Mirjam Pressler

	Mirjam Pressler
	2012-ben
Született	1940. június 18.; Darmstadt
Elhunyt	2019. január 16. (78 évesen); Landshut
Állampolgársága	német
Foglalkozása	fordító; író; gyermekkönyvíró;
Iskolái	Lajos–Miksa Egyetem (anglisztika, romanisztika); Städelschule (festőművészet);
Kitüntetései	Lektorix; Verdienstkreuz 1. Klasse des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland (1998); Friedrich-Bödecker-Preis (1998); Carl Zuckmayer-medál (2001); Großer Preis der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur e.V. Volkach (2001); Pro meritis scientiae et litterarum (2002); Bajor Érdemrend (2006); Buber-Rosenzweig-Medal (2013); Leipzig Book Fair Prize/Translation (2015); Literaturpreis der Stadt München (2017); a Német Szövetségi Köztársaság Rendjének nagykeresztje (2018);
	weboldal; IMDb;
	A Wikimédia Commons tartalmaz Mirjam Pressler témájú médiaállományokat.
	Sablon • Wikidata • Segítség

Mirjam Pressler (Darmstadt, 1940. június 18. – Landshut, 2019. január 16.) német író, műfordító.

Művei[szerkesztés]

Bitterschokolade (1980)
Kratzer im Lack (1981)
Nun red doch endlich (1981)
Stolperschritte (1981)
Novemberkatzen (1982)
Zeit am Stiel (1982)
Katharina und so weiter (1984)
Nickel Vogelpfeifer (1984)
Riesenkuß und Riesenglück (1984)
Mit vierundsechzig stirbt man nicht (1986)
Goethe in der Kiste (1987)
Jessi, ich schenk dir meinen Wackelzahn (1987)
Bär Brumm Bär (1988)
Jessi – Lutzibutzi spinnt (1990)
Wer sich nicht traut, ist ein Feigling. Geschichten zum Mutmachen (1990)
Der schönste Hund der Welt (1992)
Ich sehne mich so. Die Lebensgeschichte der Anne Frank (1992)
Sieben und eine Hex. Hexengeschichten (1992)
Auch Vampire können sich irren und andere Geschichten zum Gruseln (1994)
Wenn das Glück kommt, muss man ihm einen Stuhl hinstellen (1994)
Jessi, Eine Sekunde nicht aufgepasst (1995)
Jessi und die Tante Dorothea (1995)
Ben und Lena im Kindergarten (1997)
Ben und Lena und das Kätzchen (1997)
Ben und Lena gehen einkaufen (1998)
Ben und Lena gehen zum Arzt (1999)
Geschichten von Jessi (1999)
Shylocks Tochter. Venedig im Jahre 1568, Ghetto von Venedig 5327/8 (1999)
Ben und Lena freuen sich auf Weihnachten (2000)
Neues von Jessi (2000)
Malka Mai (2001); ford. Dóka Péter, 2004
Für Isabel war es Liebe (2002)
Die Zeit der schlafenden Hunde (2003)
Rosengift (2004)
Wundertütentage (2005)
Golem, stiller Bruder (2007)
Nathan und seine Kinder (2009)
Grüße und Küsse an alle. Die Geschichte der Familie von Anne Frank (2009)
Ein Buch für Hanna (2011)
Guten Morgen, gute Nacht (2011)
Wer morgens lacht (2013)
Ich bin's Kitty. Aus dem Leben einer Katze (2018)
Dunkles Gold (2019)

Magyarul[szerkesztés]

Malka Mai; ford. Dóka Péter; Móra, Bp., 2004

Díjai[szerkesztés]

Jegyzetek[szerkesztés]

↑ Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2014. április 26.)
↑ ^a ^b ^c http://web.archive.org/web/20170323051813/http://jeugdliteratuur.org/auteurs/mirjam-pressler
↑ filmportal.de. (Hozzáférés: 2017. október 9.)
↑ FemBio database (német és angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
↑ Brockhaus (német nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
↑ Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2014. december 11.)
↑ Gestorben: Ihr letzter Roman "Dunkles Gold" erscheint im März bei Beltz & Gelberg (német nyelven)
↑ Kritisches Lexikon der Gegenwartsliteratur (német nyelven)
↑ BnF források (francia nyelven)
↑ ПроДетЛит (orosz nyelven), 2019. szeptember 17.
↑ https://www.buchmarkt.de/menschen/mirjam-pressler/

Irodalomportál
Németország-portál

Ez a német személy életrajzát bemutató lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle!

[274565d7568c32a4ecb6b04d940e94ee9bcb90b8-1] Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2014. április 26.)

[81c41116c934c6e6a422e98d3b68b219a05eb61f-2] ttp://web.archive.org/web/20170323051813/http://jeugdliteratuur.org/auteurs/mirjam-pressler

[ef67415d883cb2750afd3d8c018feb1c81e80d38-3] filmportal.de. (Hozzáférés: 2017. október 9.)

[e31c60ce88ba296655103d018f507c386dc8db96-4] FemBio database (német és angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)

[f61ed8fabdbe0c0bf54e6b2b8eb632acab73120e-5] Brockhaus (német nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)

[332d162d365fc309135025684aa893bfe39caf21-6] Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2014. december 11.)

[f25f81bfe6106d94e3b46328a4f15ed048f72a1e-7] Gestorben: Ihr letzter Roman "Dunkles Gold" erscheint im März bei Beltz & Gelberg (német nyelven)

[ee700e1f7754082a659f77f7ca659a6cddd398d6-8] Kritisches Lexikon der Gegenwartsliteratur (német nyelven)

[f7acf1b2ed313de6c740009814932862d3721c19-9] BnF források (francia nyelven)

[581a089c6475878a6bfd21a47766b29e2ecbcb78-10] ПроДетЛит (orosz nyelven), 2019. szeptember 17.

[30844ceeb979f029c9ad2857c35655d2511a9f90-11] ttps://www.buchmarkt.de/menschen/mirjam-pressler/

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

Mirjam Pressler

2012-ben
Született	1940. június 18.^[1]^[2]^[3]^[4]^[5] Darmstadt^[6]^[2]
Elhunyt	2019. január 16. (78 évesen)^[7]^[8]^[9]^[10] Landshut^[11]
Állampolgársága	német^[2]
Foglalkozása	fordító író gyermekkönyvíró
Iskolái	Lajos–Miksa Egyetem (anglisztika, romanisztika) Städelschule (festőművészet)
Kitüntetései	Lektorix Verdienstkreuz 1. Klasse des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland (1998) Friedrich-Bödecker-Preis (1998) Carl Zuckmayer-medál (2001) Großer Preis der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur e.V. Volkach (2001) Pro meritis scientiae et litterarum (2002) Bajor Érdemrend (2006) Buber-Rosenzweig-Medal (2013) Leipzig Book Fair Prize/Translation (2015) Literaturpreis der Stadt München (2017) a Német Szövetségi Köztársaság Rendjének nagykeresztje (2018)

weboldal IMDb
A Wikimédia Commons tartalmaz Mirjam Pressler témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség