Resurrección

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Jump to navigation Jump to search

A resurrección (帰刃 (レスレクシオン)reszurekusionHepburnresurekushion?)[j 1] az arrancarok egyik technikája a Bleach című mangában és animében.

Mikor egy lidérc (hollow) spontán vagy mesterséges úton arrancarrá változik, emberi alakot vesz fel, letörik a maszkjának egy része és szert tesz egy zanpakutóra.[j 2] Azonban a halálistenekkel ellentétben a zanpakutója nem a lelkének egy darabja, hanem az eredeti lidérc-erejének elzárt formája. A resurrección az a folyamat, mikor ezt az elzárt erőt kiengedi, ezáltal eredeti külsejét részben visszaszerzi és újra képes használni erejét és képességeit.[1] Ez bizonyos elemeiben hasonlít a halálistenek zanpakutóinak sikai képességére. Az előhívása is hasonló: az egyedi kiengedési parancs és azt követően az adott kard neve. A parancs ebben az esetben is egy felszólító módban lévő szó vagy rövid mondat, ami utalhat az eredeti képességre. A resurrección nevét a mangában kétféleképpen adják meg: kandzsival és katakanával, ami utóbbi mindig egy spanyol kifejezésből ered. A kettő jelentése nem teljesen ugyanaz, és a kiejtés a katakana szerint történik.

Az arrancarrá változással egy lidérc jelentősen erősebb is lesz, különösen a mesterségesen létrehozottak. Tehát a resurrecciónt használva egy arrancarnak nagyobb ereje lesz, mint amekkora még lidércként volt neki. A legerősebb arrancarok ereje olyan nagy, hogy bizonyos technikák használatát korlátozni kellett. Las Noches falain belül két dolog tiltott: Gran Ray Cero-t használni, továbbá a 4. espadának és a rangban fölötte állóknak kiengedni az erejüket, mivel ezek a dóm összeomlását okozhatják.[2] Aközött is nagy különbség lehet, hogy az egyes arrancarok mekkora erőtöbbletet szereznek az erejük kiengedése által. Például Yammy Rialgo annyival erősebb lesz, hogy a száma resurrección közben 10-ről 0-ra változik, felfedve valódi rangját az espada-k között.[3]

Az arrancar a resurreción használata után képes visszaváltozni „emberi” alakba, és újra elzárhatja erejét a zanpakutójába. Azonban ha az resurrección során visszakapott teste egy részét eldobja és nem zárja vissza, akkor azt már véglegesen elveszíti, mintha letépték volna egy végtagját.[4] A resurrección előhívásával a korábban szerzett sérülések begyógyulnak.

Az arrancarok között egyedinek számít, hogy Coyote Starrk és Lilynette Gingerbuck egybeolvadnak, mikor kiengedik közös erejüket. Ez azért lehetséges, mert eredetileg ők ketten egyazon lélek voltak, csak később, az arrancarrá válásukkor váltak szét.[j 3][5]

A resurrecciónnak lehetséges egy második szintjét is elérni, de ezidáig ezt csak Ulquiorra Cifer-nél lehetett megfigyelni, és saját állítása szerint ő az egyetlen aki képes rá az espadak között.[6]

További erő és képességek megszerzése érdekében mesterséges beavatkozással módosítani is lehet az egyes arrancarokat. Erre az egyedüli példa Wonderweiss Margera.[j 4][7]

A resurrecciónra képes lehet egy lidérc-erőre szert tett halálisten is (vaizard). Ez még csak Tószen Kaname esetében volt látható, és még nem derült ki, hogy mások mennyiben lehetnek képesek ugyanerre.[8]

Az ismert resurrecciónok listája[szerkesztés]

