Pam Ferris
| Pam Ferris | |
 | |
| Született | 1948. május 11. (77 éves) Hannover |
| Állampolgársága | brit |
| Házastársa | Roger Frost (1986–) |
| Foglalkozása |
|
| Magassága | 170 cm |
| Színészi pályafutása | |
| Aktív évek | 1970– |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Pam Ferris témájú médiaállományokat. | |
Pam Ferris (Hannover, 1948. május 11. –) angol színésznő.
Élete és pályafutása
[szerkesztés]
Filmográfia
[szerkesztés]Film
[szerkesztés]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[1] |
|---|---|---|---|---|
| 1996 | Matilda, a kiskorú boszorkány | Matilda | Miss Agatha Trunchbull | Molnár Piroska |
| 2002 | Dögölj meg, Smaci! | Death to Smoochy | Tommy Cotter | Martin Márta |
| 2004 | Miss Gladiátor, avagy a díva, a dinka és a rusnya | Gladiatress | Mrs. Goatsplitter | |
| Harry Potter és az azkabani fogoly | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban | Marjorie „Marge” Dursley | Győry Franciska | |
| Piccadilly Jim | Piccadilly Jim | Miss Trimble | Némedi Mari | |
| 2006 | Az ember gyermeke | Children of Men | Miriam | Kocsis Mariann |
| 2008 | A másik férfi | The Other Man | Vera | Bessenyei Emma |
| Telstar | Mrs. Violet Shenton | |||
| 2009 | Karácsonyi misztérium | Nativity! | Mrs. Bevan | |
| Malőr Csodaországban | Malice in Wonderland | hercegnő | ||
| 2012 | A holló | The Raven | Mrs. Bradley | Bókai Mária |
| Nativity 2: Danger in the Manger | Mrs. Bevan | |||
| 2013 | A Mikulás-mentőakció | Saving Santa | Mrs. Claus (hangja) | Bókai Mária |
| 2016 | Ethel & Ernest | Mrs. Bennett / Betty néni (hangja) | ||
| 2018 | Holmes és Watson | Holmes & Watson | Viktória királynő | Halász Aranka |
| 2019 | Tolkien | Tolkien | Mrs. Faulkner | Halász Aranka |
Televízió
[szerkesztés]| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Megjegyzések |
|---|---|---|---|---|
| 1971 | BBC Play of the Month | Puck és Fairie | 1 epizód | |
| 1983 | Időközben | Meantime | Mavis | tévéfilm |
| 1984–1987 | Dramarama | Dorothy / Anne Bailey | 2 epizód | |
| 1985 | Vérbeli sztár | Star Quality | Marian Blake | tévéfilm magyar hangja Halász Aranka[1] |
| The Bill | Mrs. Draper | 1 epizód | ||
| Connie | Nesta | 13 epizód | ||
| 1986 | Ladies in Charge | Charlie | 1 epizód | |
| 1987 | Hardwicke House | Ms. Crabbe | 7 epizód | |
| Lizzie's Pictures | Grace | minisorozat (3 epizód) | ||
| Baleseti sebészet | Casualty | Linda | 1 epizód | |
| 1988 | The Fear | Brenda | 1 epizód | |
| Valentine Park | Mrs. Fox | 1 epizód | ||
| South of the Border | Brenda | 1 epizód | ||
| 1989 | All Change | Maggie Oldfield | 1 epizód | |
| 1990 | A narancs nem az egyetlen gyümölcs | Oranges Are Not the Only Fruit | Mrs. Arkwright | minisorozat (3 epizód) |
| A Sense of Guilt | Magdalen Parry | 3 epizód | ||
| 1991–1993 | The Darling Buds of May | Florence "Ma" Larkin | 20 epizód | |
| 1992 | Mr Wakefield's Crusade | Mad Marion | 2 epizód | |
| Cluedo | Mrs. White | 6 epizód | ||
| Performance | Mrs. Bryant | 1 epizód | ||
| 1993 | Comedy Playhouse | Matron | 1 epizód | |
| 1994 | Middlemarch | Mrs. Dollop | 3 epizód | |
| Nyúl Péter és barátai | The World of Peter Rabbit and Friends | Pettitoes néni (hangja) | 1 epizód | |
| The Rector's Wife | Eleanor Ramsay | 2 epizód | ||
| 1995 | Screen Two | Alice Hartley | 1 epizód | |
| 1996 | Wycliffe | Pat Trethowan | 1 epizód | |
| A Wildfell-ház lakója | The Tenant of Wildfell Hall | Mrs. Markham | minisorozat (2 epizód) | |
| 1997–2000 | Where the Heart Is | Peggy Snow | 36 epizód | |
| 1998 | Közös barátunk | Our Mutual Friend | Mrs. Boffin | minisorozat (4 epizód) |
| 1999 | The Turn of the Screw | Mrs. Grose | tévéfilm | |
| 2001 | Linda Green | Norma Fitts | 1 epizód | |
| 2002 | Paradise Heights | Marion Eustace | 6 epizód | |
| 2003 | Műszak után | Clocking Off | Pat Fletcher | 6 epizód |
| Doc Martin olajra lép | Doc Martin and the Legend of the Cloutie | Lolita | tévéfilm | |
| 2003–2006 | Titkok kertjei | Rosemary & Thyme | Laura Thyme | 22 epizód |
| 2004 | Miss Marple | Agatha Christie's Marple | Elspeth McGillicuddy | 1 epizód (Paddington 16.50) magyar hangja Pap Éva[1] |
| 2006 | Jane Eyre | Grace Poole | 4 epizód | |
| 2007 | Lilies | Alice Bird | minisorozat (1 epizód) | |
| Karácsony a Riviérán | Christmas at the Riviera | Avril | tévéfilm | |
| 2008 | Kis Dorrit | Little Dorrit | Mrs. Hortensia General | 9 epizód |
| 2009 | Gavin & Stacey | Catherina "Cath" Smith | 2 epizód | |
| 2010 | Grandma's House | Deborah Adler | 1 epizód | |
| 2011 | Kisvárosi gyilkosságok | Midsomer Murders | Liz Tomlin | 1 epizód |
| Luther | Baba | 3 epizód | ||
| 2012–2016 | Hívják a bábát | Call the Midwife | Evangelina nővér | 36 epizód magyar hangja Szabó Éva[1] |
| 2020 | Városi legendák | Urban Myths | Madame Gaudin | 1 epizód |
| 2021 | Beauty and the Beast: A Comic Relief Pantomime for Christmas |
Marie | tévéfilm |
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ a b c d Pam Ferris - adatlap - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2023. december 8.)
További információk
[szerkesztés]- Pam Ferris a PORT.hu-n (magyarul)
- Pam Ferris az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Pam Ferris az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Pam Ferris a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Hamilton modellek
|
Ez a brit színészről szóló lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle! |