Olaszország éghajlata

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez

Olaszország éghajlata változatos, az egyes helyek éghajlata között nagy eltérés lehet. Az ország túlnyomó része a meleg nyarú mediterrán klímaterülethez tartozik, de igazi mediterrán éghajlat csak Pugliában, Campaniában, Calabriában, Szicilíában és Szardínián uralkodik.

Olaszország éghajlati térképe Mario Pinna klimatológus alapján.
Mérsékelt éghajlat (Köppen C típusába tartoznak, de más besorolást követnek) :
  szubtrópusi
  meleg mérsékelt
  partvidéki
  mediterrán-kontinentális
  hűvös mérsékelt
Hideg-mérsékelt éghajlat (Köppen D típusa) :
  hideg mérsékelt
Hideg éghajlat (Köppen E típusa) :
  hideg
  glaciális
Olaszország a Köppen-Geiger osztályozáson (angol nyelvű)

Általános jellemzés[szerkesztés]

Az átlaghőmérséklet januárban
és júliusban

Északon a Pó-síkság átmenetet képvisel a mediterrán és a nedves kontinentális éghajlat között, míg az alpi területeken és az Appenninek magasabb szintjeiben hegyvidéki éghajlat alakult ki. Az ország jelentős észak-déli irányú kiterjedése, valamint a változatos domborzata miatt a hőmérsékletben elég nagy területi eltérések tapasztalhatók. [1]

Észak-Olaszország klímája jelentősen eltér az ország középső és déli részétől. Utóbbi mediterrán jellegű, enyhe téllel és meleg, de a tengeri levegőtől hűsített nyárral. A Pó-síkság tele hidegebb, nyara forróbb. A milánói nyári kánikula gyakran nehezebben viselhető el, mint a nápolyi.[2]

Az országon belül több éghajlati zóna van. Az északi területeinek belső részei (például Torino, Milánó és Bologna környéke) viszonylag hűvös, nedves szubtrópusi éghajlatnak közepes szélességű változata (Köppen éghajlati osztályozása: Cfa), míg Liguria és Firenze déli részén fekvő partvidék általában illeszkedik a mediterrán éghajlati profilhoz (Köppen éghajlati osztályozásán: Csa).

Észak és dél között jelentős hőmérsékletkülönbség alakulhat ki, mindenekelőtt télen: Milánóban néhány téli napon akár fagypont alatt is maradhat a hőmérséklet és havazhat, míg Rómában ugyanekkor 8 °C, Palermóban 20 °C is lehet. Nyáron az ország különböző részei között a hőmérsékleti különbségek kevésbé extrémek.

Az olasz félsziget keleti partja kevésbé nedves a nyugati parthoz képest, de általában télen hidegebb. A Pescarától északra húzódó keleti partot néha a téli és tavaszi hideg bóra szelek befolyásolják, de a szél itt gyengébb, mint Trieszt körül.

Az ország nagy része bő csapadékot kap. Az átlagos évi összegek általában 700-1600 mm között változnak, a domborzatilag magasabb régiókban e fölé is emelkednek. A szárazabb területek évi 600 mm-nél kevesebb csapadékkal a Pó-síkságon, Apuliában, Szardínia keleti és déli partvidékén és Szicília déli részén fordulnak elő. [1]

Sajátos éghajlati jelenség a sirokkó, amely októbertől január végéig igen jelentős esőzést hozhat, míg nyáron egy meleg, időnként forró szél, amely a Szaharából homokot is magával sodorhat.

Országrészenként[szerkesztés]

Alpok vidéke[szerkesztés]

Az Alpok vidéke éghajlatára jellemző, hogy viszonylag télen-nyáron alacsony a hőmérséklet. A déli lejtők alján, részben az Alpok védőhatására, részben a kedvező napbesugárzás eredményeképp mediterrán jellegű éghajlat alakult ki.[3]

A hegyrendszer egész területét bőséges csapadék öntözi, különösen a melegebb hónapokban. Ősztől tavaszig, meglehetősen hosszú ideig állandó hótakaró borítja a magasabb helyeket.