Arrancar Kiengedési parancs Resurrección
Spanyol Kandzsi
Espada
Yammy Llargo Bucsikirero (ブチ切れろ?)[9] Ira 憤獣[9]
Coyote Starrk és Lilynette Gingerbuck Kecsirasze (蹴散らせ?)[10] Los Lobos 群狼[10]
Baraggan Louisenbairn Kucsiro (朽ちろ?)[11] Arrogante 髑髏大帝[12]
Tier Harribel Ute (討て?)[13] Tiburón 皇鮫后[14]
Nelliel Tu Odelschwanck Utae (謳え?)[15] Gamuza 羚騎士[16]
Ulquiorra Cifer Tozasze (鎖せ?)[17] Murciélago 黒翼大魔[18]
- Resurrección: Segunda Etapa 刀剣解放第二階層[6]
Nnoitra Gilga Inore (祈れ?)[19] Santa Teresa 聖哭螳螂[19]
Grimmjow Jaegerjaquez Kisire (軋れ?)[20] Pantera 豹王[21]
Vicsordulj[22]
Luppi Antenor Kubire (縊れ?)[23] Trepadora 蔦嬢[23]
Fojtogass[24]
Zommari Rureaux Sizumare (鎮まれ?)[25] Brujería 呪眼僧伽[26]
Szayelaporro Granz Szuszure (啜れ?)[27] Fornicarás 邪淫妃[27]
Aaroniero Arruruerie Kuicukusze (喰い尽くせ?)[28] Glotonería 喰虚[28]
Nyeld el őt[29]
Privaron Espada
Dordoni Alessandro Del Socacchio Mavare (旋れ?)[30] Giralda 暴風男爵[31]
Perdülj[32]
Cirucci Sanderwicci Kakkire (掻っ切れ?)[33] Golondrina 車輪鉄燕[34]
Hasíts[35]
Gantenbainne Mosqueda - Dragra 龍拳[36]
Fracción
Abirama Redder Itadaki o kezure (頂を削れ?)[37] Águila 空戦鷲[38]
Charlotte Chuhlhourne Kirameke (煌めけ?)[39] Reina De Rosas 宮廷薔薇園ノ美女王[40]
Findorr Calius Minamo ni Kizame (水面に刻め?)[41] Pinza Aguda 蟄刀流断[42]
Choe Neng Poww Ibuke (気吹け?)[43] Calderón 巨腕鯨[43]
Ggio Vega Kuicsigire (食い千切れ?)[44] Tigre Estoque 虎牙迅風[44]
Nirgge Parduoc Fumicubusze (踏み潰せ?)[45] Mamut 巨象兵}[46]
Emilou Apacci Cukiagero (突き上げろ?)[47] Cierva 碧鹿闘女[47]
Franceska Mila Rose Kuicsirasze (喰い散らせ?)[47] Leona 金獅子将[48]
Cyan Sung-Sun Simekorosze (絞め殺せ?)[48] Anaconda 白蛇姫[48]
Tesra Lindocruz Ucsifuszero (打ち伏せろ?)[49] Verruga 牙鎧士[49]
Shawlong Koufang Tate (裁て?)[50] Tijereta 五鋏蟲[50]
Szelj[51]
Edrad Liones Okiro (熾きろ?)[52] Volcanica 火山獣[52]
Törj ki[53]
Yylfordt Granz Cukikudake (突き砕け?)[54] Del Toro 蒼角王子[54]
Nyársald fel[51]
Egyéb
Rudbornn Chelute Oiagare (生い上れ?)[55] Árbol 髑髏樹[56]
Loly Aivirrne Dokusze (毒せ?)[57] Escolopendra 百刺毒娼[57]
Wonderweiss Margela - Extinguir 滅火皇子[58]
Tószen Kaname Suzumushi Hyakushiki (鈴虫百式?)[8][59] Grillar Grillo 狂枷蟋蟀[8]
Csak az animében szereplő
Klónozó arrancar Kamikudake (噛み砕け?)[60] Dientes[60] -
Roppants[61]
Patros Kegarejo (汚れよ?)[62] Gerifalte[62] -
Szennyezz[63]
Menis Szasze (刺せ?)[64] Erizo[64] -
Karmolj[65]
Aldegor Kakare (掛かれ?)[64] Jabalí[64] -
Keményedj[65]
Csak videojátékban szereplő
Arturo Plateado - Fénix 不滅王[66][67]
Amacuki Banszui Reap[68] Segador Severo[68] -

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. A spanyol szó jelentése feltámadás, míg a kandzsi-é (帰刃, kiha) visszatérő penge.
  2. A legtöbb arrancar zanpakutójának hagyományos kard formája van, de léteznek ettől igen eltérőek is.
  3. Ezt valószínűleg Starrk különleges képessége (a lelkének megosztása) tette lehetővé, így kétséges, hogy másnál is működne az eljárás.
  4. Őt azzal az egyetlen céllal hozták létre, hogy a resurrecciónja elzárja Jamamotó Genrjúszai Sigekuni kardjának képességeit.

