Pedro Pascal
| Pedro Pascal | |
 | |
| 2025-ben | |
| Született | 1975. április 2. (50 éves) Santiago de Chile[1] |
| Állampolgársága | |
| Szülei | Verónica Pascal José Balmaceda |
| Foglalkozása |
|
| Iskolái |
|
| Kitüntetései |
|
| Színészi pályafutása | |
| Aktív évek | 1996– |
| Híres szerepei |
|
| Díjai | |
The Last of Us (2024) | |
 | |
| Pedro Pascal aláírása | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Pedro Pascal témájú médiaállományokat. | |
José Pedro Balmaceda Pascal (művésznevén Pedro Pascal) (Santiago de Chile, 1975. április 2. –) chilei származású amerikai színész.
Legismertebb alakításai Oberyn Martell az HBO Trónok harca című sorozatának negyedik évadában, Din Djarin a Disney+ A Mandalóri[4] című Csillagok háborúja-websorozatában, továbbá Javier Peña a Netflix Narcos című bűnügyi drámasorozatában és Joel Miller az HBO The Last of Us című sorozatának első évadában.
A filmvásznon a Kingsman: Az aranykör (2017), A védelmező 2. (2018), a Wonder Woman 1984 (2020) és a Gladiátor II. című filmekben kapott fontosabb szerepeket.
1999 óta aktív színházi szereplő, a Broadwayn Edmundként debütált a Lear király 2019-es feldolgozásában. A Time magazin 2023-ban a világ 100 legbefolyásosabb embere közé választotta.
Fiatalkora és családja
[szerkesztés]Chile fővárosában, Santiagóban született. Öccse, Lucas Balmaceda felnőttként Chilében lett színész.[5] Szülei Salvador Allende támogatóiként részt vettek az Augusto Pinochet katonai diktatúrája elleni mozgalomban Pascal születése idejében. Emiatt – nem sokkal Pascal születése után – a család politikai menedékjogot kapott Dániában. Az Amerikai Egyesült Államokban nevelkedett, a kaliforniai Orange megyében, valamint a texasi San Antonióban.[6] Baszk nagyapja és mallorcai nagyanyja révén Pascal spanyol felmenőkkel rendelkezik.[7] Fiatalkorában versenyszerűen úszott és tizenegy évesen részt is vett a texasi állami bajnokságon, de a drámatanulás miatt abbahagyta a sportot.[8] Az Orange County School of the Arts és a The New York University Tisch School of the Arts intézmények hallgatójaként tanult színművészetet.[9]
Színészi pályafutása
[szerkesztés]
Pályafutása során olyan televíziós sorozatokban tűnt fel, mint a Buffy, a vámpírok réme, A férjem védelmében, a Homeland – A belső ellenség, A mentalista és a Graceland – Ügynökjátszma. Az Esküdt ellenségek: Bűnös szándék című sorozatban epizódszereplőként egy emberrablót alakított.[9] A 2011-es Wonder Woman című sorozat próbaepizódjában is lehetősége nyílt szerepelni,[10] de a sorozatot végül nem vásárolták meg és ezért soha nem került adásba (később viszont a Wonder Woman 1984 cimű film egyik főszereplőjét alakíthatta).
2013 júniusában Oberyn Martell szerepét osztották rá a Trónok harca negyedik évadjában. Pascal saját bevallása szerint lelkes rajongója a sorozatnak és ezért nagyon boldog volt, amiért megkaphatta a szerepet.[8] 2015-től Javier Peña amerikai DEA-ügynököt játssza a Netflix Narcos című sorozatában. A védelmező 2. (2018) című filmben Denzel Washington ellenlábasaként szerepelt.[11]
2019. november 12-étől A Mandalóri című élőszereplős Csillagok háborúja-sorozat főszereplőjét alakítja. 2020-ban a Wonder Woman 1984-ben volt látható Max Lord szerepében. 2022-ben A gigantikus tehetség elviselhetetlen súlya című akcióvígjátékban Nicolas Cage mellett játszott. 2023-tól a HBO The Last of Us című televíziós videójáték-adaptációjának főszereplője lett a Trónok Harcá-ban is játszó Bella Ramsey mellett..
