Molly, a denali lány
Molly, a denali lány (Molly of Denali) | |
Műfaj |
|
Alkotó |
|
Író |
|
Hang | |
Főcím | "Molly of Denali" – Phillip Blanchett és Karina Moeller |
Végefőcím | "Molly of Denali" (hangszeres) |
Zeneszerző |
|
Ország | |
Nyelv | angol |
Évadok | 4 |
Epizódok | 78 |
Gyártás | |
Vezető producer |
|
Producer |
|
Részenkénti játékidő | 23–25 perc |
Gyártó | |
Forgalmazó | |
Sugárzás | |
Eredeti adó | |
Eredeti sugárzás kezdete | 2019. július 15. |
Első magyar adó | Minimax |
Magyar sugárzás kezdete | 2025. március 28. |
Státusz | fut |
Korhatár | ![]() ![]() |
További információk | |
A Molly, a denali lány (eredeti cím: Molly of Denali) 2019-től vetített kanadai–amerikai flash animációs szitkom, amelyet Dorothea Gillim és Kathy Waugh alkotott.[1]
Amerikában a PBS Kids 2019. július 15-én,Magyarországon 2025. március 28-án a Minimax mutatta be.[2]
Ismertető
[szerkesztés]Molly Shahnyaa Mabrayt egy alaszkai őslakos lány, aki Qyah faluból származik. Sok kalandot él át a családjával, barátaival – Tooey Ookamit és Trini Mumfordot –, malamut kutyájával (Suki), és a többi helyi lakossal. Családja a Denali Trading Postot vezeti.
Szereplők
[szerkesztés]Főszereplők
[szerkesztés]Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang[3] | Leírás |
---|---|---|---|
Molly Mabray | Sovereign Bill | Pekár Adrienn | Gwich’in, Koyukon és Dena’ina athabaszkák leszármazottja. Van egy blogja, ahol az Egyesült Államok alsó 49 államának lakóival osztja meg az alaszkai élet mindennapjait. Ősi neve Shahnyaa, ami azt jelenti: „aki tájékoztat minket.” |
Tokone "Tooey" Ookami | Sequoia Janvier (1. évad) Zane Jasper (2–3. évad) Nash Weekusk (4. évad) |
Czető Ádám | Molly legjobb barátja. Yupik, Koyukon és japán származású. A vezetékneve japánul „farkast” jelent. |
Trini Mumford | Vienna Leacock | Engel-Iván Lili | Molly legjobb barátja. Texasból költözött Qyah-ba. |
Layla Mabray | Jules Arita Koostachin | Bogdányi Titanilla | Molly anyja. |
Walter Mabray | Ronnie Dean Harris | Moser Károly | Molly apja. |
Nat | Lorne Cardinal | Csuha Lajos | Molly nagyapja. |
Atsaq | Nyla Carpentier | Vámos Mónika | Tooey anyja. |
Mellékszereplők
[szerkesztés]Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang[3] |
---|---|---|
Midge néni | Adeline Potts | Sági Tímea |
Connie | Ellen Kennedy | Farkas Fanni |
Daniel | Luc Roderique | Seder Gábor |
Merna | Michelle Thrush | Dóka Andrea |
William Patak | Shawn Youngchief | Láng Balázs |
Nina | Katrina Salisbury (1–3. évad) Lauren Jackson (4. évad) |
Kántor Kitty |
Randall | Taran Kootenhayoo | Ungvári Gergő |
Oscar | Pawaken Koostachin-Chakasim (1. évad) Sigmund Couillard (2–3. évad) Michael Podemski-Bedard (4. évad) |
Bogdán Gergő |
Kenji | Hyuma Frankowski | Orbán Gábor |
Vera | Anna Dickey | Károlyi Lili |
Jake | Brendan Sunderland | Galbenisz Tomasz |
Mr. Rowley | Clay St. Thomas | Kajtár Róbert |
Travis | Molnár Levente | |
Dr. Antigone | Rebecca Shoichet | Farkasinszky Edit |
Violetta Lawrence | Rukiya Bernard | Zakariás Éva |
Joy Mumford | Bethany Brown | Andrádi Zsanett |
Charlotte | Cathy Weseluck | Halász Aranka |
Olivia | Mary Black | Rátonyi Hajni |
Magyar változat
[szerkesztés]- Főcím: Zahorán Adrienne
- Magyar szöveg: Niklosz Krisztina
- Hangmérnök: Illés Nándor
- Felvevő hangmérnök: Donga Richárd
- Gyártásvezető: Vígvári Ágnes
- Szinkronrendező: Hirth Ildikó
- Produkciós vezető: Witzenleiter Kitti
A szinkront a Direct Dub Studios készítette el.