Pó-síkság[szerkesztés]

A Pó-síkság – az Adriai-tengerpart kivételével – síkvidéki és Közép-Európához hasonlóan kontinentális éghajlatú terület, azonban mediterrán vonásokkal.[3] A tél mérsékleten hideg és ködös, a nyár pedig fullasztóan meleg. Nincs sok eső, de a csapadék időbeli eloszlása eléggé egyenletes. Az Alpok lábánál levő területek éghajlatát a tavak közelsége módosítja. [4]

Adriai-tengerpart[szerkesztés]

Az Adriai-tengerpart csaknem azonos éghajlatú a Trieszti-öböltől a pugliai Gargano-félszigetig. A tenger kevéssé enyhíti a telet, amikor is a rendkívül erős északkeleti szél, a nevezetes bóra fúj. Ezen a területen közepes mennyiségű csapadék mennyiség hullik, főleg tavasszal és ősszel. [4]

Liguri- és Tirrén-tengerpart[szerkesztés]

A Liguri- és Tirrén-tengerpart jellegzetes éghajlata a tenger hatására és mert a szeleket felfogják az Alpok legnyugatibb és az Appenninek legkeletibb nyúlványai, igen enyhe.

Ez az enyheség azonban már nem érvényesül Toszkána belső területein: itt inkább kontinentális az éghajlat igen meleg nyarakkal és hideg telekkel, ha rövid ideig is tartanak e szélsőségek. [4]

Appenninek[szerkesztés]

Az Appenninekben 700–800 m tszf. magasságban, a tengertől távolabb a tél igen hideg és havas lehet. Olykor bőséges a csapadék, aztán a nyári félévben gyakran hosszú hónapokig egy csepp sem esik.

Szicília[szerkesztés]

Szicíliának elsősorban a partvidéken kialakult mediterrán éghajlatát a meleg nyár és enyhe, rövid tél, valamint egy október és március közötti csapadékos időszak jellemzi. Ezek az általános viszonyok mintegy 600 m tszf. magasság után a sziget belsejében érezhetően megváltoznak. A téli és nyári hőértékek csökkennek, a csapadék mennyisége növekszik.[5]

A sirokkó a sziget keleti partjain nedves szélként lép fel, a sziget nyugati részén, elsősorban Palermo térségében, egy teljesen száraz szélként.[5]

Szardínia[szerkesztés]

Szardínia éghajlata jellegzetesen mediterrán. Nincs sok eltérés a tengerparti területek és a belső, hegyes vidékek klímája között. A tél mindig enyhe, nyáron a szelek enyhítik a forróság érzetét. Májustól októberig kellemes és frissítő az északnyugati szél, a misztrál, kellemetlen viszont ilyenkor a párafelhőket hozó, forró déli szél, a sirokkó. Csapadék nagyrészt októbertől májusig hullik.[6]

Napsütés[szerkesztés]

Az átlagos évi napsütés
sötétkék (legkevesebb) → piros (legtöbb)
Átlagos napsütés (óra) [7] (rendezhető táblázat)
város Jan Feb Már Ápr Máj Jún Júl Aug Sze Okt Nov Dec évi
Milánó 59 96 152 177 211 243 285 251 186 130 66 59 1915
Torino 111.6 118.7 158.1 180.0 195.3 219.0 260.4 223.2 168.0 142.6 105.0 108.5 1990
Padova 68.2 107.4 142.6 162.0 207.7 246.0 297.6 279.0 186.0 127.1 81.0 46.5 1951
Velence 80.6 107.4 142.6 174.0 229.4 243.0 288.3 257.3 198.0 151.9 87.0 77.5 2037
Trieszt 96.1 118.7 142.6 177 226.3 243 288.3 260.4 210 167.4 99 83.7 2113
Genova 117.8 130.5 158.1 192.0 220.1 246.0 294.5 266.6 201.0 173.6 111.0 111.6 2223
Bologna 77.5 96.1 151.9 174.0 229.4 255.0 291.4 260.4 201.0 148.8 81.0 74.4 2041
Pisa 105.4 121.5 151.9 192.0 241.8 267.0 316.2 279.0 219.0 176.7 111.0 93.0 2275
Rimini 65.1 92.4 148.8 162.0 220.1 258.0 297.6 257.3 204.0 164.3 96.0 74.4 2040
Róma 120 132 167 201 263 285 331 297 237 195 129 111 2468
Nápoly 114.7 127.6 158.1 189.0 244.9 279.0 313.1 294.5 234.0 189.1 126.0 105.4 2375
Taranto 126 131 156 221 284 316 341 327 246 197 140 110 2595
Messina 114.7 130.0 170.5 207.0 257.3 294.0 331.7 306.9 240.0 189.1 138.0 111.6 2491
Catania 112.1 124.0 165.9 191.4 231.3 281.2 315.2 280.4 242.3 186.1 162.0 134.9 2427
Cagliari 150 163 209 218 270 311 342 321 243 209 150 127 2726
Alghero 127.1 137.2 186.0 216.0 269.7 300.0 350.3 316.2 249.0 201.5 138.0 114.7 2606