Források[szerkesztés]

  1. Kubo Tite (2006): Bleach. 23. kötet, 204. fejezet, 10. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 4-08-874140-4(japánul)
  2. Kubo Tite (2009): Bleach. 40. kötet, 345. fejezet, 7-9. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874712-5(japánul)
  3. Kubo Tite (2009): Bleach. 41. kötet, 354. fejezet, 13-17. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874734-7(japánul)
  4. Kubo Tite (2007): Bleach. 29. kötet, 258. fejezet, 10-11. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 4-08-874140-4(japánul)
  5. Kubo Tite (2009): Bleach. 42. kötet, 361. fejezet, 14-15. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874762-0(japánul)
  6. a b Kubo Tite (2009): Bleach. Volume 40, Chapter 348, 10. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874712-5(japánul)
  7. Kubo Tite (2010): Bleach. 45. kötet, 393. fejezet, 18-19. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-870046-5(japánul)
  8. a b c Kubo Tite (2010): Bleach. Volume 44, Chapter 385, 18. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-870020-5(japánul)
  9. a b Kubo Tite (2009): Bleach. Volume 41, Chapter 354, 12. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874734-7(japánul)
  10. a b Kubo Tite (2009): Bleach. Volume 42, Chapter 361, 16. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874762-0(japánul)
  11. Kubo Tite (2009): Bleach. Volume 41, Chapter 356, 17. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874734-7(japánul)
  12. Kubo Tite (2009): Bleach. Volume 41, Chapter 356, 18. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874734-7(japánul)
  13. Kubo Tite (2009): Bleach. Volume 41, Chapter 355, 13. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874734-7(japánul)
  14. Kubo Tite (2009): Bleach. Volume 41, Chapter 355, 14. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874734-7(japánul)
  15. Kubo Tite (2008): Bleach. Volume 33, Chapter 295, 17. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, helytelen ISBN kód: 4-08-874494-0(japánul)
  16. Kubo Tite (2008): Bleach. Volume 34, Chapter 296, 2. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, helytelen ISBN kód: 4-08-874541-1(japánul)
  17. Kubo Tite (2009): Bleach. Volume 40, Chapter 344, 20. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874712-5(japánul)
  18. Kubo Tite (2009): Bleach. Volume 40, Chapter 345, 10. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874712-5(japánul)
  19. a b Kubo Tite (2008): Bleach. Volume 35, Chapter 309, 7. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, helytelen ISBN kód: 4-08-874575-6(japánul)
  20. Kubo Tite (2008): Bleach. Volume 32, Chapter 281, 5. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, helytelen ISBN kód: 4-08-874473-5(japánul)
  21. Kubo Tite (2008): Bleach. Volume 32, Chapter 281, 6. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, helytelen ISBN kód: 4-08-874473-5(japánul)
  22. „Belső viszály”. Bleach. Animax. 2010. november 1. 166. epizód.
  23. a b Kubo Tite (2007): Bleach. Volume 26, Chapter 232, 6. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, helytelen ISBN kód: 4-08-874315-8(japánul)
  24. „Az alagút”. Bleach. Animax. 2010. július 26. 139. epizód.
  25. Kubo Tite (2008): Bleach. Volume 34, Chapter 300, 5. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, helytelen ISBN kód: 4-08-874541-1(japánul)
  26. Kubo Tite (2008): Bleach. Volume 34, Chapter 300, 6. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, helytelen ISBN kód: 4-08-874541-1(japánul)
  27. a b Kubo Tite (2008): Bleach. Volume 33, Chapter 288, 3. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, helytelen ISBN kód: 4-08-874494-0(japánul)
  28. a b Kubo Tite (2007: Bleach. Volume 30, Chapter 267, 11. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, helytelen ISBN kód: 4-08-874423-0(japánul)
  29. „Lehull az álca”. Bleach. Animax. 2010. szeptember 20. 155. epizód.
  30. Kubo Tite (2007): Bleach. Volume 28, Chapter 251, 12. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, helytelen ISBN kód: 4-08-874365-3(japánul)
  31. Kubo Tite (2007): Bleach. Volume 28, Chapter 251, 13. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, helytelen ISBN kód: 4-08-874365-3(japánul)
