„Vanheim” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Nincs szerkesztési összefoglaló |
a link MEK - Edda |
||
18. sor: | 18. sor: | ||
* [http://metalista.web4.hu/cikk/a-viking-mitologia-legfontosabb-szereploi A viking mitológia legfontosabb szereplői] |
* [http://metalista.web4.hu/cikk/a-viking-mitologia-legfontosabb-szereploi A viking mitológia legfontosabb szereplői] |
||
* [http://norse-myth.comze.com/yggdrasil.html Skandináv mitológia] |
* [http://norse-myth.comze.com/yggdrasil.html Skandináv mitológia] |
||
* |
* [http://mek.oszk.hu/00300/00377/html/ Edda Mitologikus énekek] (Tandori Dezső fordítása) |
||
== Fordítás == |
== Fordítás == |
A lap 2013. október 3., 19:42-kori változata
Vanheim (óskandináv "Vanaheimr"), egyike a kilenc világnak a skadináv mitológiában, a Ván-istenek lakóhelye. Úgy tartják hogy a Vánok korábban léteztek mint az Ázok, s úgy ismerték őket mint békeszerető isteneket az életet és boldogságot többre tartották az erőnél. Az "Ynglinga saga" szerint Vanheim a Fekete-tengertől északra fekszik, valahol a Don folyónál. A ván-háború után, a vánok és ázok közötti békekötés egyik feltételeként Njörd, Frey és Freyja mint béketúszok, Asgardban éltek. Az ázok pedig Hönirt és Mimirt küldték a Vanheimbe a béke biztosítékaként.
Az Eddában csak egyszer említik:
Vánok világában
nevelték nemes erők,
elküldték túsznak az ázokhoz;
tudjuk, visszajön
világok végén,
megtér vánokhoz megint.
Mivel azt írják, hogy Njörd visszatér ide a Ragnarök után, feltételezhető hogy Vanheimet mégsem érinti a világok pusztulása.
Források
- A viking mitológia legfontosabb szereplői
- Skandináv mitológia
- Edda Mitologikus énekek (Tandori Dezső fordítása)
Fordítás
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Vanheim című svéd Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Vanaheimr) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.