„Galléros császármadár” változatai közötti eltérés

Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
a
Bot: 16 interwiki link migrálva a Wikidata d:q19058 adatába
[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
a (r2.7.2+) (Bot: következő hozzáadása: vi:Bonasa umbellus)
a (Bot: 16 interwiki link migrálva a Wikidata d:q19058 adatába)
[[Kategória:Az USA madarai]]
 
[[en:Ruffed Grouse]]
[[ar:طيهوج مطوق]]
[[br:Koadyar frezennek]]
[[ca:Perdiu de collar]]
[[de:Kragenhuhn]]
[[eo:Kanada bonazio]]
[[es:Bonasa umbellus]]
[[eu:Bonasa umbellus]]
[[fi:Röyhelöpyy]]
[[fr:Gélinotte huppée]]
[[it:Bonasa umbellus]]
[[ja:エリマキライチョウ]]
[[nl:Kraaghoen]]
[[pl:Cieciornik]]
[[ru:Воротничковый рябчик]]
[[sv:Kragjärpe]]
[[vi:Bonasa umbellus]]
130 152

szerkesztés

Navigációs menü