összehasonlításképp:[8]

város Jan Feb Már Ápr Máj Jún Júl Aug Sze Okt Nov Dec évi
Budapest 62 93 137 177 234 250 271 255 187 141 69 52 1988

Éghajlattáblázatok[szerkesztés]

Észak[szerkesztés]

Észak-Olaszország
Milánó éghajlati jellemzői
HónapJan.Feb.Már.Ápr.Máj.Jún.Júl.Aug.Szep.Okt.Nov.Dec.Év
Átlagos max. hőmérséklet (°C)5,99,014,317,422,326,229,228,524,417,810,76,517,7
Átlagos min. hőmérséklet (°C)−1,00,33,87,011,615,418,017,614,09,03,70,08,3
Átl. csapadékmennyiség (mm)5949657695676789931227762921
Havi napsütéses órák száma599615217721124328525118613066591915
Forrás: Servizio Meteorologico


Torino éghajlati jellemzői
HónapJan.Feb.Már.Ápr.Máj.Jún.Júl.Aug.Szep.Okt.Nov.Dec.Év
Átlagos max. hőmérséklet (°C)5,07,013,017,021,025,028,027,023,017,011,07,016,8
Átlagos min. hőmérséklet (°C)−3,0−2,02,06,010,014,016,016,013,07,02,0−2,06,6
Átl. csapadékmennyiség (mm)41537710412098678070897642917
Forrás: a torinói meteorológiai állomás (Stazione Meteorologica Torino Centro)


Brescia éghajlati jellemzői
HónapJan.Feb.Már.Ápr.Máj.Jún.Júl.Aug.Szep.Okt.Nov.Dec.Év
Rekord max. hőmérséklet (°C)19,922,027,330,635,336,238,238,433,329,022,817,038,4
Átlagos max. hőmérséklet (°C)5,08,514,218,623,127,830,329,425,118,511,66,818,3
Átlagos min. hőmérséklet (°C)−1,50,34,98,812,716,719,018,415,110,04,50,69,2
Rekord min. hőmérséklet (°C)−19,4−14,6−9,3−2,50,25,29,48,13,8−5,8−8,2−15,2−19,4
Átl. csapadékmennyiség (mm)646471831051008610173988755987
Forrás: Archivio climatico Enea-Casaccia, Ispra (precipitation), Servizio Meteorologico (extremes), meteoam


Padova éghajlati jellemzői
HónapJan.Feb.Már.Ápr.Máj.Jún.Júl.Aug.Szep.Okt.Nov.Dec.Év
Rekord max. hőmérséklet (°C)16,022,924,829,432,535,038,237,234,029,021,916,838,2
Átlagos max. hőmérséklet (°C)5,78,813,117,522,426,028,427,924,518,811,56,517,6
Átlaghőmérséklet (°C)2,24,78,312,517,020,723,022,419,213,87,63,112,9
Átlagos min. hőmérséklet (°C)−1,40,53,57,411,615,317,516,913,88,83,7−0,48,1
Rekord min. hőmérséklet (°C)−19,2−15,4−8,2−1,80,84,56,58,65,2−1,6−6,9−10,0−19,2
Átl. csapadékmennyiség (mm)705767687988648058668762846
Havi napsütéses órák száma6810714316220824629827918612781471951
Forrás: Servizio Meteorologico (1961–1990)


