Sablonvita:Afroázsiai nyelvcsalád Sémi nyelvek

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Jump to navigation Jump to search

Nem inkább úgy kellene, hogy függőlegesen egymás alatt a nyelvcsoportok és mellettük pedig a nyelvek felsorolva, mint az {{újlatin nyelvek}}nél? – Mex plática 2009. április 12., 22:14 (CEST)

Elvileg. De úgy nem megy. Túlságosan nagy az egész egybe, illetve olyan sok a felosztás (pl. sémi/nyugati/északnyugati/arám/...), hogy nem marad hely a nyelveknek. (vagy annyi egymásbaágyazás lenne) Csinálok külön sémit, meg a többit. Azok se kicsik. Aztán ha megvan és mégis lehet egybe, összepakoljuk. Egyébként ez most leginkább elindulásnak van. Kénytelen vagyok a kályhától, mert így a héberbe bele se merek fogni. Az maga a rémálom:)) Amúgymeg elsőszülött sablonom:))). Kicsit nyomi, de némi segítséggel összehoztam VigyoreLVe hablaty 2009. április 12., 22:32 (CEST)

Na de figyelj, hát egy navigációs sablonnak nem a családfát kell tartalmaznia, hanem a lényege az, hogy navigálni tudjál a nyelvi szócikkek között anélkül, hogy keresni kelljen, mi tartozik még oda. Elég csak a legalapvetőbb csoportfelosztást beletenni függőlegesen és mellé pedig az összes nyelvet felsorolva csak, ami odatartozik. Különben nincs értelme a navigációs sablonnak, ha pont a nyelveket nem teszed bele, amire az egész szolgál. :-) Ha ez a sablon csak a csoportokról szól, akkor viszont nincs is értelme az egyedi nyelvcikkekhez betenni, hanem a csoportokról szóló cikkekhez kell akkor betenni. – Mex plática 2009. április 12., 22:38 (CEST)
  • Csinálom majd tovább. Akkor majd alá vagy bele lesznek téve. De mára ennyi jutott:) Egyelőre 9 cikk van egyált ehhez. Abból kb. 5-öt rendesen meg kell írni. – eLVe hablaty 2009. április 12., 22:50 (CEST)

Úgy is lehet, hogy az egyes csoportok mellé, ahogy én most megcsináltam, ha van annál is szűkebb felosztás, akkor folytatólagosan írod, hogy pl. arab · héber (óhéber · bibliai héber) · arám (óarám · bibliai arám · modern arám) · stb (stb stb stb) · stb · stb. – Mex plática 2009. április 12., 22:54 (CEST)

Kiemelt régebbi sablonszöveg[szerkesztés]

Ez volt található a sablonban, ami nagyon nem szerencsés, hogy ott legyen őrizve, majd az kerüljön vissza, ami használható belle:

