Nagybátyám, Benjámin

	Nagybátyám, Benjámin ; (Mon oncle Benjamin)
	1969-es francia–olasz film
Rendező	Édouard Molinaro
Producer	Alain Poiré; Marina Cicogna;
Alapmű	Mon oncle Benjamin
Műfaj	filmvígjáték; romantikus filmvígjáték;
Forgatókönyvíró	Édouard Molinaro; Marina Cicogna; André Couteaux;
Főszerepben	Jacques Brel; Claude Jade; Bernard Blier; Daniela Surina; Bernard Alane; Robert Dalban; Paul Frankeur; Lyne Chardonnet; Paul Préboist; Alfred Adam; Antoine Baud; Armand Mestral; Christine Aurel; Dominique de Keuchel; Éric Vasberg; Gérard Boucaron; Guy Delorme; Henri Guégan; Jacques Provins; Jean-Louis Tristan; Jean-Pierre Lamy; Luce Fabiole; Michèle Montel; Pippo Merisi; Rosy Varte; Yvon Sarray;
Zene	Jacques Brel
Operatőr	Alain Levent
Vágó	Monique Isnardon; Robert Isnardon;
	Gyártás
Gyártó	Gaumont
Ország	Franciaország; Olaszország
Nyelv	francia
Játékidő	90 perc
	Forgalmazás
Bemutató	1969. november 28. (Franciaország); 1970. április 24. (Hollandia); 1970. május 14. (Olaszország); 1970. augusztus 20. (Ausztrália); 1971. február 25. (Argentína); 1975. február 2. (Németország);
	További információk
	IMDb; PORT.hu;
	Sablon; Wikidata; Segítség;

Nagybátyám, Benjámin (Mon oncle Benjamin) egy 1969-es színes francia film, melyet Édouard Molinaro rendezett. A főszerepet Jacques Brel és Claude Jade játszotta.

Cselekmény

Franciaország a 17. században. Benjamin, a szegény orvos szereti Manette-t, egy fogadós lányát. Manette megadja Benjaminnak az engedélyt, hogy elrabolják – de csak házassággal. Benjamin fél a házasságtól. Manette szövetségese Hector de Pont-Cassénak. Pont-Cassénak meg kell védenie Benjamint Cambyse márki, egy féktelen nemesember bosszújától, akit Benjamin megviccelt. Pont-Cassé befolyása azonban nem mentesíti Benjamint a száműzetésből. Végül Manette kíséri Benjamint – házassági anyakönyvi kivonat nélkül – száműzetésbe.

Szereposztás

Szerep	Színész^[3]	Magyar hangja (1. szinkron)^[4]
Dr. Benjamin Rathery	Jacques Brel	Gáti Oszkár
Manette	Claude Jade	Sáfár Anikó
Hector de Pont-Cassé vikomt	Bernard Alane	Szakácsi Sándor
Bettine Machecourt	Rosy Varte	Dallos Szilvia
Dr. Minxit	Paul Frankeur	Bodor Tibor
Őrmester	Alfred Adam	Dobránszky Zoltán
Cambyse márki	Bernard Blier	Miklósy György
Cambyse márkiné	Daniela Surina	Földessy Margit
Jean-Pierre, fogadós, Manette apja	Robert Dalban	Képessy József

Jegyzetek

↑ "Internet Movie Database". Internet Movie Database (angol nyelven).
1 2 3 4 5 "www.imdb.com/title/tt0122617/releaseinfo".
↑ Szereposztás az IMDb.com szerint
↑ Nagybátyám, Benjámin (Mon oncle Benjamin, 1969) 1. szinkron, 1981. Pannónia Filmstúdió, megrendelő Magyar Televízió Rt. az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)

Források

Nagybátyám, Benjámin a PORT.hu-n (magyarul)

Nagybátyám, Benjámin az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)

Nagybátyám, Benjámin az Internet Movie Database-ben (angolul)

Nagybátyám, Benjámin a Box Office Mojón (angolul)

[d2c6e858113062d2d83633c8ef3bd31b23c4ef2a-1] "Internet Movie Database". Internet Movie Database (angol nyelven).

[45bd8adeaee29e93c87ec56276ab9d76041c7a2c-2] 1 2 3 4 5 "www.imdb.com/title/tt0122617/releaseinfo".

[3] Szereposztás az IMDb.com szerint

[iszdb1-4] Nagybátyám, Benjámin (Mon oncle Benjamin, 1969) 1. szinkron, 1981. Pannónia Filmstúdió, megrendelő Magyar Televízió Rt. az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)

[1]

[2]

[3]

[4]

Nagybátyám, Benjámin (Mon oncle Benjamin)
1969-es francia–olasz film
Rendező	Édouard Molinaro
Producer	Alain Poiré Marina Cicogna
Alapmű	Mon oncle Benjamin
Műfaj	filmvígjáték romantikus filmvígjáték
Forgatókönyvíró	Édouard Molinaro Marina Cicogna André Couteaux
Főszerepben	Jacques Brel Claude Jade Bernard Blier Daniela Surina Bernard Alane Robert Dalban Paul Frankeur Lyne Chardonnet Paul Préboist Alfred Adam Antoine Baud Armand Mestral Christine Aurel Dominique de Keuchel Éric Vasberg Gérard Boucaron Guy Delorme Henri Guégan Jacques Provins Jean-Louis Tristan Jean-Pierre Lamy Luce Fabiole Michèle Montel Pippo Merisi Rosy Varte Yvon Sarray
Zene	Jacques Brel
Operatőr	Alain Levent
Vágó	Monique Isnardon Robert Isnardon
Gyártás
Gyártó	Gaumont
Ország	Franciaország Olaszország
Nyelv	francia
Játékidő	90 perc
Forgalmazás
Bemutató	1969. november 28. (Franciaország)^[1] 1970. április 24. (Hollandia)^[2] 1970. május 14. (Olaszország)^[2] 1970. augusztus 20. (Ausztrália)^[2] 1971. február 25. (Argentína)^[2] 1975. február 2. (Németország)^[2]
További információk
IMDb PORT.hu
Sablon Wikidata Segítség