Velence (1971–2000) éghajlati jellemzői
HónapJan.Feb.Már.Ápr.Máj.Jún.Júl.Aug.Szep.Okt.Nov.Dec.Év
Átlagos max. hőmérséklet (°C)6,68,612,516,121,524,927,727,523,518,011,67,417,2
Átlagos min. hőmérséklet (°C)−0,10,84,17,812,716,118,317,714,39,64,00,68,9
Átl. csapadékmennyiség (mm)474849706678646572746651748
Havi napsütéses órák száma8110714317422924328825719815287782037
Forrás: [9] (sun and humidity ), [10]


Átlagos tengervíz hő. (Velence):[11]
Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec Éves
9,9 °C
(49,8 °F)
8,7 °C
(47,7 °F)
9,9 °C
(49,8 °F)
13,5 °C
(56,3 °F)
18,6 °C
(65,5 °F)
23,4 °C
(74,1 °F)
25,4 °C
(77,7 °F)
25,4 °C
(77,7 °F)
23,6 °C
(74,5 °F)
19,3 °C
(66,7 °F)
16,0 °C
(60,8 °F)
13,2 °C
(55,8 °F)
17,2 °C
(63,0 °F)


Udine (1971–2000, extrémː 1969–2015) éghajlati jellemzői
HónapJan.Feb.Már.Ápr.Máj.Jún.Júl.Aug.Szep.Okt.Nov.Dec.Év
Rekord max. hőmérséklet (°C)18,623,225,629,533,236,238,237,034,429,825,317,438,2
Átlagos max. hőmérséklet (°C)7,79,813,517,122,325,628,228,424,118,612,68,518,1
Átlagos min. hőmérséklet (°C)−0,40,33,47,011,815,017,116,913,38,83,70,58,2
Rekord min. hőmérséklet (°C)−14,6−11,6−10,0−4,81,45,68,26,63,0−3,2−8,4−18,6−18,6
Átl. csapadékmennyiség (mm)7562861191181388179124135108861211
Forrás: Servizio Meteorologico[12][13]


Trieszt (Barcola) éghajlati jellemzői
HónapJan.Feb.Már.Ápr.Máj.Jún.Júl.Aug.Szep.Okt.Nov.Dec.Év
Átlagos max. hőmérséklet (°C)7,69,012,216,521,625,027,927,723,317,812,38,817,5
Átlagos min. hőmérséklet (°C)3,84,36,610,014,517,820,320,416,812,78,15,011,7
Átl. csapadékmennyiség (mm)58576383841006285103111107891003
Havi napsütéses órák száma9611914317722624328826021016799842113
Forrás: Rivista Ligure "La neve sulle coste del Maditerraneo" [14]

Liguria[szerkesztés]

Ligur-tengerpart
Genova (1971–2000) éghajlati jellemzői
HónapJan.Feb.Már.Ápr.Máj.Jún.Júl.Aug.Szep.Okt.Nov.Dec.Év
Átlagos max. hőmérséklet (°C)11,512,214,616,820,523,927,327,724,420,015,112,518,9
Átlagos min. hőmérséklet (°C)5,56,08,210,514,217,620,921,017,913,89,26,512,6
Átl. csapadékmennyiség (mm)10274828872582469136171109931079
Havi napsütéses órák száma1181311581922202462952672011741111122223
Forrás: Rivista Ligure "La neve sulle coste del Maditerraneo" [14]

Toszkána[szerkesztés]

Toszkána
Pisa éghajlati jellemzői
HónapJan.Feb.Már.Ápr.Máj.Jún.Júl.Aug.Szep.Okt.Nov.Dec.Év
Rekord max. hőmérséklet (°C)17,621,024,027,930,935,037,838,836,230,224,020,438,8
Átlagos max. hőmérséklet (°C)11,412,615,217,822,226,029,429,525,720,915,311,819,9
Átlagos min. hőmérséklet (°C)2,22,54,47,210,714,116,717,214,310,76,13,49,2
Rekord min. hőmérséklet (°C)−13,8−8,4−8,2−3,22,85,88,88,23,80,3−7,2−7,2−13,8
Átl. csapadékmennyiség (mm)635860896248254910214012474894
Havi napsütéses órák száma105122152192242267316279219177111932275
Forrás: Servizio Meteorologico


