Ugrás a tartalomhoz

Mickey 17

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Mickey 17
(Mickey 17/미키 17)
2025-ös amerikai–dél-koreai film
RendezőPong Dzsunho
Producer
AlapműMickey7
Műfaj
ForgatókönyvíróPong Dzsunho
Főszerepben
ZeneCsong Dzseil
OperatőrDarius Khondji
VágóJang Dzsinmo
DíszlettervezőFiona Crombie
Gyártás
Gyártó
Ország
Nyelvangol
Játékidő137 perc[2]
Költségvetés118 millió dollár[3]
Képarány1,85:1
Forgalmazás
Forgalmazó
Bemutató
Korhatár16 IV. kategória (NFT/27182/2025)
Bevétel11,5 millió dollár[4]
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Mickey 17 témájú médiaállományokat.

A Mickey 17 2025-ben bemutatott amerikai–dél-koreai sci-fi filmvígjáték, amelyet Pong Dzsunho készített, írt és rendezett. A történet alapjául Edward Ashton 2022-es, Mickey7 című regénye szolgált. A főbb szerepekben Robert Pattinson, Naomi Ackie, Steven Yeun, Toni Collette és Mark Ruffalo látható.

Világpremierje 2025. február 15-én volt a 75. Berlini Nemzetközi Filmfesztiválon. Dél-Koreában 2025. február 28-án, az Amerikai Egyesült Államokban március 7-én mutatta be a Warner Bros. Pictures. Magyarországon március 6-án jelent meg az InterCom Zrt. forgalmazásában.[5] Általánosságban pozitív véleményeket kapott a kritikusoktól, sokan kiemelték Pong munkásságát és Pattinson alakítását.

Cselekmény

[szerkesztés]

Mickey Barnes eldobható személyként jelentkezik egy űrhajóra, amelyen mintegy 200 telepes tartózkodik. Eldobhatóként veszélyes feladatokra osztják be, például kockázatos felderítő küldetésekre az űrben vagy felderítetlen bolygókra. Ha meghal, egy bioprinter segítségével klónt készítenek belőle. Mickey-t a halála után többször is lemásolják. Az emlékek adatvédelmi mentésként kerülnek rögzítésre. Ez lehetővé teszi, hogy az aktuális inkarnáció ott folytassa a munkáját, ahol az előző abbahagyta.

Amikor a telepeshajó eléri a Niflheim bolygót, Mickey 17-et előreküldik, hogy vizsgálja meg a fagyos felszínt. A terraformálás, valamint a magunkkal hozott növények és állatok segítségével lehetővé kell tenni a kopár bolygó kolonizálását. Amikor Mickey 17 küldetése során egy hasadékba zuhan, megszakad a kapcsolat az expedíciós csapattal. Megmenti azonban egy bennszülött életforma, egy úgynevezett „kúszómászó”. Amikor visszatér a bázisára, a legrosszabb rémálma válik valóra. A telepesek azt gondolták, meghalt, ezért létrehoztak egy új klónt, Mickey 18-at. Ha kiderül az igazság, Mickey 17-et az újrafeldolgozóba fogják vetni. A férfi ezt mindenáron meg akarja akadályozni. Ugyanakkor a gyarmatosítók számára egyre nehezebbé válik a helyzet, mivel a Niflheim légköre mérgező. Az élelmiszerkészletek is fokozatosan fogynak, ugyanakkor a Mickey 17 által felfedezett „kúszómászók” kíváncsiak az újonnan érkezőkre. A klón igyekszik megmenteni saját és egy egész idegen faj életét.

Szereplők

[szerkesztés]
Pong Dzsunho filmrendező és Robert Pattinson színész 2025-ben
Szerep Színész Magyar hang[6]
Mickey Barnes / Mickey 17 / Mickey 18 Robert Pattinson Hajdu Tibor
Nasha Barridge Naomi Ackie Dobó Enikő
Timo Steven Yeun Kádár-Szabó Bence
Kenneth Marshall Mark Ruffalo Rajkai Zoltán
Ylfa Toni Collette Bertalan Ágnes
Gemma Holliday Grainger Varga Fekete Kinga
Kai Katz Anamaria Vartolomei Sodró Eliza
páncélöklös katona Thomas Turgoose Bergendi Áron
Charlie ügynök Angus Imrie Ferenci Péter
Arkady Cameron Britton Mészáros Béla
Dorothy Patsy Ferran Csarkó Bettina
Preston Daniel Henshall Seder Gábor
Zeke Steve Park Dévai Balázs
galambos ember Tim Key Hannus Zoltán

Magyar változat

[szerkesztés]

A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette el.