Pascal a sorozatszerepek mellett a színpadon is veteránnak számít,[9] színészként és rendezőként egyaránt.[12]
Magánélete
[szerkesztés].jpg)
.jpg)
Pascal folyékonyan beszél angolul és spanyolul.[7] Nem sokkal azután, hogy 1993-ban New Yorkba költözött, szoros barátságot kötött Sarah Paulson színésznővel. Pascal Oscar Isaac-kal közeli barátságban áll, mivel a két színész a 2005-ös Off-Broadway produkcióban, a Beauty of the Fatherben való szereplés során ismerkedett meg. Isaac és Pascal később együtt szerepelnek a 2019-es Határok mentén című filmben. Továbbá jó barátságot ápol a Trónok harcában szereplő színésztársával, Lena Headey színésznővel is.[13]
Pascal agnosztikusnak és progresszív liberálisnak tartja magát. Az LMBTQ+ jogok szószólója, és támogatta testvérét, Lux Pascalt, amiért transzneműnek vallotta magát.[14][15] 2025 áprilisában Pascal elítélte J. K. Rowling írónőt, és egy Instagram-kommentben „szörnyű vesztesnek” nevezte, miután ünnepelte a For Women Scotland Ltd kontra The Scottish Ministers ítéletet, amely kimondta, hogy a „nem” kifejezésnek jogilag a biológiai nemet kell jelentenie.[16]
2023 szentestéjén Pascal tűzszünetet kért a gázai háborúban, és adományokat gyűjtött a Doctors Without Borders számára.[17][18] 2025. március 1-jén Ukrajnát támogatva posztolt az Instagramon, azt írva: "Maradj a történelem jó oldalán. Dicsőség Ukrajnának", miután Donald Trump amerikai elnök és JD Vance alelnök nyilvánosan bírálta Volodimir Olekszandrovics Zelenszkij ukrán elnököt.[19] 2025 májusában Pascal aláírt egy nyílt levelet, amelyben bírálta a filmipar „passzivitását” a folyamatban lévő gázai népirtás során.[20]
Filmográfia
[szerkesztés]Film
[szerkesztés]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[21] |
|---|---|---|---|---|
| 2005 | Nővérek | Hermanas | Steve | |
| 2008 | I Am That Girl | Noah | ||
| 2011 | Sorsügynökség | The Adjustment Bureau | Paul De Santo | |
| Sweet Little Lies | Paulino | |||
| 2015 | Bloodsucking Bastards | Max | ||
| Sweets | Twin Peter | |||
| 2016 | A Nagy Fal | The Great Wall | Pero Tovar | Rékasi Károly |
| 2017 | Kingsman: Az aranykör | Kingsman: The Golden Circle | Whiskey ügynök | Sarádi Zsolt |
| 2018 | A lelőhely | Prospect | Ezra | |
| A védelmező 2.[11] | The Equalizer 2 | Dave York | Schmied Zoltán | |
| Ha a Beale utca mesélni tudna | If Beale Street Could Talk | Pietro Alvarez | Karácsonyi Zoltán | |
| 2019 | Határok mentén | Triple Frontier | Franscisco "Catfish" Morales | |
| 2020 | Wonder Woman 1984 | Wonder Woman 1984 | Maxwell Lord | Rátóti Zoltán |
| Mindenkiből lehet hős | We Can Be Heroes | Marcus Moreno | Varga Gábor | |
| 2022 | A gigantikus tehetség elviselhetetlen súlya | The Unbearable Weight of Massive Talent | Javi Gutierrez | Crespo Rodrigo |
| A buborék | The Bubble | Dieter Bravo | Fekete Ernő | |
| 2024 | Freaky Tales | Clint | ||
| Szökevény csajok | Drive-Away Dolls | Santos (cameo) | ||
| The Uninvited | Lucien Flores | |||
| A vad robot | The Wild Robot | Stikli (hangja) | Dévai Balázs | |
| Gladiátor II. | Gladiator II | Marcus Acacius | Sarádi Zsolt | |
| 2025 | A Fantasztikus 4-es: Első lépések | The Fantastic Four: First Steps | Reed Richards / Mr. Fantastic | Varga Gábor |
| Eddington | Ted Garcia | |||
| Többesélyes szerelem | Materialists | Harry Castillo | Varga Gábor | |
| 2026 | A mandalóri és Grogu | The Mandalorian and Grogu | Din Djarin / A Mandalóri | |
| Bosszúállók: Ítéletnap | Avengers: Doomsday | Reed Richards / Mr. Fantastic |
- Rövidfilmek
- Burning Bridges (1996) – Alex
- Window Shopping (1997) – David
- Iris (2009) – Billy
- House Comes with a Bird (2022) – Nico
- Strange Way of Life (2023) – Silva
Televízió
