Nő a házban szemben az utca másik oldalán a lánnyal az ablakban
| Nő a házban szemben az utca másik oldalán a lánnyal az ablakban (The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window) | |
| Műfaj | fekete komédia |
| Alkotó |
|
| Rendező | Michael Lehmann |
| Főszereplő | |
| Zeneszerző | Nami Melumad |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Évadok | 1 |
| Epizódok | 8 |
| Gyártás | |
| Vezető producer |
|
| Producer | Danielle Weinstock |
| Vágó |
|
| Operatőr | John W. Lindley |
| Részenkénti játékidő | 22–29 perc |
| Gyártó |
|
| Forgalmazó | Netflix |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó |  Netflix |
| Eredeti sugárzás | 2022. január 28. – 2022. január 28. |
| Első magyar adó | Netflix |
| Magyar sugárzás | 2022. január 28. – 2022. január 28. |
| Státusz | befejezett |
| Korhatár |  |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Nő a házban szemben az utca másik oldalán a lánnyal az ablakban (eredeti cím: The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window) 2022-es amerikai vígjátéksorozat, amelyet Rachel Ramras, Hugh Davidson és Larry Dorf alkotott. A főbb szerepekben Kristen Bell, Michael Ealy, Tom Riley, Mary Holland és Cameron Britton látható.
Amerikában és Magyarországon 2022. január 28-án mutatta be a Netflix.[1][2]
Ismertető
[szerkesztés]Egy Anna nevű, összetört szívű nő nem biztos benne, hogy tanúja volt-e egy gyilkosságnak. Az alkoholt a terapeutája által felírt gyógyszerekkel keveri, gyakoriak a hallucinációi, és bénító félelemben szenved az esőtől (ombrofóbia). Annát kiközösítik a közösség tagjai, köztük az új szomszédai, és a rendőrség "őrültnek" bélyegzi. Függetlenül attól, hogy látta-e a gyilkosságot vagy sem, Anna magára vállalja, hogy kideríti az igazságot.
Szereplők
[szerkesztés]Főszereplők
[szerkesztés]| Szereplők | Színész | Magyar hang[3] | Leírás |
|---|---|---|---|
| Anna Whitaker | Kristen Bell | Vadász Bea | Festőnő, aki szünetet tart a karrierjében, hogy meggyászolja nyolcéves lánya halálát, amely tragédia a házasságát is tönkretette. Fél az esőtől, és gyakran iszik a különböző gyógyszerei mellé, ami élénk hallucinációkat eredményez. |
| Douglas Whitaker | Michael Ealy | Molnár Kristóf | Anna volt férje, egy törvényszéki pszichiáter és FBI profilozó, aki sorozatgyilkosokra specializálódott. |
| Neil Coleman | Tom Riley | Ágoston Péter | Anna özvegy szomszédja. |
| Sloane | Mary Holland | Sipos Eszter Anna | Anna támogató barátja, egy helyi művészeti galériatulajdonos. |
| Buell | Cameron Britton | Szrna Krisztián | Barátságos, egyszerű gondolkodású ezermester, aki évek óta javítja Anna postaládáját. |
| Lisa | Shelley Hennig | Mórocz Adrienn | Neil barátnője, akiről Anna azt hiszi, hogy meggyilkolták. |
| Emma Coleman | Samsara Yett | Hegedűs Johanna | Neil kilenc éves lánya. |
Mellékszereplők
[szerkesztés]| Szereplők | Színész | Magyar hang[3] | Leírás |
|---|---|---|---|
| Carol | Brenda Koo | Gyöngy Zsuzsa | Anna ítélkező szomszédja. |
| Becky Lane | Christina Anthony | Makay Andrea | Nyomozó. |
| Rex | Benjamin Levy Aguilar | Fehér Tibor | Férfi sztriptíztáncos. |
| Elizabeth | Appy Pratt | Schmidt Karolina | Anna 2018-ban elhunyt 8 éves kislánya. |
| Mészárló Mike | Brendan Jennings | Kapácsy Miklós | Kannibalista sorozatgyilkos, aki megölte Elizabeth-et. |
| Meredith | Janina Gavankar | Nagy Katica | Neil felesége, aki néhány hónappal Anna beköltözése előtt halt meg. |
| Hillary | Nitya Vidyasagar | Dobó Enikő | Meredith testvére. |
| Claire | Nicole Pulliam | Csuha Borbála | Douglas munkatársa. |
| Ms. Patrick | Lyndon Smith | Pánics Lilla | Meggyilkolt tanár. |
| Üzletasszony a repülőn | Glenn Close | Menszátor Magdolna | Üzletasszony a repülőn. |
Magyar változat
[szerkesztés]- Magyar szöveg: Kecskés Enikő
- Hangmérnök és vágó: Hollósi Péter
- Gyártásvezető: Gémesi Krisztina
- Szinkronrendező: Molnár Kristóf
- Produkciós vezető: Fekete Márk
A szinkront a Direct Dub Studios készítette.
