Scarlett Johansson
| Scarlett Johansson | |
.jpg) | |
| 2019-ben, a Fekete Özvegy film sajtótájékoztatóján | |
| Életrajzi adatok | |
| Születési név | Scarlett Ingrid Johansson |
| Született |
1984. november 22. (36 éves) New York |
| Nemzetiség |
amerikai |
| Házastársa |
Ryan Reynolds (2008–2011) Romain Dauriac (2014–2017) |
| Élettárs | Colin Jost (2017–) |
| Gyermekei | Rose Dorothy Dauriac |
| Pályafutása | |
| Iskolái |
|
| Aktív évek | 1994– |
| Híres szerepei | |
| Műfajok | popzene |
| Díjai | |
| BAFTA-díj | BAFTA-díj a legjobb női főszereplőnek 2004 – Elveszett jelentés |
| Tony-díj | Tony-díj a legjobb női mellékszereplőnek színdarabban 2010 – Pillantás a hídról (A View from the Bridge) |
| César-díj | Tiszteletbeli César (2014) |
| További díjak | Sant Jordi-díj – Legjobb külföldi színésznő Elveszett jelentés (2005) |
 | |
| Scarlett Johansson aláírása | |
| Scarlett Johansson IMDb-adatlapja PORT.hu-adatlap | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Scarlett Johansson témájú médiaállományokat. | |
Scarlett Ingrid Johansson (New York, 1984. november 22. –) Tony-díjas, BAFTA-díjas, César-díjas, kétszeres Oscar-díjra és ötszörös Golden Globe-díjra jelölt amerikai színésznő, énekesnő és modell. Pályafutását A suttogó című 1998-as filmmel alapozta meg. Legismertebb szerepei közé tartozik Natasha Romanoff/Fekete Özvegy megformálása a Marvel Studios Bosszúállók-szuperhősfilmjeiben.
2008. május 20-án jelent meg első zenei albuma, „Anywhere I Lay My Head” címmel.
Életrajza és pályája[szerkesztés]
Apja Karsten Johansson dán építész, anyja egy lengyel zsidó emigráns családból származó színésznő, Melanie Sloan. Van egy ikertestvére, Hunter, akinél 3 perccel idősebb, valamint még 3 testvére, Christian, Vanessa és Adrian. Már gyermekkorában színésznőnek készült. 8 évesen (1992) szerepelt először a tévében a Late Night with Conan O’Brian első évadjában, majd 2 évvel később egy off-Broadway produkcióban, a Sophistryben Ethan Hawke oldalán. A manhattani Professional Children's Schoolba íratták be. 13 éves korában (1997) szülei elváltak, ezért ingázni kezdett; édesanyja a gyerekekkel Los Angelesbe költözött, apja viszont New Yorkban maradt. Édesanyja gyakran elkísérte a szereplőválogatásokra, első filmszerepét a Világgá mentemben kapta. Első komolyabb alakítását két évvel később a Manny and Lo című drámában nyújtotta, alakítását a legjobb női főszereplő kategóriában Independent Spirit Awardra jelölték.
A filmesek akkor figyeltek fel rá igazán, amikor Robert Redford mellett egy sérült kamaszlányt játszott A suttogóban. Ezután sorra érkeztek hozzá a forgatókönyvek. A suttogóban elsőfilmesként tüntettek fel a stáblistán, holott ez már a hetedik nagyjátékfilmje volt.
2000-ben forgatta a Tétova tinédzsereket, amely egy népszerű képregényén alapult, és két különc tinédzser viszontagságait mesélte el. Ezután a A férfi, aki ott sem volt című filmben szerepelt, majd Gárdos Évával Budapestre utazott, itt forgatták az Amerikai rapszódia magyar fővárosban játszódó jeleneteit. A mű Gárdos élettörténetéről szól, Johansson az elsőfilmes rendezőnő kamaszkori énjét játszotta, amiért a legjobb fiatal művésznek járó díjjal jutalmazták.