{{navbox
| név       = Sémi nyelvek
| felül     = NEM VÉGLEGES; a beosztásokat át kell nézni; arab üres
| cím       = [[Sémi nyelvek]]
| állapot   = collapsed
| csoport1  = Keleti sémi<sup>†</sup>
| lista1    = [[Akkád nyelv|akkád]]<sup>†</sup>{{·}} [[Eblai nyelv|eblai]]<sup>†</sup>
| csoport2  = Nyugati-<br />központi<br />sémi
| lista2    =
    {{navbox alcsoport
    | csoport1  = Észak-<br />nyugati
    | lista1    =  
        {{navbox alcsoport
        | csoport1  = 
        | lista1    = [[Amorita nyelv|amorita]]<sup>†</sup>{{·}} [[Ugariti nyelv|ugariti]]<sup>†</sup>
        | csoport2  = [[Kánaáni nyelvek|kánaáni nyelvek]]
        | lista2    = [[Föníciai nyelv|föníciai]]<sup>†</sup>{{·}} [[Pun nyelv|pun]]<sup>†</sup>{{·}} [[Ammoni nyelv|ammoni]]<sup>†</sup>{{·}} [[Edomi nyelv|edomi]]<sup>†</sup>{{·}} [[Moábi nyelv|moábi]]<sup>†</sup>{{·}} [[Héber nyelv|héber]]  
        }} 
    | csoport2  = Központi
    | lista2    = 
        {{navbox alcsoport
        | csoport1  = [[Arámi nyelv|arámi<br />nyelvek]]
        | lista1    = 
            {{navbox alcsoport
            | csoport1  = nyugati
            | lista1    = 
                {{navbox alcsoport
                | csoport1  = 
                | lista1    = [[Nabateus nyelv|nabateus]]<sup>†</sup> 
                | csoport2  = középarám
                | lista2    = [[Közép-palesztinai zsidó arám nyelv|közép-palesztinai zsidó arám]]{{·}} [[Samaritánus arám nyelv|samaritánus arám]]{{·}} [[Palesztinai keresztény arám nyelv|palesztinai keresztény arám]]
                | csoport3  = újarám
                | lista3    = [[Maalúlai újarám nyelv|ma'alúlai újarám]] 
                }}   
            | csoport2  = keleti
            | lista2    = [[Bibliai arám nyelv|bibliai arám]]<sup>†</sup>{{·}} [[Hatrai arám nyelv|hatrai arám]]<sup>†</sup>{{·}} [[Szír nyelv|szír]]{{·}} [[Közép-babiloni zsidó arám nyelv|közép-babiloni zsidó arám]]{{·}} [[Káld újarám nyelv|káld újarám (Alqos)]]{{·}} [[Asszír újarám nyelv|asszír újarám (Urmia, Hakkari)]]{{·}} [[Senaya]]{{·}} [[Koj Szandzsaq Surat]]{{·}} [[Hertevin]]{{·}} [[Turójó]]{{·}} [[Mlahszó]]{{·}} [[Mandeus nyelv|mandeus]]{{·}} [[Zsidó-arám nyelv|zsidó-arám]] 
            }}  
        | csoport2  = [[Arab nyelv|arab<br />nyelvek]]
        | lista2    = [[Arab nyelv|arab]]{{·}} [[Máltai nyelv|máltai]]
        }} 
     }} 
| csoport3  = Déli sémi
| lista3    = 
    {{navbox alcsoport
    | csoport1  = Keleti<br />dél-sémi
    | lista1    = 
        {{navbox alcsoport
        | csoport1  = ó-délarab<sup>†</sup>
        | lista1    = [[Szabeus nyelv|szabeus (szabái)]]<sup>†</sup>{{·}} [[Mineus nyelv|mineus]]<sup>†</sup>{{·}} [[Katabáni nyelv|katabáni]]<sup>†</sup>{{·}} [[Hadramauti nyelv|hadramauti]]<sup>†</sup>
        | csoport2  = [[Etióp nyelvek|etióp<br />nyelvek]]
        | lista2    = 
            {{navbox alcsoport
            | csoport1  = északi
            | lista1    = [[Ge'ez nyelv|ge'ez]]<sup>†</sup>{{·}} [[Tigrinya nyelv|tigrinya]]{{·}} [[Tigré nyelv|tigré]]{{·}} [[Dahlik nyelv|dahlik]]
            | csoport2  = déli
            | lista2    = 
                {{navbox alcsoport
                | csoport1  = „köztes”
                | lista1    = [[Amhara nyelv|amhara]]{{·}} [[Argobba nyelv|argobba]]{{·}} [[Harare nyelv|harare]]{{·}} {{·}} [[Keleti guráge nyelvek]] ([[Szelti nyelv|szelti]]{{·}} [[Zwaj nyelv|z(w)aj]]{{·}} [[Ulbare nyelv|ulbare]]{{·}} [[Woláne nyelv|woláne]]{{·}} [[Inneqor nyelv|inneqor]])
                | csoport2  = külső
                | lista2    = 
                    {{navbox alcsoport
                    | csoport1  = n-
                    | lista1    = [[Gafat nyelv|gafat]]{{·}} [[Szoddó nyelv|szoddó]]{{·}} [[Goggot nyelv|goggot]]
                    | csoport2  = tt-
                    | lista2    = 
                        {{navbox alcsoport
                        | csoport1  = 
                        | lista1    = [[Meszmesz nyelv|meszmesz]]{{·}} [[Muher nyelv|muher]]
                        | csoport2  = [[Nyugati guráge nyelvek|nyugati<br />guráge]]
                        | lista2    = 
                             {{navbox alcsoport
                             | csoport1  = 
                             | lista1    = [[Maszqan nyelv|maszqan]]
                             | csoport2  = centr.-<br />perif.
                             | lista2    = 
                                {{navbox alcsoport
                                | csoport1  = centrális
                                | lista1    = [[Ezha nyelv|ezha]]{{·}} [[Chaha nyelv|chaha]]{{·}} [[Gura nyelv|gura]]{{·}} [[Gumer nyelv|gumer]]
                                | csoport2  = periferális
                                | lista2    = [[Gyeto nyelv|gyeto]]{{·}} [[Inor nyelv|inor]]{{·}} [[Endegen nyelv|endegen]]
                                }}
                             }}
                        }}
                    }}
                }}
            }}
        }}
    | csoport2  = Nyugati<br />dél-sémi<br />([[Modern dél-arab nyelvek|Modern<br />dél-arab]])
    | lista2    = [[Bathari nyelv|bathari]]{{·}} [[Harszúszi nyelv|harszúszi]]{{·}} [[Hobjót nyelv|hobjót]]{{·}} [[Dzsibbali nyelv|dzsibbali (sehri)]]{{·}} [[Mehri nyelv|mehri]]{{·}} [[Szokotri nyelv|szokotri]]
    }} 
| alul      = ''A † az utód nélkül kihalt nyelveket jelöli. A nyelvek régebbi állapotát * jelzi.''
}}<noinclude>[[Kategória:Nyelvészeti navigációs sablonok|Afroazsiai nyelvcsalad]]</noinclude>
-->
<!--<sup>†</sup>
[[]]{{·}} 
        {{navbox alcsoport
        | csoport1  = 
        | lista1    = 
        | csoport2  = 
        | lista2    = 
        }}