A film készítése

[szerkesztés]

Edward Ashton Mickey7 című regényének filmadaptációját már annak 2022 januári megjelenése előtt bejelentették, Pong Dzsunho íróként, rendezőként és producerként dolgozik rajta a Warner Bros. Pictures számára, míg Robert Pattinson tárgyalásokat folytatott a főszerepről.[7] A forgatókönyvhöz Charles Yu is hozzájárult irodalmi anyaggal.[8] Pongot lenyűgözték a regényben bemutatott koncepciók, de számos változtatást eszközölt a karaktereken, például egyszerűbbé tette Mickey személyiségét.[9] A forgatókönyvet 2021-ben írta a könyv egy korai vázlata alapján, és kijelentette, hogy egyik szereplőt sem politikai áthallással alkotta meg. Robert Pattinson volt az első színész, aki eszébe jutott a kettős szerephez, és azonnal elfogadta az ajánlatot.[10] Pattinson sok párbeszédet improvizált Mickey 18-ként, aki kezdetben agresszív személyiséggel rendelkezik, majd fokozatosan fejlődik egy olyan karakterré, aki meg akarja védeni Mickey 17-et.[11]

Pong minden jelenetet előzetesen storyboardon megtervezett a forgatás előtt.[12] Pattinson segített a forgatókönyv egyes részeinek átdolgozásában, hogy humorosabbá tegye és olyan szlenget adjon hozzá, amelyet Pong egyébként nem ismert volna. Pattinson részben Jim Carrey Dumb és Dumber című filmjében nyújtott alakítására alapozta játékát, különösen a hasonló komikus sérülések miatt.[13] Pong végig ragaszkodott a végső vágás jogához, bár az utómunka során csúszás történt. A két Mickey megkülönböztetése érdekében Pattinson eltérő akcentussal játszotta őket, és a Ren és Stimpy rajzfilmfigurákhoz hasonlította őket. Az első forgatókönyv-felolvasás során Johnny Knoxville és Steve-O hanghordozását utánozta, de Pong megkérte, hogy ne használja a Steve-O utánzatot.[14]

2022 májusában Naomi Ackie, Toni Collette és Mark Ruffalo csatlakoztak a stábhoz.[15] 2022 júliusában Steven Yeun is szerepet kapott.[16] Tim Key-t egy telefonhívás után választották ki, mivel Pong kifejezetten őt szerette volna az adott szerepre.[12] A forgatás 2022. augusztus 2-án kezdődött a Warner Bros. Studios Leavesdenben, és 2022 decemberében fejeződött be.[17] A felvételek 2023 januárjában zárultak le, ezt követően a rendező az ideális végső vágáson dolgozott.[18]

Bemutató

[szerkesztés]

A Mickey 17 világpremierje 2025. február 15-én volt a 75. Berlini Nemzetközi Filmfesztiválon, majd egy héttel a nemzetközi bemutató előtt, 2025. február 28-án mutatták be Dél-Koreában.[19]

Az Amerikai Egyesült Államokban 2025. március 7-én mutatta be a Warner Bros. Pictures a mozikban.[20] Eredetileg 2024. március 29-én került volna bemutatásra, de a 2023-as SAG-AFTRA sztrájk miatt lekerült a műsortervből.[21][22] A projektet 2025. január 31-re helyezték át, de 2025. április 18-ra csúsztatták, hogy kihasználják a húsvéti hétvégét, majd végül 2025. március 7-re halasztották, felcserélve az utóbbi dátumot a Bűnösök című filmmel.[23][24][25][20]