Ezután a Mérges pókok című horror következett, majd Sofia Coppola ajánlotta fel neki, hogy játssza el az Elveszett jelentés című filmjének női főszerepét. A filmet Japánban forgatták, filmbeli partnere Bill Murray volt. Az Elveszett jelentés sikert aratott a kritikusok körében. A film 2004-ben három Golden Globe-díjat nyert, négyszeres Oscar-jelölt volt, melyből Sofia Coppola a legjobb eredeti forgatókönyvéért megkapta az aranyszobrot, Scarlett Johansson pedig elnyerte a legjobb színésznőnek járó BAFTA-díjat.
A Leány gyöngy fülbevalóval női főszerepét eredetileg Kate Hudson játszotta volna, ám terhessége miatt át kellett adnia a feladatot Johanssonnak. A film 1665-ben játszódik a hollandiai Delftben, Scarlett Johansson a 17 éves Grietet alakítja, akinek dolgoznia kell, hogy eltartsa a családját, cseléd lesz Johannes Vermeer festőművész családjánál, ahol lassan felkelti a művész érdeklődését. A szerepért Golden-Globe-jelölést kapott.
A Halálbiztos vizsga című krimi-vígjátékban a hat végzős középiskolás egyikét alakította, ezután az A sziget című filmben Jordan 2-Deltát játszotta, aki a világtól elzárt helyen lakik. Sok emberhez hasonlóan abban reménykedik, hogy egyszer kisorsolják, és elutazhat a Szigetre – amely a Föld utolsó, fertőzéstől mentes helye, a történet azonban nem merül ki ennyiben. A színésznő partnere a filmben Ewan McGregor.
Egyre nagyobb rendező-sztárokkal forgat. Brian De Palmával készítette a Fekete Dália című produkciót. A 40-es években játszódó krimiben Scarlett Johansson egy gyilkossági nyomozó barátnőjét játssza, a rendőrt Josh Hartnett alakítja. Johansson Woody Allennel is forgatott filmeket, két krimibe hajló szerelmi történetet, a Fülest és a Match Pointot. 2008 májusában Cannes-ban mutatták be legújabb filmjét, a Vicky Cristina Barcelonát.
Más híres rendezők filmjeiben is feltűnt, így Robert Pulcini, Shari Springer Berman vígjátékában is, az Egy bébiszitter naplójában. Justin Chadwick A másik Boleyn lány című kosztümös középkori darabjában szerepeltette, amelyben Mary Boleynt, Boleyn Anna angol királyné testvérét alakítja.
2010-ben csatlakozott a Marvel-moziuniverzumhoz Natasha Romanoff, fedőnevén a "Fekete Özvegy" szerepében, akit 2020-ig nem kevesebb mint 10 alkalommal személyesített meg a Marvel Studios szuperhősfilmjeiben. Először a Vasember 2-ben volt látható Romanoffként, Robert Downey Jr. oldalán, később pedig egyike volt a Bosszúállók főszereplőinek. Ezt követte sorrendben az Amerika Kapitány: A tél katonája, a Bosszúállók: Ultron kora, az Amerika Kapitány: Polgárháború, a Bosszúállók: Végtelen háború, illetve a Bosszúállók: Végjáték, ezen felül cameoszerepben feltűnt még a Thor: Ragnarökben és a Marvel Kapitányban is, 2019-ben pedig bejelentették, hogy karaktere először önálló filmet kap a 2021-ben érkező Fekete Özvegy produkcióval, amelyben főszereplő lesz.