[szerkesztés]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Megjegyzések |
|---|---|---|---|---|
| 1999 | Good vs. Evil | Gregor New | 1 epizód | |
| Downtown | Pedro Balmaceda (hangja) | 1 epizód | ||
| Alul semmi | Undressed | Greg | 3 epizód | |
| Buffy, a vámpírok réme | Buffy the Vampire Slayer | Eddie | 1 epizód | |
| 2000 | Angyali érintés | Touched by an Angel | Ricky | 1 epizód |
| 2001 | New York rendőrei | NYPD Blue | Shane „Dio” Morrissey | 1 epizód |
| Embertelen pók | Earth vs. the Spider | goth srác | tévéfilm | |
| 2006 | Nyomtalanul | Without a Trace | Kyle Wilson | 1 epizód |
| 2006, 2009 | Esküdt ellenségek: Bűnös szándék | Law & Order: Criminal Intent | Kevin „Kip” Green | 1 epizód |
| Reggie Luckman | 1 epizód | |||
| 2008 | Esküdt ellenségek | Law & Order | Tito Cabassa | 1 epizód |
| 2009–2011 | A férjem védelmében | The Good Wife | Nathan Landry | 6 epizód |
| 2010 | Jackie nővér | Nurse Jackie | Steve | 1 epizód |
| 2011 | Lights Out | Omar Assarian | 4 epizód | |
| Testvérek | Brothers & Sisters | Zach Wellison | 2 epizód | |
| Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály | Law & Order: Special Victims Unit | Greer különleges ügynök | 1 epizód | |
| Charlie angyalai | Charlie's Angels | Frederick Mercer | 1 epizód | |
| Wonder Woman | Ed Indelicato | próbaepizód | ||
| Burn Notice: The Fall of Sam Axe | Comandante Veracruz | tévéfilm | ||
| 2012 | A hidegsebész | Body of Proof | Zack Goffman | 1 epizód |
| CSI: A helyszínelők | CSI: Crime Scene Investigation | Kyle Hartley | 1 epizód | |
| 2013 | Nikita | Nikita | Liam | 1 epizód |
| Vörös özvegy | Red Widow | Jay Castillo | 4 epizód | |
| Homeland – A belső ellenség | Homeland | David Portillo | 1 epizód | |
| The Sixth Gun | Ortega különleges ügynök | próbaepizód | ||
| 2013–2014 | Graceland – Ügynökjátszma | Graceland | Juan Badillo | 10 epizód |
| 2014 | A mentalista | The Mentalist | Marcus Pike | 7 epizód |
| Exposed | Oscar Castro Vargas | próbaepizód | ||
| Trónok harca | Game of Thrones | Oberyn Martell |
| |
| 2015–2017 | Narcos | Narcos | Javier Peña |
|
| 2019–2023 | A Mandalóri | The Mandalorian | Din Djarin / A Mandalóri |
|
| 2020 | Home Movie: The Princess Bride | Inigo Montoya | 1 epizód | |
| 2021 | Hívások | Calls | Pedro (hangja) | 1 epizód |
| 2022 | Boba Fett könyve | The Book of Boba Fett | Din Djarin / A Mandalóri |
|
| Patagonia: Life on the Edge of the World | narrátor | dokumentum-sorozat | ||
| 2023– | The Last of Us | The Last of Us | Joel Miller |
|
| 2023 | Saturday Night Live | Önmaga (házigazda) | 2 epizód | |
| HouseBroken | Claude (hangja) | 1 epizód | ||
| TBA | My Dentist’s Murder Trial[26][27] | TBA |
|
Videóklipek
[szerkesztés]| Év | Előadó(k) | Cím |
|---|---|---|
| 2015 | Sia Furler | Fire Meet Gasoline |
| 2020 | Gal Gadot & Friends | Imagine[28] |
Videójátékok
[szerkesztés]| Év | Cím | Szerep | Megjegyzések |
|---|---|---|---|
| 2016 | Dishonored 2 | Paolo |
Díjak és jelölések
[szerkesztés]- Trónok harca
- Ewwy Award – legjobb vendégszereplő színész drámasorozatban
- Jelölés: NewNowNext Awards – legjobb új televíziós színész
- Jelölés: Screen Actors Guild-díj a legjobb szereplőgárdának (drámasorozat) (2015)
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ From Political Asylum to Breakout Stardom, 2017. október 30. [2020. november 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. február 3.)
- ↑ https://es.euronews.com/cultura/2023/04/14/estas-son-las-100-personas-mas-influyentes-de-2023-segun-la-revista-time
- ↑ https://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/30th-annual-screen-actors-guild-awards
- ↑ (2019. november 12.) „The Mandalorian”.