Epizódok
[szerkesztés]| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 1. | 1. epizód (Episode 1) |
Michael Lehmann | Rachel Ramras, Hugh Davidson és Larry Dorf | 2022. január 28. 2022. január 28.
|
| 2. | 2. | 2. epizód (Episode 2) |
Michael Lehmann | Rachel Ramras, Hugh Davidson és Larry Dorf | 2022. január 28. 2022. január 28.
|
| 3. | 3. | 3. epizód (Episode 3) |
Michael Lehmann | Rachel Ramras, Hugh Davidson és Larry Dorf | 2022. január 28. 2022. január 28.
|
| 4. | 4. | 4. epizód (Episode 4) |
Michael Lehmann | Rachel Ramras, Hugh Davidson és Larry Dorf | 2022. január 28. 2022. január 28.
|
| 5. | 5. | 5. epizód (Episode 5) |
Michael Lehmann | Rachel Ramras, Hugh Davidson és Larry Dorf | 2022. január 28. 2022. január 28.
|
| 6. | 6. | 6. epizód (Episode 6) |
Michael Lehmann | Rachel Ramras, Hugh Davidson és Larry Dorf | 2022. január 28. 2022. január 28.
|
| 7. | 7. | 7. epizód (Episode 7) |
Michael Lehmann | Rachel Ramras, Hugh Davidson és Larry Dorf | 2022. január 28. 2022. január 28.
|
| 8. | 8. | 8. epizód (Episode 8) |
Michael Lehmann | Rachel Ramras, Hugh Davidson és Larry Dorf | 2022. január 28. 2022. január 28.
|
A sorozat készítése
[szerkesztés]2020. október 20-án a Netflix nyolc epizódból álló limitált sorozatmegrendelést adott a produkciónak.[4] 2020. október 20-án kiderült, hogy a minisorozatot Rachel Ramras, Hugh Davidson és Larry Dorf készítette, és Kristen Bell (aki egyben a főszereplő is), Will Ferrell, Jessica Elbaum és Brittney Segal volt a vezető producere. A minisorozat gyártásában a Gloria Sanchez Productions is részt vett.[5] Az alkotóknak különböző ötleteket kellett törölniük a vázlataikban, hogy a koronavírus-járvány idején kényelmesen zajlon a forgatás, Ferrell pedig online felügyelte őket a Zoom beszélgetéseken keresztül.[6]
A forgatás Los Angelesben zajlott 2021 márciusa és májusa között.[7]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Del Rosario, Alexandra: The Woman In the House: Netflix Limited Series Starring Kristen Bell Reveals New Title, Premiere Date & Teaser. Deadline Hollywood , 2021. december 8. [2021. december 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. augusztus 9.)
- ↑ Délelőtti videó 2.: The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window. Sorozatjunkie. (Hozzáférés: 2024. augusztus 9.)
- ↑ a b Nő a házban szemben az utca másik oldalán a lánnyal az ablakban az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ White, Peter: Kristen Bell To Star In Limited Series The Woman In The House For Netflix From Gloria Sanchez Productions. Deadline Hollywood , 2020. október 20. [2020. október 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. augusztus 10.)
- ↑ Otterson, Joe: Kristen Bell to Star in Netflix Limited Series The Woman in the House From Nobodies Team. Variety , 2020. október 20. [2020. október 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. augusztus 10.)
- ↑ Gajewski, Ryan. „The Woman in the House Creators Reveal Will Ferrell's Notes, Season 2 Prospects and Why the Surprise Finale Cameo Almost Didn't Happen”, 2022. február 10.. [2022. február 10-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2024. augusztus 10.)
- ↑ Ruiz, Michelle. „Kristen Bell on Seeking Peace, Parenting Her Kids, and Still Being So Damn in Love With Dax”, Self, 2021. május 3.. [2021. november 17-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2022. január 31.)
További információk
[szerkesztés]- Nő a házban szemben az utca másik oldalán a lánnyal az ablakban a PORT.hu-n (magyarul)
- Nő a házban szemben az utca másik oldalán a lánnyal az ablakban az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Nő a házban szemben az utca másik oldalán a lánnyal az ablakban a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Nő a házban szemben az utca másik oldalán a lánnyal az ablakban a Box Office Mojón (angolul)
