Millió darabra törve
| Millió darabra törve (A Million Little Pieces) | |
| 2018-as amerikai film | |
| Rendező | Sam Taylor-Johnson |
| Producer |
|
| Alapmű | A Million Little Pieces |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró |
|
| Főszerepben |
|
| Zene |
|
| Operatőr | [ Jeff Cronenweth]] |
| Vágó | Martin Pensa |
| Gyártás | |
| Gyártó |
|
| Ország | |
| Nyelv | angol |
| Játékidő | 113 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |
|
| Bemutató | |
| Eredeti magyar adó | HBO Go |
| Bevétel | 89 825 dollár[2] |
| További információk | |
A Millió darabra törve (eredeti cím: A Million Little Pieces) 2018-ban bemutatott amerikai–kanadai filmdráma Sam Taylor-Johnson rendezésében. A forgatókönyvet James Frey Millió apró darabban (2003) című regényéből Sam és Aaron Taylor-Johnson írta. A főbb szerepekben Aaron Taylor-Johnson, Billy Bob Thornton, Odessa Young, Giovanni Ribisi, Juliette Lewis és Charlie Hunnam látható.
A film világpremierje a 2018-as Torontói Nemzetközi Filmfesztiválon volt, az Amerikai Egyesült Államokban 2019. december 6-án mutatta be a Momentum Pictures, nemzetközileg az Entertainment One jelenítette meg. Magyarországon az HBO Go mutatta be 2021 októberében. Általánosságban negatív visszajelzéseket kapott a kritikusoktól.
Cselekmény
[szerkesztés]Egy James nevű fiatalember egy repülőgépen ébred, amely szülővárosába, Minneapolisba tart. James nem emlékszik arra, hogyan került fel a repülőre, vagy miért van tele zúzódásokkal és sebekkel, mivel ivott és alkoholt kevert kemény drogokkal. A légiutas-kísérőtől megtudja, hogy egy orvos eszméletlen állapotban tette fel a gépre, és hogy a bátyja otthon várja. Bob testvér felveszi Jamest, és azonnal egy rehabilitációs klinikára viszi. James még csak 23 éves, de már majdnem tíz éve alkoholista, három éve pedig drogfüggő.
A klinikán James megismerkedik néhány nagyon érdekes és különleges emberrel, akikkel fokozatosan elkezd kommunikálni és szorosabb kapcsolatokat építeni. Ezek a hozzá hasonló betegek fontos szerepet játszanak majd az életében a klinikán való tartózkodása alatt és után is. Ezek közé az emberek közé tartozik Leonard maffiafőnök, aki a gyógyulásában sokat segít, és egy függő nő, akibe James beleszeret, annak ellenére, hogy a klinikán szigorú szabályok tiltják a férfi és nő közötti érintkezést. Fokozatosan James kezd megváltozni, és ez lesz az első lépés a gyógyulása felé.
Szereplők
[szerkesztés]| Szerep | Színész | Magyar hang[3] |
|---|---|---|
| James Frey | Aaron Taylor-Johnson | Kovács Lehel |
| Leonard | Billy Bob Thornton | Jakab Csaba |
| Lilly | Odessa Young | Gáspár Kata |
| John Everett | Giovanni Ribisi | Csőre Gábor |
| Joanne | Juliette Lewis | Für Anikó |
| Bob Frey, Jr. | Charlie Hunnam | Varga Gábor |
| Roy | David Dastmalchian | Rajkai Zoltán |
| Miles Davis | Charles Parnell | |
| Dr. Stevens | Andy Buckley | |
| Hank | Ryan Hurst | Schneider Zoltán |
| Lincoln | Dash Mihok | Bognár Tamás |
| Matty | Eugene Byrd | |
| Dr. Baker | Tom Amandes | Rosta Sándor |
| Cecil | Dominic Pace | |
| Ed | Drake Andrew | |
| Jegyellenőr | Deep Rai | |
| Öreg fehér ember | Keith Barber |
Magyar változat
[szerkesztés]- Főcím: Endrédi Máté
- Magyar szöveg: Szojka László
- Hangmérnök: Salgai Róbert
- Vágó: Házi Sándor
- Gyártásvezető: Kablay Luca
- Szinkronrendező: Molnár Ilona
- Produkciós vezető: Dallos Miklós
A szinkront az SDI Media Hungary készítette el.