Firenze éghajlati jellemzői
HónapJan.Feb.Már.Ápr.Máj.Jún.Júl.Aug.Szep.Okt.Nov.Dec.Év
Átlagos max. hőmérséklet (°C)10,912,515,718,523,727,731,431,526,720,914,711,120,5
Átlagos min. hőmérséklet (°C)2,02,54,97,511,615,017,717,714,410,15,12,69,3
Átl. csapadékmennyiség (mm)61646486705737568010411481873
Forrás: Servizio Meteorologico [15]

Közép[szerkesztés]

Róma
Róma éghajlati jellemzői
HónapJan.Feb.Már.Ápr.Máj.Jún.Júl.Aug.Szep.Okt.Nov.Dec.Év
Átlagos max. hőmérséklet (°C)11,913,015,217,722,826,930,330,626,521,415,912,620,4
Átlaghőmérséklet (°C)7,58,210,212,617,221,124,124,520,816,411,48,415,2
Átlagos min. hőmérséklet (°C)3,13,55,27,511,615,318,018,315,211,36,94,210,0
Átl. csapadékmennyiség (mm)67735881533419377311311581804
Havi napsütéses órák száma1201321672012632853312972371951291112468
Forrás: Servizio Meteorologico, [1]

Dél[szerkesztés]

Dél-Olaszország
Nápoly éghajlati jellemzői
HónapJan.Feb.Már.Ápr.Máj.Jún.Júl.Aug.Szep.Okt.Nov.Dec.Év
Rekord max. hőmérséklet (°C)20,022,027,027,032,037,038,040,037,036,027,022,040,0
Átlagos max. hőmérséklet (°C)12,012,015,017,022,026,029,029,026,021,016,013,019,9
Átlaghőmérséklet (°C)8,08,011,013,017,021,024,024,021,017,012,010,015,5
Átlagos min. hőmérséklet (°C)4,05,06,08,012,016,018,018,016,012,08,02,010,4
Rekord min. hőmérséklet (°C)−5,0−2,0−2,00,00,08,010,010,07,02,0−2,0−3,0−5,0
Átl. csapadékmennyiség (mm)908070705030203070130120110870
Forrás: a nápolyi meteorológiai állomás adatai alapján[16]


Bari éghajlati jellemzői
HónapJan.Feb.Már.Ápr.Máj.Jún.Júl.Aug.Szep.Okt.Nov.Dec.Év
Átlagos max. hőmérséklet (°C)12,013,015,018,022,026,028,028,025,021,017,014,020,0
Átlagos min. hőmérséklet (°C)5,05,07,09,013,017,019,019,017,013,09,06,011,6
Átl. csapadékmennyiség (mm)515752473732273962655463586
Forrás: A bari meteorológiai állomás adatai[17]

Szicília[szerkesztés]

Szicília
Palermo (Boccadifalco repülőtér) éghajlati jellemzői
HónapJan.Feb.Már.Ápr.Máj.Jún.Júl.Aug.Szep.Okt.Nov.Dec.Év
Átlagos max. hőmérséklet (°C)14,714,516,418,723,327,229,830,527,523,519,015,821,8
Átlagos min. hőmérséklet (°C)8,98,59,611,415,319,221,722,720,116,712,910,214,8
Átl. csapadékmennyiség (mm)981107865361873265106118124855
Forrás: Servizio Meteorologico[18]


Catania éghajlati jellemzői
HónapJan.Feb.Már.Ápr.Máj.Jún.Júl.Aug.Szep.Okt.Nov.Dec.Év
Átlagos max. hőmérséklet (°C)15,816,417,820,324,228,331,732,029,124,720,316,823,2
Átlaghőmérséklet (°C)11,612,014,216,318,122,025,125,623,119,216,012,818,0
Átlagos min. hőmérséklet (°C)8,38,410,512,314,616,618,519,217,113,711,79,713,4
Átl. csapadékmennyiség (mm)7452463519659451066286545
Havi napsütéses órák száma1121241661912312813152802421861621352427
Forrás: Hong Kong Observatory


Messina éghajlati jellemzői
HónapJan.Feb.Már.Ápr.Máj.Jún.Júl.Aug.Szep.Okt.Nov.Dec.Év
Átlagos max. hőmérséklet (°C)14,414,716,118,322,526,830,030,527,523,218,815,821,6
Átlagos min. hőmérséklet (°C)10,19,810,912,516,420,423,424,221,517,814,111,616,1
Átl. csapadékmennyiség (mm)10310083683413202664114120103847
Havi napsütéses órák száma1151301712072572943323072401891381122491
Forrás: Servizio Meteorologico (1971–2000)[19] Clima en Messina desde 1957 hasta 2013[20]