CD-k[szerkesztés]
Filmográfia[szerkesztés]
Film[szerkesztés]
| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[1] | Rendező |
|---|---|---|---|---|---|
| 1994 | Világgá mentem | North | Laura Nelson | Talmács Márta | Rob Reiner |
| 1995 | Egy igaz ügy | Just Cause | Kate Armstrong | Molnár Ilona | Arne Glimcher |
| 1996 | Ugrásra készen | If Lucy Fell | Emily | Eric Schaeffer | |
| Manny és Lo | Manny & Lo | Amanda | Lisa Krueger | ||
| 1997 | Zuhanás (Hatodik sebesség) | Fall | kislány | Eric Schaeffer | |
| Reszkessetek, betörők! 3. | Home Alone 3 | Molly Pruitt | Csondor Kata | Raja Gosnell | |
| 1998 | A suttogó | The Horse Whisperer | Grace MacLean | Bogdányi Titanilla | Robert Redford |
| 1999 | Kismalac az öcsikém | My Brother the Pig | Cathy Kaldwell | Erik Fleming | |
| 2001 | Az ember, aki ott se volt | The Man Who Wasn't There | Rachael 'Birdy' Abundas | Urbán Andrea | Joel és Ethan Coen |
| Tétova tinédzserek | Ghost World | Rebecca | Zsigmond Tamara | Terry Zwigoff | |
| Amerikai rapszódia | An American Rhapsody | Zsuzsi / Suzanne Sandor | Nemes Takách Kata | Gárdos Éva | |
| 2002 | Mérges pókok | Eight Legged Freaks | Ashley Parker | Nemes Takách Kata | Ellory Elkayem |
| 2003 | Elveszett jelentés | Lost in Translation | Charlotte | Haumann Petra | Sofia Coppola |
| Leány gyöngy fülbevalóval | Girl with a Pearl Earring | Griet | Solecki Janka | Peter Webber | |
| 2004 | Halálbiztos vizsga | The Perfect Score | Francesca Curtis | Csondor Kata | Brian Robbins |
| Bobby Long | A Love Song for Bobby Long | Pursy Will | Solecki Janka | Shainee Gabel | |
| Jóasszony – Akiről egy város beszél | A Good Woman | Meg Windermere | Pikali Gerda | Mike Barker | |
| Spongyabob – A mozifilm | The SpongeBob SquarePants Movie | Mindy hercegnő (hangja) | Mics Ildikó | Stephen Hillenburg | |
| Jó társaság | In Good Company | Alex Foreman | Haffner Anikó | Paul Weitz | |
| 2005 | Match Point | Match Point | Nola Rice | Peller Anna | Woody Allen |
| A sziget | The Island | Jordan Delta Kettes / Sarah Jordan | Ruttkay Laura | Michael Bay | |
| 2006 | Füles | Scoop | Sondra Pransky | Haumann Petra | Woody Allen |
| Fekete Dália | The Black Dahlia | Katherine 'Kay' Lake | Botos Éva | Brian De Palma | |
| A tökéletes trükk | The Prestige | Olivia Wenscombe | Ruttkay Laura | Christopher Nolan | |
| 2007 | Egy bébiszitter naplója | The Nanny Diaries | Annie Braddock | Solecki Janka | Shari Springer Berman és Robert Pulcini |
| 2008 | A másik Boleyn lány | The Other Boleyn Girl | Boleyn Mária | Csondor Kata | Justin Chadwick |
| Vicky Cristina Barcelona | Vicky Cristina Barcelona | Cristina | Ruttkay Laura | Woody Allen | |
| Spirit – A sikító város | The Spirit | Silken Floss | Solecki Janka | Frank Miller | |
| 2009 | Nem kellesz eléggé | He's Just Not That into You | Anna Marks | Létay Dóra | Ken Kwapis |
| These Vagabond Shoes (rövidfilm)[2] | nem szerepel | Scarlett Johansson | |||
| 2010 | Vasember 2. | Iron Man 2 | Natasha Romanoff / Fekete Özvegy | Csondor Kata | Jon Favreau |
| 2011 | The Whale (dokumentumfilm)[3] | nem szerepel | Suzanne Chisholm | ||
| Michael Parfit | |||||
| Az igazi kaland | We Bought a Zoo | Kelly Foster | Bánfalvi Eszter | Cameron Crowe | |
| 2012 | Bosszúállók | The Avengers | Natasha Romanoff / Fekete Özvegy | Csondor Kata | Joss Whedon |