A film készítése
[szerkesztés]A filmadaptáció eredeti jogait a Warner Bros. Pictures birtokolta, azonban félretették a projektet, miután kiderült, hogy a könyv nem valódi emlékirat, ahogyan azt eredetileg hirdették, és a szerző, James Frey több elemet is kitalált a történetből. 2017 októberében bejelentették, hogy Sam Taylor-Johnson fogja rendezni a filmet, férje, Aaron Taylor-Johnson pedig a főszerepet játssza majd.[4]
2018 januárjában Billy Bob Thornton, Carla Juri, Charlie Hunnam és Giovanni Ribisi is csatlakoztak a szereplőgárdához, a forgatás pedig január 25-én kezdődött.[5] Néhány nappal később David Dastmalchian és Juliette Lewis is szerepet kaptak.[6] 2018 februárjában Odessa Young és Charles Parnell csatlakoztak a stábhoz, Young pedig Carla Juri szerepét vette át.[7]
Bemutató
[szerkesztés]A Millió darabra törve premierje 2018-ban volt a Torontói Nemzetközi Filmfesztiválon. Az Amerikai Egyesült Államokban a Momentum Pictures forgalmazásában 2019. december 6-án mutatták be a mozikban és a Video on Demand kínálatban, nemzetközileg az Entertainment One (amely szintén a Momentum tulajdona) jelentette meg. Emellett az Universal Pictures Home Entertainment 2020. január 6-án jelenítette meg DVD-n az Egyesült Államokban.[8] A nemzetközi jegypénztáraknál 89 825 dollárt hozott.[2]
Fogadtatás
[szerkesztés]A Rotten Tomatoes weboldalon 27%-os értékelést kapott 48 kritika alapján, az átlagos értékelése 5 pont a 10-ből. Az oldal szöveges összefoglalója szerint: „A Millió darabra törve jól megformált és hozzáértően irányított film alig több, mint egy mélyen problematikus memoár jó szándékú, de nem meggyőző visszhangja.”[9] A Metacritic oldalán 45 pontott kapott a 100-ból (14 kritika alapján), ami „vegyes vagy átlagos értékelést” jelent.[10]
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ a b A Million Little Pieces (2018). British Film Institute . [2020. október 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. május 4.)
- ↑ a b A Million Little Pieces (2018). Box Office Mojo . IMDbPro. (Hozzáférés: 2024. november 5.)
- ↑ Millió darabra törve az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ Kroll, Justin: Sam Taylor-Johnson and Aaron Taylor-Johnson Team on 'Million Little Pieces'. Variety, 2017. október 24. (Hozzáférés: 2022. július 11.)
- ↑ Fleming, Mike Jr.: Billy Bob Thornton, Carla Juri & Charlie Hunnam Join Aaron Taylor-Johnson in 'A Million Little Pieces'. Deadline, 2018. január 18. (Hozzáférés: 2022. július 11.)
- ↑ N'Duka, Amanda: David Dastmalchian Joins 'A Million Little Pieces' & 'Die in a Gunfight'. Deadline, 2021. január 29. (Hozzáférés: 2022. július 11.)
- ↑ Kroll, Justin: Assassination Nation' Star Odessa Young Joins 'A Million Little Pieces' (EXCLUSIVE). Variety, 2018. február 6. (Hozzáférés: 2022. július 11.)
- ↑ A Million Little Pieces (2018). DVD Release Dates . (Hozzáférés: 2022. december 2.)
- ↑ A Million Little Pieces (2018). Rotten Tomatoes . Fandango Media. (Hozzáférés: 2018. április 12.)
- ↑ a-million-little-pieces. Metacritic. (Hozzáférés: 2022. július 12.)
További információk
[szerkesztés]- Millió darabra törve a Facebookon
- Millió darabra törve a PORT.hu-n (magyarul)
- Millió darabra törve az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Millió darabra törve a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Millió darabra törve a Box Office Mojón (angolul)