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. ↑ Mickey 17. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál , 2025. február 15. [2025. január 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. február 25.) „USA, South Korea”
  2. ↑ Mickey 17 (15). British Board of Film Classification , 2025. január 20. [2025. január 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. január 21.)
  3. ↑ Jung, H.-B.: 봉준호, 직접 밝힌 '미키 17' 엄청난 제작비 [인터뷰]. Hankook Ilbo , 2025. február 22. (Hozzáférés: 2025. március 1.)
  4. ↑ Mickey 17 (2025). (Hozzáférés: 2025. február 28.)
  5. ↑ Mozi-, stream- és sorozatkalendárium 2025. IGN. (Hozzáférés: 2025. március 7.)
  6. ↑ Mickey 17 az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
  7. ↑ Rubin, Rebecca: Bong Joon Ho Sets Next Movie at Warner Bros. With Robert Pattinson in Talks to Star. Variety . Penske Media Corporation, 2022. január 19. [2022. június 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 19.)
  8. ↑ Mickey 17. Writers Guild of America West . [2023. november 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. október 7.)
  9. ↑ Interview - 'Mickey 17' Director Bong Joon Ho | POC Culture (amerikai angol nyelven), 2025. február 25. [2025. február 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. március 2.)
  10. ↑ Purnell, Kristofer: 'Goofy and incredible': Bong Joon Ho on tapping Robert Pattinson for Mickey 17. Philstar.com . [2025. március 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. március 2.)
  11. ↑ [INTERVIEW] Bong Joon-ho explores human resilience with new film 'Mickey 17' (angol nyelven). The Korea Times , 2025. február 21. [2025. február 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. március 1.)
  12. ↑ a b Garcia, Bella: Mickey 17 Actor Recalls Bong Joon-Ho's Unique Filming Process During Robert Pattinson's Long-Awaited Sci-Fi Movie (angol nyelven). ScreenRant , 2025. január 26. [2025. január 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. február 13.)
  13. ↑ Bergeson, Samantha: Robert Pattinson Says Bong Joon Ho Is an 'Unusual' Director: 'Mickey 17' Felt 'So Impossible' to Make at the Start (amerikai angol nyelven). IndieWire , 2024. december 4. [2024. december 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. február 13.)
  14. ↑ Robert Pattinson Based His Mickey 17 And 18 Voices On Ren & Stimpy (angol nyelven). Empire , 2024. október 17. [2024. november 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. február 13.)
  15. ↑ Kroll, Justin: Naomi Ackie, Toni Collette And Mark Ruffalo Join Robert Pattinson In Bong Joon Ho's Next Film At Warner Bros. Deadline Hollywood , 2022. május 20. [2022. október 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. május 20.)
  16. ↑ Steven Yeun Latest To Join Robert Pattinson In Bong Joon Ho's Next Film At Warner Bros.. Deadline Hollywood , 2022. július 7. [2022. július 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. július 7.)
  17. ↑ 2022 film and high-end TV productions shooting in the UK: latest updates. Screen Daily , 2022. november 2. [2022. november 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. november 14.)
  18. ↑ D'Alessandro, Anthony: Why Warner Bros Shook Up Its Feature Exec Ranks As It Braces For An Auteur-Driven 2025 Slate. Deadline Hollywood , 2025. január 15. [2025. január 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. január 15.)
  19. ↑ Ramachandran, Naman: Robert Pattinson and Bong Joon-ho's 'Mickey 17' to Premiere in South Korea Ahead of Worldwide Release – Global Bulletin. Variety , 2025. január 10. [2025. január 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2025. január 10.)
  20. ↑ a b D'Alessandro, Anthony: 'The Batman' Sequel Heads To 2027, Tom Cruise & Alejandro G. Iñárritu Pic Sets 2026 Release, 'Sinners' & 'Mickey 17' Switch Places. Deadline Hollywood , 2024. december 27. [2024. december 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. december 27.)
  21. ↑ Rubin, Rebecca: Robert Pattinson and Bong Joon Ho's 'Mickey 17' Gets First Look, 2024 Release Date. Variety . Penske Media Corporation, 2022. december 5. [2022. december 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. december 6.)
  22. ↑ McClintock, Pamela: 'Godzilla x Kong' Moves Up Release in Theaters to Late March, 'Mickey 17' Delayed. The Hollywood Reporter, 2024. január 9. [2024. január 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. január 10.)
  23. ↑ Jackson, Angelique: Bong Joon Ho's 'Mickey 17,' Starring Robert Pattinson, Moved to 2025 (amerikai angol nyelven). Variety , 2024. február 20. [2024. február 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. február 21.)
  24. ↑ D'Alessandro, Anthony: Bong Joon-Ho's 'Mickey 17' Going Earlier In Helmer's South Korea Homeland. Deadline Hollywood , 2024. március 13. [2024. június 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. március 14.)
  25. ↑ D'Alessandro, Anthony: Bong Joon Ho's Robert Pattinson Sci-Fi Movie 'Mickey 17' Now Blasting Off Easter Weekend 2025. Deadline Hollywood , 2024. november 5. [2024. november 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. november 7.)

További információk

[szerkesztés]

A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Mickey_17&oldid=28102554”