„Ország” változatai közötti eltérés

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
MerlIwBot (vitalap | szerkesztései)
a Bot: következő eltávolítása: pam:Bangsa (deleted)
→‎A szó egyéb használata és etimológiája: Magyar Etimológiai Nagyszótár --> {Tótfalusi}
6. sor: 6. sor:
Az ország kifejezést átvitt értelemben is használják, elsősorban valamilyen elképzelt lények életterének, földterületének, illetve területének megnevezésére (például [[Tündérország]]). Az ''ország'' szó egy különleges használata az élőlények [[rendszertan (biológia)|rendszertanában]] a növények, állatok, gombák [[Ország (rendszertan)|országa]].
Az ország kifejezést átvitt értelemben is használják, elsősorban valamilyen elképzelt lények életterének, földterületének, illetve területének megnevezésére (például [[Tündérország]]). Az ''ország'' szó egy különleges használata az élőlények [[rendszertan (biológia)|rendszertanában]] a növények, állatok, gombák [[Ország (rendszertan)|országa]].


A [[magyar nyelv|magyar]] ''ország'' szó (eredetileg ''uruszág'') az [[úr]] (eredeti formájában ''uru'') szóból származik, ami „fejedelmet”, „királyt”, legrégebben „törzsfőt” jelentett. A szó a ''-ság'' képző ritkább ''-szág'' változatának hozzátételével (mint ''jószág''), majd a két nyílt szótagos tendencia és nyíltabbá válás jegyében nyerte el mai alakját ''(uruszág'' – ''urszág'' – ''ország).'' Az ''ország'' tehát az „úrság” alakváltozata, és eredetileg „fejedelemséget”, „királyságot”, legrégebben „a törzs területét” jelentette. Ugyanígy a [[mennyország]] (a [[12. század]] végi [[Halotti beszéd és könyörgés|Halotti Beszéd]]ben ''münyi uruszág'') alatt „mennyei királyságot” értettek, ami a [[Újszövetség]]ben szereplő [[ógörög nyelv|görög]] eredeti (''hé baszileia tón uranón,'' „az egek királysága”) kifejezés pontos fordítása volt.<ref>Tótfalusi István: Magyar Etimológiai Nagyszótár 2002. Arcanum DVD Könyvtár 2. ISBN 963-9374-12-1</ref>
A [[magyar nyelv|magyar]] ''ország'' szó (eredetileg ''uruszág'') az [[úr]] (eredeti formájában ''uru'') szóból származik, ami „fejedelmet”, „királyt”, legrégebben „törzsfőt” jelentett. A szó a ''-ság'' képző ritkább ''-szág'' változatának hozzátételével (mint ''jószág''), majd a két nyílt szótagos tendencia és nyíltabbá válás jegyében nyerte el mai alakját ''(uruszág'' – ''urszág'' – ''ország).'' Az ''ország'' tehát az „úrság” alakváltozata, és eredetileg „fejedelemséget”, „királyságot”, legrégebben „a törzs területét” jelentette. Ugyanígy a [[mennyország]] (a [[12. század]] végi [[Halotti beszéd és könyörgés|Halotti Beszéd]]ben ''münyi uruszág'') alatt „mennyei királyságot” értettek, ami a [[Újszövetség]]ben szereplő [[ógörög nyelv|görög]] eredeti (''hé baszileia tón uranón,'' „az egek királysága”) kifejezés pontos fordítása volt.<ref>{{Tótfalusi}}</ref>


== Lásd még ==
== Lásd még ==

A lap 2013. február 10., 23:33-kori változata

Ország elnevezéssel illetik azt a rendszerint összefüggő földrajzi területet, amelyet a többi ország önálló (szuverén) államnak ismer el.

A Föld országainak rendszerint politikai és/vagy természeti határaik vannak, és önálló történelemmel, etnikummal, nyelvvel, vezetőkkel, intézményekkel, zászlóval, himnusszal és számos egyéb sajátossággal rendelkeznek.

A szó egyéb használata és etimológiája

Az ország kifejezést átvitt értelemben is használják, elsősorban valamilyen elképzelt lények életterének, földterületének, illetve területének megnevezésére (például Tündérország). Az ország szó egy különleges használata az élőlények rendszertanában a növények, állatok, gombák országa.

A magyar ország szó (eredetileg uruszág) az úr (eredeti formájában uru) szóból származik, ami „fejedelmet”, „királyt”, legrégebben „törzsfőt” jelentett. A szó a -ság képző ritkább -szág változatának hozzátételével (mint jószág), majd a két nyílt szótagos tendencia és nyíltabbá válás jegyében nyerte el mai alakját (uruszágurszágország). Az ország tehát az „úrság” alakváltozata, és eredetileg „fejedelemséget”, „királyságot”, legrégebben „a törzs területét” jelentette. Ugyanígy a mennyország (a 12. század végi Halotti Beszédben münyi uruszág) alatt „mennyei királyságot” értettek, ami a Újszövetségben szereplő görög eredeti (hé baszileia tón uranón, „az egek királysága”) kifejezés pontos fordítása volt.[1]

Lásd még

Jegyzetek

  1. Tótfalusi István: Magyar etimológiai nagyszótár. Budapest: Arcanum Adatbázis. [2001]. = Arcanum DVD Könyvtár, 2. ISBN 9639374121  

Források

  • Györffy György: Nép, nemzet, ország – Honfoglalás és néprajz (Balassi Kiadó, Budapest, 1997) ISBN 963-506-122-6

Külső hivatkozások