Szardínia[szerkesztés]

Szardínia
Cagliari (1981–2010) éghajlati jellemzői
HónapJan.Feb.Már.Ápr.Máj.Jún.Júl.Aug.Szep.Okt.Nov.Dec.Év
Átlagos max. hőmérséklet (°C)14,415,017,119,523,828,231,431,727,923,718,815,522,3
Átlagos min. hőmérséklet (°C)5,45,57,29,413,116,819,720,217,514,19,96,812,2
Átl. csapadékmennyiség (mm)4140344221103836496350395
Havi napsütéses órák száma1501632092182703113423212432091501272713
Forrás: meteo-climat-bzh.dyndns.org[21]


Alghero (1971–2000) éghajlati jellemzői
HónapJan.Feb.Már.Ápr.Máj.Jún.Júl.Aug.Szep.Okt.Nov.Dec.Év
Átlagos max. hőmérséklet (°C)13,814,015,517,622,026,029,429,826,622,317,614,720,8
Átlagos min. hőmérséklet (°C)5,85,76,58,311,515,017,418,015,812,89,16,811,1
Átl. csapadékmennyiség (mm)72566249271752538807963573
Havi napsütéses órák száma1271371862162703003503162492021381152606
Forrás: Servizio Meteorologico[22][23]


Olbia éghajlati jellemzői
HónapJan.Feb.Már.Ápr.Máj.Jún.Júl.Aug.Szep.Okt.Nov.Dec.Év
Átlagos max. hőmérséklet (°C)14,615,216,518,422,727,630,530,827,022,217,815,421,6
Átlagos min. hőmérséklet (°C)5,25,96,38,211,315,418,318,515,911,88,06,110,9
Átl. csapadékmennyiség (mm)47736356371862841585698582
Havi napsütéses órák száma1271381862132793123603162491951381182631
Forrás: Aeronautica Militare [24]

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. a b Péczely György: A Föld éghajlata
  2. Lindner Lászlóː Milánó
  3. a b Köves Józsefː Kontinensek földrajza 1., Appennin-fsz.
  4. a b c Fajth Tibor: Itália
  5. a b Polyglottː Szicília
  6. Bereznay Istvánː Korzika-Szardínia
  7. Servizio Meteorologico
  8. Monthly Averages for Budapest, Hungary (based on data from 1970–2010)
  9. MeteoAM
  10. Tabella CLINO. MeteoAM. (Hozzáférés: 2013)
  11. Venice Sea Temperature – seatemperature.org
  12. Udine Rivolto: Record mensili dal 1969 (italian nyelven). Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare. (Hozzáférés: 2016)
  13. Udine/Rivolto (UD). Atlante climatico. Servizio Meteorologico. (Hozzáférés: 2016)
  14. a b (Maj 2012) „La neve sulle coste del Maditerraneo (seconda parte)” (Italian nyelven). Rivista Ligure 12 (44). (Hozzáférés ideje: 2014. június 28.)  
  15. FIRENZE/PERETOLA. Servizio Meteorologico. (Hozzáférés: 2012)
  16. Naples, Italy. www.weatherbase.com. (Hozzáférés: 2010. július 18.)
  17. Clima di Bari-Medie climatiche (olasz nyelven). www.ilmeteo.it. (Hozzáférés: 2011. január 12.)
  18. Palermo/Boccadifalco (PA) 117 m. - Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare, 1971-2000
  19. MESSINA. Servizio Meteorologico
  20. Messina. (Hozzáférés: 2013. február 8.)
  21. moyennes 1981/2010
  22. Alghero/Fertilia (SS). Atlante climatico. Servizio Meteorologico. (Hozzáférés: 2016. február 24.)
  23. Alghero Fertilia: Record mensili dal 1946 (italian nyelven). Servizio Meteorologico dell’Aeronautica Militare. (Hozzáférés: 2016. február 24.)
  24. Climate Statistics for Olbia, Sardinia. (Hozzáférés: 2013)

Fordítás[szerkesztés]

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Clima italiano című olasz Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Climate of Italy című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.