  32. „A bukott Espadák”. Bleach. Animax. 2010. szeptember 6. 151. epizód.
  33. Kubo Tite (2007): Bleach. Volume 29, Chapter 256, 17. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, helytelen ISBN kód: 4-08-874398-1(japánul)
  34. Kubo Tite (2007): Bleach. Volume 29, Chapter 256, 18. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, helytelen ISBN kód: 4-08-874398-1(japánul)
  35. „A titkos fegyver”. Bleach. Animax. 2010. szeptember 27. 156. epizód.
  36. Kubo Tite (2007): Bleach. Volume 29, Chapter 260, 12. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, helytelen ISBN kód: 4-08-874398-1(japánul)
  37. Kubo Tite (2009): Bleach. Volume 37, Chapter 320, 4. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874628-9(japánul)
  38. Kubo Tite (2009): Bleach. Volume 37, Chapter 320, 5. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874628-9(japánul)
  39. Kubo Tite (2009): Bleach. Volume 37, Chapter 320, 18. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874628-9(japánul)
  40. Kubo Tite (2009): Bleach. Volume 37, Chapter 320, 19. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874628-9(japánul)
  41. Kubo Tite (2009): Bleach. Volume 38, Chapter 324, 7. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874649-4(japánul)
  42. Kubo Tite (2009): Bleach. Volume 38, Chapter 324, 8. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874649-4(japánul)
  43. a b Kubo Tite (2009): Bleach. Volume 38, Chapter 326, 17. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874649-4(japánul)
  44. a b Kubo Tite (2009): Bleach. Volume 38, Chapter 331, 7. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874649-4(japánul)
  45. Kubo Tite (2009): Bleach. Volume 38, Chapter 331, 11. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874649-4(japánul)
  46. Kubo Tite (2009): Bleach. Volume 38, Chapter 331, 13. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874649-4(japánul)
  47. a b c Kubo Tite (2009): Bleach. Volume 39, Chapter 335, 17. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874674-6(japánul)
  48. a b c Kubo Tite (2009): Bleach. Volume 39, Chapter 335, 18. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874674-6(japánul)
  49. a b Kubo Tite (2008): Bleach. Volume 34, Chapter 297, 3. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, helytelen ISBN kód: 4-08-874541-1(japánul)
  50. a b Kubo Tite (2006): Bleach. Volume 24, Chapter 208, 16. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 4-08-874262-1(japánul)
  51. a b „A küzdelem folytatódik”. Bleach. Animax. 2010. május 24. 120. epizód.
  52. a b Kubo Tite (2006): Bleach. Volume 23, Chapter 203, 17. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 4-08-874140-4(japánul)
  53. „Ikkaku harca”. Bleach. Animax. 2010. május 17. 118. epizód.
  54. a b Kubo Tite (2006): Bleach. Volume 24, Chapter 207, 17. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 4-08-874262-1(japánul)
  55. Kubo Tite (2009): Bleach. Volume 39, Chapter 340, 5. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874674-6(japánul)
  56. Kubo Tite (2009): Bleach. Volume 39, Chapter 340, 6. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874674-6(japánul)
  57. a b Kubo Tite (2009): Bleach. Volume 40, Chapter 343, 7. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874712-5(japánul)
  58. Kubo Tite (2010): Bleach. Volume 45, Chapter 393, 19. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-870046-5(japánul)
  59. Kubo Tite (2011): ’’Bleach: Offical Character Book 3 UNMASKED’’ 42. oldal. Tokyo, Japan: Shueisha, ISBN 978-4-08-874861-0(japánul)
  60. a b „Rangiku no Namida, Kanasiki Kjódai no Vakare (乱菊の涙、哀しき兄妹の別れ?)”. Bleach. TV Tokyo. 2007. június 27. 131. epizód.
  61. „A megváltás”. Bleach. Animax. 2010. június 28. 131. epizód.
  62. a b „Akui no tatakai, Aizen no vana (悪意の戦い、藍染の罠?)”. Bleach. TV Tokyo. 2007. augusztus 15. 137. epizód.
  63. „A csapda”. Bleach. Animax. 2010. július 19. 137. epizód.
  64. a b c d „Ueko Mundo nairan! Urukiora no si (ウェコムンド内乱!ウルキオラの死?)”. Bleach. TV Tokyo. 2007. augusztus 8. 136. epizód.
  65. a b „A lázadás”. Bleach. Animax. 2010. július 19. 136. epizód.
  66. Bleach: Shattered Blade SEGA. 2007.
  67. Bleach: The 3rd Phantom SEGA. 2007.
  68. a b Bleach: Hanataresi Jabó (放たれし野望?). 2006.