„Kicsi a bors, de erős” változatai közötti eltérés

	Kicsi a bors, de erős ; (Die Pfefferkörner)
Műfaj	tanmese
Alkotó	Katharina Mestre
Író	Dirk Ahner
Rendező	Andrea Katzenberger; Matthias Steurer; Klaus Wirbitzky
Főszereplő	Sabine Vitua; Ercan Özcelik; Katharina Naumow; Ihsan Ay; Hanno Bielsold
Zeneszerző	Mario Schneider
Ország	Németország
Nyelv	német
Évadok	10
Epizódok	130
	Gyártás
Producer	Joanna Werner; Bernadette O'Mahony
Vágó	Mark Perry; Geoffrey Lamb; James Manche; Simon Martin
Forgatási helyszín	Speicherstadt; Charlotte-Paulsen-Gymnasium;
Operatőr	Robert Berghoff; Sabine Mayr
Részenkénti játékidő	28 perc
Gyártó	Studio Hamburg Produktion
	Sugárzás
Eredeti adó	Kinderkanal
Eredeti sugárzás kezdete	1999. december 27.
Első magyar adó	M2
Korhatár	(M2)
	További információk
	weboldal; IMDb; PORT.hu;
	Sablon • Wikidata • Segítség

[ellenőrzött változat]

Tartalom törölve Tartalom hozzáadva

Sorban

A lap 2014. július 21., 08:11-kori változata

A Kicsi a bors, de erős (eredeti cím: Die Pfefferkörner) színes, német televíziós filmsorozat. A sorozatot Németországban 1999. december 27-étől a Kinderkanal vetítette, Magyarországon az M2 sugározta.

Ez a szakasz egyelőre üres vagy erősen hiányos. Segíts te is a kibővítésében!

Ez a szakasz egyelőre üres vagy erősen hiányos. Segíts te is a kibővítésében!

@@ 54. sor: / 54. sor: @@
 == Szereplők ==
+{|class="wikitable"
-*Jana [[Anna E. Herzog]] - [[Bogdányi Titanilla]]
+! Szereplő !! Színész !! Magyar hang
-*Cem [[Ihsan Ay]] - [[Czető Roland]]
+|-
-*Natascha [[Vijessna Ferkic]] - [[Vadász Bea]]
-*Fiete [[Julian Paeth]] - [[Kovács Dániel]]
+| Jana || [[Anna E. Herzog]] || [[Bogdányi Titanilla]]
+|-
-*Vivi [[Aglaja Brix]] - [[Strausz Viktória]]
-*Anne [[Annette Mayer]] - [[Zsigmond Tamara]]
+| Cem || [[Ihsan Ay]] || [[Czető Roland]]
+|-
-*Jochen [[Alexander Pelz]] - [[Seder Gábor]]
-*IIze [[Katharina Naumow]] - [[Fabó Györgyi]]
+| Natascha || [[Vijessna Ferkic]] || [[Vadász Bea]]
+|-
-*Andrej [[Jurij Schrader]] - [[Schmied Zoltán]]
+| Fiete || [[Julian Paeth]] || [[Kovács Dániel]]
-*Elisabeth [[Sabine Vitua]] -
+|-
-*Frau Schmitz [[Charloette Crome]] -
+| Vivi || [[Aglaja Brix]] || [[Strausz Viktória]]
+|-
+| Anne || [[Annette Mayer]] || [[Zsigmond Tamara]]
+|-
+| Jochen || [[Alexander Pelz]] || [[Seder Gábor]]
+|-
+| IIze || [[Katharina Naumow]] || [[Fabó Györgyi]]
+|-
+| Andrej || [[Jurij Schrader]] || [[Schmied Zoltán]]
+|-
+| Elisabeth || [[Sabine Vitua]] || ?
+|-
+| Frau Schmitz || [[Charloette Crome]] || ?
+|}
 == Epizódok ==
 # A zsarolás

Kicsi a bors, de erős (Die Pfefferkörner)


Műfaj	tanmese

Alkotó	Katharina Mestre
Író	Dirk Ahner
Rendező	Andrea Katzenberger Matthias Steurer Klaus Wirbitzky
Főszereplő	Sabine Vitua Ercan Özcelik Katharina Naumow Ihsan Ay Hanno Bielsold
Zeneszerző	Mario Schneider

Ország	Németország
Nyelv	német
Évadok	10
Epizódok	130
Gyártás
Producer	Joanna Werner Bernadette O'Mahony
Vágó	Mark Perry Geoffrey Lamb James Manche Simon Martin
Forgatási helyszín	Speicherstadt Charlotte-Paulsen-Gymnasium
Operatőr	Robert Berghoff Sabine Mayr
Részenkénti játékidő	28 perc
Gyártó	Studio Hamburg Produktion
Sugárzás
Eredeti adó	Kinderkanal
Eredeti sugárzás kezdete	1999. december 27.
Első magyar adó	M2
Korhatár	(M2)
További információk
weboldal IMDb PORT.hu
Sablon • Wikidata • Segítség