tőkehal a térség specialitása, itt fogták ki (horoggal) a világ eddig ismert legnagyobb, 22,3 kg-os példányát.[3]
1996-ban látogatóközpontot nyitottak a parton, amelyben helytörténeti kiállítást is berendeztek, a tengerszoros földtörténetét, a különleges tengeráramlás fizikáját mutatták be, a környék régészeti leleteivel együtt. A központot néhány évvel később pénzhiány miatt bezárták.
Jegyzetek
- ↑ Az árapály menetrendje, az aktuális naptári napon. (straumsnu.no) (norvégul – bokmål)
- ↑ Store norske leksikon: Saltstraumen (norvég nyelven). (Hozzáférés: 2015. szeptember 17.)
- ↑ Saltstraumen, the strongest maelstrom in the world!. Bodø Turistinformasjon. (Hozzáférés: 2009. június 20.)
További információk
- Saltstraumen búvárklub (dykkecamp.no) (angolul)
- Saltstraumen leírása a VisitNorway.com honlapon (angolul)
- Edgar Allan Poe: A Maelström poklában (A Descent Into the Maelstrom, c. novellája, 1841. (MEK-OSZK-hu) (magyarul)
- Edgar Allan Poe: A Maelström poklában (A Descent Into the Maelstrom, c. novellája, 1841. (books.server.org) (angolul)
- Torlóáramlás a Saltstraumen-szorosban, telihold után, 2013. júliusában. Videoclip. (YouTube.com)
- Örvény (maelstrom) kialakulása a Saltstraumen-szorosban. Videoclip. (YouTube.com)
{{portál|Földrajz}} [[Kategória:Norvégia tengerszorosai]] [[Kategória:Árapály]]