Epizódok
[szerkesztés]1. évad (2019)
[szerkesztés]- Nagyapó dobja / Kenuzás
- Bogyószedés / Hering ikrák
- Az óriás káposzta / Névjáték
- Az első horgászat / A hóvihar
- Madárszellem / Viszlát, kismadár!
- Kultúrális szokások / Az ajándék
- Sasfiókák / Álommatrac
- A termálforrás / Tooey hőse
- Jégférgek / Az elkóborolt kutya
- Suki csontja / Az új zászló
- Nyírfalé szezon / Mamutok könyve
- Különleges recept / A daru ének
- A hegedű / A nyérc megjelenése
- A pulyka nyomában / Az elsüllyeszthetetlen vitorlás
- A tél bajnokai / A kulcsok
- Fogászat / A qyah-i kém
- Sarki fény / Hegedűleckék
- Jégszobor / A Totemoszlop-kaland
- Jávorszarvas üldözés / Ahol a bivalyok járnak
- Az éjszakai portás / Bizonytalan talaj
- Molly-laszti / Látogass Qyah-ba
- Sziklás mentés / A kenutúra
- Fókatánc / A snowboard videó
- Balto hazatér / A bajnokság
- A kesztyűs kalamajka / Sas mese
- Molly Valentin-napja / Tüskés ajándék
- Törpemálna / Rejtélyes doboz
- Királyi szezon / Az Ifjúsági Olimpiai Játékok
- Hóviharos pizsamaparti / A jég alatti világ
- A denali béka / Molly és a rejtélyes kövek
- Tavaszi karnevál / Tooey lyukas pulcsija
- Szorgos hódok / Éjjeli felfedezők
- Állj talpra újra! / Fóka lakoma
- Kölyökkutya-kalandok 1. rész / Kölyökkutya-kalandok 2. rész
- A mi Tónink / Grimaszverseny
- Szemtől szemben a dínókkal / Hölgyek a jégmezőn
- Minden hegyet megmászunk / Boldog ösvények
- Szánkón vagy hótalpon / A legrövidebb születésnap
2. évad (2021)
[szerkesztés]- Egér a lombházban / A falkavezér
- Pillangók és nyuszik / Cicás kaland
- Gyere vissza, Kolibri! / Közeleg a tél
- Molly és Elizabeth / Uqiquq
- Trini szuper tyúkólja / Trini és a tél
- Erdei deréce / Jégkorcsolyázás
- Rossz széria 1. rész / Rossz széria 2. rész
- A különleges horog / Cserkészcsapat
- Hiúztánc / Molly a Yukon folyónál
- Forróság / A gyom
- Kis szakácsok / Katicás ottalvós buli
- Buborékok / Labdázós kaland
- A futóverseny / Folyami kaland
- A titokzatos farkasfalka / Furcsa zajok nyomában
3. évad (2022)
[szerkesztés]- Házi Hősök / Molly szánja
- Szívből jövő művészet / Különleges kincs
- A Yup'ik cserediák / Oscar, a mesemondó
- A bálnák / A hóvihar
- Ne felejtsd el! / Tűz, étel és család
- A kutyaszitter / Nagy álmok és a kék ég
- Titokzatos éjszakai fény / Fények, kamera, lámpaláz!
- Felcímkézés / Lola dala
- Olvad a jég / A nagy Qyah-takarítás
4. évad (2024)
[szerkesztés]- A kis denevér / Tiszta vadon
- A gőzfürdő / Oscar szörnye
- A meteorit / Új kabala
A sorozat készítése
[szerkesztés]A sorozat főcímdalát Phillip Blanchett és Karina Moeller, a Pamyua együttes tagjai éneklik, Brennan Firth pedig hegedűn és dobon kíséri őket.[4] A műsor párbeszédeinek egy része a Gwichʼin nyelven hangzik el.[5]
A sorozat létrehozásában legalább 88 különböző őslakos közreműködő segédkezett.[6]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ "PBS Kids orders animated series from Atomic Cartoons". Playback,.
- ↑ A Minimax márciusi újdonságai. Mentrum, 2025. március 17. (Hozzáférés: 2025. március 17.)
- ↑ a b A Molly, a denali lány magyar hangjai. Mentrum. (Hozzáférés: 2025. március 30.)
- ↑ PBS KIDS Announces MOLLY OF DENALI, Premiering July 15, 2019 | PBS About. PBS
- ↑ Northrop, Daphne: Molly of Denali says "Mahsi' Choo". WGBH Educational Foundation , 2023. október 18. (Hozzáférés: 2025. március 30.)
- ↑ When — and how — should you talk to your kids about climate change? (angol nyelven). Canary Media , 2022. augusztus 31. (Hozzáférés: 2025. március 30.)
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- Molly, a denali lány az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Molly, a denali lány a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Molly, a denali lány a Box Office Mojón (angolul)