BennóEmblem-very-very-evil.svgfogadó 2009. április 15., 23:21 (CEST)

  • Átmenetileg volt ott. Most lett kész. És az egész megy az afróba. Már szóltam a műszaki kocsmában, hogy valaki tegye bele. Ha kiveszed, értelmetlenné válik a kérésem. • Viszont akkor el kéne dönteni, hogy hogy legyen, mert én elkezdtem valahogy, van aki szerint legyen benne pirossal az is, amiről még egy szócikk sincs (sztem is így kellene, mert ez itt ahhoz is van/lenne, hogy el tudjak indulni), te most viszont azokat kommentbe tetted --- szóval nekem mindegy, csak így sokkal nehezebb megcsinálnom, ha hol ez a jó, hol meg az. Jelenleg egyébként az egész sablon addig fog alakulni - pár napon keresztül - míg benne nem lesz minden. Pl. mindjárt menne bele az omói is, csak így nem tudom hol megcsinálni. – eLVe hablaty 2009. április 16., 00:24 (CEST)

Semmi vész! Idemásolom most pre nélkül, nézd meg, kérlek, hogy ez mind így jó lesz-e:

  • Ez tökéletes, köszönöm!:)) Már csak be kéne illeszteni az afró-sablon első sorának. Ha azt már látom, hogy hogy kell, a többivel elboldogulok. • Azt nem értem tk. (azért is csináltam ott), hogy hol lehet egy ilyet megszerkeszteni anélkül, hogy a lapot, amin csinálom, mialatt még csak félkész a sablon, ne kategorizálja be a rendszer ide-oda? – eLVe hablaty 2009. április 16., 00:41 (CEST)

Szebb formázással[szerkesztés]

Még erősen alakulóban van ez, de persze, hogy lehet. És majd lesz is jónéhány kérdésem, ha kész lesz. – eLVe hablaty 2009. április 16., 12:38 (CEST)

Feleslegesen bonyolult[szerkesztés]

Bocsánat, hogy beleszólok, de szerintem ez így már feleslegesen bonyolult és áttekinthetetlen. Értsétek meg, hogy a navigációs sablonnak nem a genetikus felosztás ábrázolása a feladata, hanem egyszerűen létező szócikkek közötti navigálás, mint a nevében is benne van. Nézzétek meg az {{újlatin nyelvek}}et, ott sem ilyen egyszerű a genetikus felosztás a valóságban, mégsincs minden ábrázolva, mivel nem ez a sablon lényege. A felosztást csak nagyon nagy vonalakban érdemes a sablonba belevinni, hogy csak halvány fogalma legyen az olvasónak, hogy melyek a főbb csoportok, de ennél részletesebben nincs értelme foglalkozni vele. Főleg, a nyelvek többségéről még cikk sincs, ezeknek a felvétele pedig teljesen felesleges a sablonba. :-(Mex plática 2009. április 17., 19:58 (CEST)

Ok. Akkor először beteszem, ami van, aztán egyszerűsítek. – eLVe kedvesSzavak 2009. április 17., 20:49 (CEST)

Kérdés[szerkesztés]

Most fel vannak töltve a boxok. (Sémit még nem illesztettem bele, de lényegében az is megvan.) Újra feltenném a kérdést: Szükséges-e, hogy minden idetartozó nyelvnél megjelenjen az egész navbox? Nem egyszerűbb-e, ha csak kettő kerül mindenhová: egy általános afroázsiai navbox (benne csak az ágak neveivel), plusz alá a konkrét ágé? Sztem praktikusabb lenne. Vélemény? – eLVe kedvesSzavak 2009. április 20., 10:55 (CEST)

Sőt, lehet, hogy csak a konkrét ágé kellene az egyedi nyelvcikkekbe. Az afroázsiai sablon pedig magukról az ágakról szóló összefoglaló szócikkekbe. Azt hiszem az újlatin nyelveknél is így van. – Mex plática 2009. április 20., 11:01 (CEST)
Örülök, hogy egyetértünk.:) Akkor viszont majd szétszedem a sablont a részeire. És akkor a sok piros is eltűnik. Csak előbb befejezem a sémit. – eLVe kedvesSzavak 2009. április 20., 11:30 (CEST)

Azt kell mindig szem előtt tartanod, hogy e sablonok célja alapvetően a navigálás megkönnyítése az azonos témához tartozó cikkek között, nem pedig az olvasó részletes tájékoztatása az összefüggésekről. :-)Mex plática 2009. április 20., 12:07 (CEST)

Sablonprobléma[szerkesztés]

A hibát ismerem (sok a tagolás), majd javítom. Ne töröld. És még véletlen sem elavult. Igen hülye egy sablon került rá. – eLVe kedvesS(z)avak 2009. július 16., 12:30 (CEST)

Szintek[szerkesztés]

Beillesztve megint nem jó. --JulesWinnfield-hu vita 2014. január 26., 16:21 (CET)