| Hitchcock | Hitchcock | Janet Leigh | Németh Borbála | Sacha Gervasi | |
| 2013 | Don Jon | Don Jon | Barbara Sugarman | Csondor Kata | Joseph Gordon-Levitt |
| A felszín alatt | Under the Skin | Laura | Bánfalvi Eszter | Jonathan Glazer | |
| A nő | Her | Samantha (hangja) | Csondor Kata | Spike Jonze | |
| 2014 | A séf | Chef | Molly | Solecki Janka | Jon Favreau |
| Amerika Kapitány: A tél katonája | Captain America: The Winter Soldier | Natasha Romanoff / Fekete Özvegy | Csondor Kata | Anthony és Joe Russo | |
| Lucy | Lucy | Lucy | Bánfalvi Eszter | Luc Besson | |
| 2015 | Bosszúállók: Ultron kora | Avengers: Age of Ultron | Natasha Romanoff / Fekete Özvegy | Csondor Kata | Joss Whedon |
| 2016 | Ave, Cézár! | Hail, Caesar! | DeeAnna Moran | Bánfalvi Eszter | Joel és Ethan Coen |
| A dzsungel könyve | The Jungle Book | Ká (hangja) | Bánfalvi Eszter | Jon Favreau | |
| Amerika Kapitány: Polgárháború | Captain America: Civil War | Natasha Romanoff / Fekete Özvegy | Csondor Kata | Anthony és Joe Russo | |
| Énekelj! | Sing | Ash (hangja) | Gubik Petra | Garth Jennings | |
| 2017 | Páncélba zárt szellem | Ghost in the Shell | Mira Killian őrnagy / Motoko Kusanagi | Bánfalvi Eszter | Rupert Sanders |
| Csajok hajnalig | Rough Night | Jessica "Jess" Thayer | Bánfalvi Eszter | Lucia Aniello | |
| Thor: Ragnarök | Thor: Ragnarök | Natasha Romanoff / Fekete Özvegy (cameoszerep) | Csondor Kata | Taika Waititi | |
| 2018 | Kutyák szigete | Isle of Dogs | Nutmeg (hangja) | Bánfalvi Eszter | Wes Anderson |
| Bosszúállók: Végtelen háború | Avengers: Infinity War | Natasha Romanoff / Fekete Özvegy | Csondor Kata | Anthony és Joe Russo | |
| 2019 | Marvel Kapitány | Captain Marvel | Natasha Romanoff / Fekete Özvegy (cameoszerep) | Csondor Kata | Anna Boden és Ryan Fleck |
| Bosszúállók: Végjáték | Avengers: Endgame | Natasha Romanoff / Fekete Özvegy | Csondor Kata | Anthony és Joe Russo | |
| Házassági történet | Marriage Story | Nicole Barber | Noah Baumbach | ||
| Jojo Nyuszi | Jojo Rabbit | Frau Rosie Betzler | Bánfalvi Eszter | Taika Waititi | |
| 2021 | Fekete Özvegy[3] | Black Widow | Natasha Romanoff / Fekete Özvegy | Csondor Kata | Cate Shortland |
Televízió[szerkesztés]
_(cropped).jpg)
| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Megjegyzések |
|---|---|---|---|---|
| 1995 | The Client | Jenna Halliwell | egy epizód | |
| 2004 | Törtetők | Entourage | önmaga (cameoszerep) | egy epizód |
| 2005–2008 | Robot Chicken | Robot Chicken | több szereplő hangja | hat epizód |
| 2006–2019 | Saturday Night Live | házigazda / több szereplő | tíz epizód (hat epizódban házigazda) | |
| 2014 | HitRecord on TV | Olivia (hangja) | animációs rövidfilm (egy epizód) |
Fordítás[szerkesztés]
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Scarlett Johansson című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Scarlett Johansson on screen and stage című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek[szerkesztés]
- ↑ Scarlett Johansson - adatlap - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2021. május 3.)
- ↑ filmrendező és forgatókönyvíró
- ↑ a b vezető producer
További információk[szerkesztés]
- Scarlett Johansson a PORT.hu-n (magyarul)
- Scarlett Johansson az Internet Movie Database oldalon (angolul)
- Scarlett Johansson az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
|
