Semmit a szemnek
| Semmit a szemnek (Memoirs of an Invisible Man) | |
| 1992-es francia–amerikai film | |
| Rendező | John Carpenter |
| Producer | Arnon Milchan |
| Alapmű | Memoirs of an Invisible Man |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró |
|
| Főszerepben | |
| Zene | Shirley Walker |
| Operatőr | William A. Fraker |
| Vágó | Marion Rothman |
| Díszlettervező | Daniel A. Lomino |
| Gyártás | |
| Gyártó |
|
| Ország |  Franciaország Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín | San Francisco |
| Játékidő | 99 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  Warner Bros.  InterCom |
| Bemutató | 1992. február 28. 1993. január 29. |
| Korhatár | .svg){kind=icon} III. kategória (NFT/23348/2015) |
| További információk | |
A Semmit a szemnek (eredeti címe: Memoirs of an Invisible Man, alcíme: Egy láthatatlan ember feljegyzései) egy 1992-es, amerikai sci-fi filmdráma, amit Jonh Carpenter rendezett. A főbb szerepekben Chevy Chase, Daryl Hannah és Sam Neill látható. A forgatókönyvet H.F. Saint 1987-es Memoirs of an Invisible Man (Egy láthatatlan ember gondolatai) című regényéből írták.
A nők a szellemét imádják. A C.I.A. a testét akarja. Nick csak a molekuláit szeretné visszakapni.
Cselekmény
[szerkesztés] |
Alább a cselekmény részletei következnek! |
A sármos, nőcsábász Nick Halloway egy tőzsdei elemző San Franciscóban. Egy konferencia után egy irodaházban, amelynek alagsorában laboratóriumi baleset történik, egy kanapén ébred, és rájön, hogy ő is, akárcsak az épület egy része, láthatatlanná vált.
David Jenkins, a CIA ügynöke fedezi fel Nicket, amikor az éppen elhagyni készül az épületet; ettől kezdve a titkosszolgálat a láthatatlan ember nyomába ered, hogy kísérleti célokra használják. Új tulajdonságainak köszönhetően Nicknek sikerül megszöknie, és elrejtőzni Alice Monroe dokumentumfilmesnél, akivel néhány nappal korábban ismerkedett meg. A nő többek között segít neki egy maszkot modellezni, amellyel elvegyülhet az emberek között.
Miközben a Nick és a lány szerelembe esik, Jenkins tovább üldözi őket. Végül egy toronyház tetején, Jenkins és Nick összecsapnak és a küzdelemben Jenkins a mélybe zuhan, és meghal. A CIA pedig azt feltételezi, hogy Nick is meghalt és eltusolják az ügyet és Jenkins halálát öngyilkosságnak állítják be.
Végül a láthatatlan férfi a svájci hegyekben síel. Otthon a terhes Alice várja őt.
 |
Itt a vége a cselekmény részletezésének! |
Szereplők
[szerkesztés]| Szerep | Színész | 1. Magyar szinkron[1] |
|---|---|---|
| Nick Halloway | Chevy Chase | Kovács István |
| Alice Monroe | Daryl Hannah | Kiss Erika |
| David Jenkins | Sam Neill | Balázsi Gyula |
| George Talbot | Michael McKean | Csuja Imre |
| Warren Singleton | Stephen Tobolowsky | Orosz István |
| Ellen | Patricia Heaton | Csere Ágnes |
| Dr. Bernard Wachs | Jim Norton | Pusztai Péter |
| Morrissey | Pat Skipper | F. Nagy Zoltán |
| Helikopterpilóta | Rip Haight* |
- *John Carpenter álneve
Forgatás
[szerkesztés]A filmet 84 napon keresztül forgatták 1991. áprilisa és júniusa között.[2]
Carpenter elmondta, hogy az Industrial Light & Magic által készített effektek miatt „lényegében kétszer kellett felvennünk ugyanazt a filmet”, mivel a normál felvételek után az effektcsapat felállította a terjedelmes VistaVision mozgásvezérlő kamerákat, hogy ugyanazokat az elemeket újra felvegyék, miközben digitális adatokat gyűjtöttek a számítógépes képalkotáshoz. Egy alternatív befejezést is forgattak, amelyben Alice egy láthatatlan gyermeket szül. Carpenter később azt nyilatkozta, hogy ezt a befejezést azért vágták ki, mert a Warner Brothers aggódott, hogy a közönség úgy reagálna a láthatatlan babára, mintha az egy szörnyszülött, ördögi gyermek lenne. Carpenter azt is elmondta, hogy a film forgatása alatt nagyon zaklatott volt. Miközben a stúdióvezetőkkel is harcolt, Carpenter azt állította, hogy Chase-zel és Hannah-val „lehetetlen együtt dolgozni”. Chase gyakran nem volt hajlandó viselni a speciális effektek sminkjét, és idő előtt levette azt, tönkretéve egy napnyi forgatási munkát.[3]
Bevétel
[szerkesztés]A Semmit a szemnek 1992. február 28-án került a mozikba 1753 moziban. A mozipénztáraknál a nyitóhétvégéjén 4,6 millió dollárt hozott, ami a második helyre volt elég, megelőzte, a harmadik hete műsoron lévő Wayne világa című film.[4] A film az Egyesült Államokban 14 358 033 dollárt hozott.
Kritikai visszhang
[szerkesztés]A Rotten Tomatoes-on a Semmit a szemnek 28%-os tetszési indexet ért el 36 kritikus véleménye alapján. 10 kritikus pozitívan 26 kritikus negatívan értékelte a filmet. Cinema magazin 60%-ot adott a Carpenter sci-fi vígjátékának. Ezt írták: A Semmit a szemnek már csupán jól megcsinált tucatáru, nincs benne semmi carpenteres (Amerikában meg is bukott). [5]
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a Memoirs of an Invisible Man (film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Semmit a szemnek az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ When Hollywood Came to Town: The History of Moviemaking in Utah, 1st, Layton: Gibbs Smith (2010. június 23.). ISBN 9781423605874
- ↑ Lew, Julie: FILM; Invisibility Is More Than Meets the Eye. The New York Times, 1992. február 23. (Hozzáférés: 2018. július 16.)
- ↑ 1992. 9. hét hétvégi bevétele Box Office Mojo
- ↑ TV megjelenés kritika Cinema magazin, 1993. januári szám / 14. szám, 46. old.
További információk
[szerkesztés]- Semmit a szemnek a PORT.hu-n (magyarul)
- Semmit a szemnek az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Semmit a szemnek a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Semmit a szemnek a Box Office Mojón (angolul)