- ↑ Tapia M., Andrea: Lucas Balmaceda, el hermano del chileno de Game of Thrones que llegó a remecer Los 80 (spanyol nyelven). T13, 2014. november 12. (Hozzáférés: 2017. november 20.)
- ↑ Ito, Robert: A Lethal Prince, Even if a Bit Clumsy (angol nyelven). The New York Times, 2014. március 28. (Hozzáférés: 2017. november 19.)
- ↑ a b Martínez, Beatriz: El agente Peña de Narcos: “Mi abuelo era vasco y mi abuela de Mallorca” (spanyol nyelven). El País, 2017. szeptember 22. (Hozzáférés: 2017. november 19.)
- ↑ a b I am actor Pedro Pascal. I play Oberyn in Game of Thrones, Ask me anything. (angol nyelven). Reddit, 2014. május 25. (Hozzáférés: 2017. november 19.) „To add on top of that the fact that I was already a fan... I was pinching myself throughout the entire 4th session... I was kind of in awe of it throughout.”
- ↑ a b c Broeske, Pat H.: The Viper Prince (angol nyelven). Orange Coast, 2014. április 28. (Hozzáférés: 2017. november 19.)
- ↑ Pedro Pascal Joins NBC's 'Wonder Woman' Pilot (angol nyelven). The Hollywood Reporter, 2011. március 4. [2017. december 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. november 19.)
- ↑ a b Ford, Rebecca: 'The Equalizer' Sequel Adds Pedro Pascal (angol nyelven). The Hollywood Reporter, 2017. augusztus 21. (Hozzáférés: 2017. november 20.)
- ↑ Karam, Edward: Pedro Pascal Takes A Direct Approach (angol nyelven). Theater Mania, 2012. január 17. (Hozzáférés: 2017. november 20.)
- ↑ Fahy, Colette: Game Of Thrones actress Lena Headey confirms she is pregnant with her second child (angol nyelven). Daily Mail, 2015. február 15. (Hozzáférés: 2017. november 19.)
- ↑ Ennis, Dawn: This Is The Way 'The Mandalorian' Cast Gets Personal On Social Media. Forbes. [2022. április 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 10.)
- ↑ Pedro Pascal Sends Love To Sister Coming Out As Transgender. HuffPost, 2021. február 10. [2022. április 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 11.)
- ↑ Hibberd, James: Pedro Pascal Calls J.K. Rowling a "Heinous Loser" for Latest Trans Comments (amerikai angol nyelven). The Hollywood Reporter, 2025. április 24. (Hozzáférés: 2025. április 24.)
- ↑ „"Silence Is Not An Option For Me": 29 Celebrities Who Have Called For A Ceasefire In Gaza”, BuzzFeed, 2024. március 20.
- ↑ „11 Celebrities Who Have Publicly Supported Palestine”, CEO Today, 2025. március 20.
- ↑ Pedro Pascal shows support for Ukraine amid Zelenskyy-Trump dispute (angol nyelven). New Voice. (Hozzáférés: 2025. április 24.)
- ↑ Joaquin Phoenix, Pedro Pascal, Juliette Binoche, Riz Ahmed and Guillermo del Toro Among Additional Names to Sign Open Letter Condemning Industry Silence Over Gaza (EXCLUSIVE). Variety, 2025. május 15. (Hozzáférés: 2025. május 16.)
- ↑ Pedro Pascal az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ Trónok harca (magyar nyelven). magyarszinkron.hu. (Hozzáférés: 2017. november 19.)
- ↑ A Mandalóri magyar hangjai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. április 10.)
- ↑ A Boba Fett könyve magyar hangjai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. június 14.)
- ↑ A The Last of Us magyar hangjai. Mentrum. (Hozzáférés: 2023. február 14.)
- ↑ Pedro Pascal és David Harbour játsszák a "My Dentist’s Murder Trial" sorozat főszereplőit
- ↑ A Sorozatwiki magyar cikke
- ↑ Gal Gadot hírességek segítségét kér az "Imagine" videójához. CNN, 2020. március 19. (Hozzáférés: 2020. március 20.)
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a Pedro Pascal című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
[szerkesztés]- Pedro Pascal a PORT.hu-n (magyarul)
- Pedro Pascal az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Pedro Pascal az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Pedro Pascal a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Pedro Pascal a Twitteren
- Pedro Pascal az Instagramon
