Nemzeti sugárút

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Nemzeti sugárút
Szerző Jaroslav Rudiš
Ország Csehország
Nyelv cseh
Műfaj novella
Előző Konec punku v Helsinkách]] (2010)
Kiadás
Kiadás dátuma 2013. június 13.
Oldalak száma 148
ISBN978-80-87260-55-5

A Nemzeti sugárút (2013) Jaroslav Rudiš novellája. A mű eredetileg a brnói Divadlo Feste 2012-ben előadott darabja volt. A főszereplő Vandam, akiről a filmbéli Jean-Claude Van Damme-ra lehet asszociálni. A cselekmény Prága Severní Město (Északi Város) nevű városrészében játszódik.

Stílusa[szerkesztés]

A mű 19 számozott, rövid fejezetből áll, melyek között vannak pár mondatosak és pár oldalasak is. A szöveg Vandam monológja, melyet fiához intéz. Az egyetlen kivétel a 10. fejezet, melyet E/3-ban fogalmaz meg.

Cselekmény[szerkesztés]

Dialog-stop-hand.svg Alább a cselekmény részletei következnek!

Vandam egy harcos, aki jelenleg bádogfestésből él meg. Drogos volt, és ült már börtönben is. Lázba hozza a hadtörténet, és ebben a témakörben rengeteg könyvet összegyűjtött, de a legjobban a Teutoborgi erdőben vívott teutoburgi csata állt az érdeklődése középpontjában. Magát lovagnak képzeli, és ezért naponta 200 fekvőtámaszt nyom. A Severka kocsmában tölti az időt barátaival, (mint amilyen Mrazak), ahol néha megvéd valakit, ha „tanulnia kell az éetről”. Rövid kapcsolata volt a Luck pincérnőjével (ezt le is írta az egyik fejezetben). Büszke arra, hogy ő indította az első ütést a Národni ttříidán (magyarul a Nemzeti sugárúton) novemberben [1989]-ben, és így indította el a bársonyos forradalmat.

A könyv azzal fejeződik be, hogy jön egy ember, mert kölcsön adott korábban a kocsmárosnak, de Vandam megvédi. A verekedésben alul marad, a sérültet pedig két rendőr viszi el. A könyv végén Vandam monológjából kiderül, hogy tényleg ott volt a Nemzeti sugárúton a forradalomkor, de mint rendőr, és bár tényleg ő adta az első ütést, azt a demonstrálók között lévő bátyja kapta.

Dialog-go-hand.svg Itt a vége a cselekmény részletezésének!

Magyarul[szerkesztés]

  • Nemzeti sugárút. Magányos bunyósok klubja; ford. Flóra Peťovská; Typotex, Bp., 2017 (Typotex világirodalom)

Színházi darab[szerkesztés]

A regényt 2017-ben színpadra vitték, és a Brémai Városi Színház Kisszínpadán bemutatták. A produkciót a cseh-német Theresa Wagnerová rendezte

Film[szerkesztés]

A mű filmes adaptációja tervbe van véve, a jogokat a Negativ megvette. A film rendezője Štěpán Altrichter lehet.

Recenziók[szerkesztés]

  • Klára Kubíčková, iDNES.cz 2013. június 12. 9/10 [1]
  • Pavel Mandys, iHNed.cz 2013. június 16. [2]
  • Jaroslav Soukup, iLiteratura.cz 2013. július 23. [3]
  • Pavel Kroulík, Respekt 2013. július 29.

Magyar megjelenés[szerkesztés]

A Nemzeti sugárút, Jaroslav Rudiš kisregénye 2017 tavaszán jelent meg magyarul a Typotex Kiadó gondozásában, Peťovská Flóra fordításában, Sosity Beáta illusztrációival.