Otto Warmbier

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
(Otto Frederick Warmbier szócikkből átirányítva)
Otto Warmbier
Született 1994. december 12.[1]
Cincinnati
Elhunyt 2017. június 19. (22 évesen)[2]
University of Cincinnati Academic Health Center
Állampolgársága amerikai
Foglalkozása hallgató
Iskolái

Otto Frederick Warmbier (Cincinnati, 1994. december 12. – Cincinnati, 2017. június 19.) amerikai állampolgár és egyetemi hallgató, akit 2016. január 2-án letartóztattak Észak-Koreában, miután állítólag ellopott egy propagandaplakátot a phenjani Yanggakdo International Hotelből, ahol megszállt, mialatt az országban tartózkodott mint turista.[3][4] 2016 márciusában koncepciós pert követően tizenöt év kényszermunkára ítélték.[5] Bebörtönzése után nem sokkal kómába esett és többé nem tért magához. 2017 júniusában szabadon engedték és hazaszállították Amerikába, ahol nem egészen egy hét múlva elhunyt.[6]

Előélete[szerkesztés]

2013-ban végzett az Ohio állami Wyoming Gimnáziumban, Cincinnati külvárosában.[7][8]

Elítélése Észak-Koreában[szerkesztés]

Warmbier a Young Pioneer Tours kínai utazási iroda csoportjával egy társasutazáson vett részt Észak-Koreában.[9][10][11][12] A cég jelmondata értelemszerű fordításban: „olcsó utak olyan helyekre, ahová édesanyád nem szívesen engedne”. Az utazás végén, hazaindulás előtt a phenjani repülőtéren letartóztatták. A letartóztatása állítólag egy incidens miatt történt a Yanggakdo International Hotelben, ahol körülbelül 100 másik nyugatival együtt tartózkodott, beleértve számos amerikai állampolgárt, akik valamennyien probléma nélkül elhagyták az országot. Warmbier állítólagos bűne az volt, hogy „államellenes bűncselekményt” követett el. 2016. február 29-én bevallotta, hogy ellopott egy darab észak-koreai propagandaplakátot a hotelje személyzetnek fenntartott részéről, hogy afféle trófeaként hazavigye az Egyesült Államokba, ahol egy ismeretlen vevő 10 000 dollárt kínált érte. Március 16-án Bill Richardson amerikai politikus és diplomata találkozott két észak-koreai diplomatával az ENSZ-ből, annak érdekében, hogy Warmbiert szabadon engedjék. Két órával később Warmbiert 15 év kényszermunkára ítélték. Warmbier vallomása a következőképpen szólt: 

Soha, soha nem lett volna szabad hagynom, hogy az Egyesült Államok kormányának a csalija legyek, hogy elkövessek egy bűncselekményt az országban. Kívánom, hogy az Egyesült Államok kormánya soha többé ne manipulálhasson embereket, mint engem, hogy a jövőben bűncselekményt kövessenek el egy külföldi ország ellen. Teljes szívemből könyörgök az embereknek és a KNDK kormányának, hogy bocsássanak meg. Kérem! A legrosszabb hibát követtem el az egész életemben.

Bebörtönzése után néhány héttel Warmbier kómába esett. A hivatalos észak-koreai verzió szerint a kondíciót botulizmus és altatótabletta szedése váltotta ki. 2017 júniusában a még mindig kómában levő fiatalt „humanitárius okokból”, egészségi helyzetére való tekintettel szabadon engedték, és június 13-án hazaszállították Cincinnatiba. Az orvosi vizsgálatok kiterjedt, visszafordíthatatlan agykárosodást mutattak ki, ám botulizmusnak nem találták nyomát.[13] Néhány nappal hazaszállítása után elhunyt.[6]

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. birth registry
  2. The Washington Post
  3. North Korea arrests US student for 'hostile act'. (Hozzáférés: 2016. január 23.)
  4. North Korea Reportedly Arrested This University of Virginia Student for a "Hostile Act"”, Mic.com, 2016. január 22. (Hozzáférés ideje: 2016. január 23.) 
  5. Otto Warmbier released from North Korean hard labour camp. (Hozzáférés: 2016. március 16.)
  6. ^ a b Meghalt Otto Warmbier, az Észak-Koreából 1,5 év fogság után hazaengedett amerikai”, Index.hu, 2017. június 19. (Hozzáférés ideje: 2017. június 20.) 
  7. Wyoming grad arrested in North Korea for 'hostile act'. The Cincinnati Enquirer, 2016. január 22. (Hozzáférés: 2016. január 23.)
  8. Lifetouch Special Events
  9. Otto Warmbier – Jail Sentence Statement. (Hozzáférés: 2016. március 16.)
  10. James Pearson: U.S. student detained in North Korea 'over hotel incident'. Reuters, 2016. január 23. (Hozzáférés: 2016. január 23.)
  11. Nick Anderson: Tour group to N. Korea takes people places ‘your mother would rather you stayed away from’. The Washington Post, 2016. január 22. (Hozzáférés: 2016. január 23.)
  12. North Korea Says It’s Holding U.S. Student for ‘Hostile Act’. The New York Times, 2016. január 23. (Hozzáférés: 2016. január 23.) „Young Pioneer Tours, a China-based company that operates tours to North Korea, said in a statement that one of its clients, identified as “Otto,” was being detained in the North Korean capital, Pyongyang.”
  13. Súlyos agykárosodása van az Észak-Koreából elengedett amerikainak”, Origo.hu, 2017. június 16. (Hozzáférés ideje: 2017. június 20.) 

Fordítás[szerkesztés]

Ez a szócikk részben vagy egészben az Otto Warmbier című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.

További információk[szerkesztés]