Ugrás a tartalomhoz

Maurice Leblanc

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Maurice Leblanc
1907-ben
1907-ben
SzületettMarie Émile Maurice Leblanc
1864. december 11.[1][2]
Rouen[3]
Elhunyt1941. november 6. (76 évesen)[4][5][6][7][8]
Perpignan[9]
Állampolgárságafrancia
Foglalkozása
IskoláiLycée Corneille (1875–1882)
Kitüntetései
  • a francia Becsületrend lovagja (1908. január 17.)
  • a francia Becsületrend tisztje (1919. augusztus 2.)[10]
Halál okatüdőgyulladás
Sírhelye
  • Cemetery Saint-Martin de Perpignan (1941. november 8. – 1947. október 11.)
  • Montparnasse-i temető (1947. október 14. – )
Maurice Leblanc aláírása
Maurice Leblanc aláírása
A Wikimédia Commons tartalmaz Maurice Leblanc témájú médiaállományokat.
Maurice Leblanc háza Étretatban
A kitalált hős, Arsène Lupin a centenáriumot ünneplő táblán Étretatban
Maurice Leblanc terasz Étretatban

Maurice Marie Émile Leblanc (Rouen, 1864. december 11. – Perpignan, 1941. november 6.) francia író.

Élete

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Maurice Leblanc egy hajótulajdonos fia volt. Édesanyja 1885-ben halt meg. A nővére, Georgette Leblanc (1869–1941) énekesnő és színésznő volt. Apja akarata ellenére úgy döntött, hogy Párizsba megy írni. Kezdetben újságíróként, majd regényíróként dolgozott. Krimi- és kalandregényeket, színdarabokat és novellákat írt. Leghíresebb kitalált karaktere Arsène Lupin mestertolvaj. Leblancot valószínűleg az anarchista Marius Jacob ihlette, aki több mint 150 betörést követett el, és 23 év börtönbüntetésre ítélték. Maurice Leblanc azonban mindig tagadta ezt az állítást.[11]

Az írót a párizsi Montparnasse-i temetőben temették el. Étretatban található Le Clos Arsène Lupin, a Maison Maurice Leblanc múzeum, amely nyitva áll a nagyközönség számára.[12]

Művei

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

1905-ben sorozatba került az első történet Arsène Lupin főszereplésével. A siker akkora volt, hogy Leblanc pályafutása hátralévő részét szinte teljes egészében a mestertolvajnak szentelte. 1907 és 1935 között 20 regény, két színdarab és több novella jelent meg Arsène Lupinról.

Magyar nyelven (válogatás)

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
  • Arséne Lupin kalandjai; ford. Moly Tamás; Athenaeum, Bp., 1900? (Jeles írók könyvtára)
  • A szőke hölgy. Arséne Lupin sorozat; ford. Moly Tamás; Athenaeum, Bp., 1900? (Jeles írók könyvtára)
  • A piros hetes. Arséne Lupin újabb kalandjai; ford. Moly Tamás; Athenaeum, Bp., 1900? (Jeles írók könyvtára)
  • Lupin Arzén a gavallér betörő; Rákosi, Bp., 1908
  • 813. Regény, 1-2.; ford. Szatmári Jenő; Kereskedelmi Közlöny, Bp., 1914
    • (Az aranyszemű asszony; A 813-as szám rejtélye címen is)
  • Az aranyszemű asszony. Regény; ford. Szini Gyula; Légrády, Bp., 1918
    • (813; A 813-as szám rejtélye címen is)
  • A kivájt tű; ford. Erdély Jenő; Athenaeum, Bp., 1919
  • Arséne Lupin, az úri betörő; ford. Kálmán Andor; Ifjúsági, Bp., 192?
  • A határ. Regény, 1-2.; Légrády, Bp., 192?
  • A zöldszemű hölgy. Arséne Lupen újabb kalandjai; ford. Kállay Miklós; Világirodalom, Bp., 192?
  • Az arany háromszög. Arséne Lupin kalandjai. Regény; ford. Karinthy Frigyes; Kultúra, Bp., 1920 (A Kultúra regénytára)
  • Az üvegdugó. Lupin Arséne kalandja; ford. Baróti Lajos; Athenaeum, Bp., 1920 (Athenaeum könyvtár)
  • Tigrisfog; Érdekes Újság, Bp., 1921 (Legjobb könyvek)
  • A három szem; ford. Nemes András; Detektívregények, Wien, 1921 (Detektívregények)
  • Harminc koporsó. Arséne Lupin rendkívüli kalandjai; ford. Kácser Romulusz; Kultúra, Bp., 1921
  • A srapnel. Arséne Lupin rendkivüli kalandjai; ford. Rózsa Géza; Kultura, Bp., 1921
  • A három szem; ford. ifj. Gaal Mózes; Kultúra, Bp., 1921
  • Arséne Lupin bizalmas vallomásai, 1-2.; ford. Ferenczi László; Bródy, Bp., 1923
  • A négy vörös gyémánt; ford. Sztrokay Kálmán; Dante, Bp., 1924
  • Nyolcat üt az óra. Arséne Lupin rendkívüli kalandjai; ford. Sztrókay Kálmán; Brassói Lapok, Brassó, 1924
  • Arséne Lupin házassága; ford. Csetényi Erzsi; Dante, Bp., 1924
  • A keleti titok; ford. Kálmán Andor; Ifjúsági, Bp., 1924
  • Cagliostro grófnő. Arséne Lupin első kalandja; ford. Csetényi Erzsi; Dante, Bp., 1924
  • A diadém-ügy. Arséne Lupin kalandja; ford. Jánosfi Cs. Jenő; Dante, Bp., 1926
  • A névtelen leány. Regény; ford. Lakatos Lászlóné; Singer és Wolfner, Bp., 1927 (Milliók könyve)
  • Az olajlámpás. Arséne Lupin kalandjai; Dante, Bp., 1927
  • A kastély titka. Arséne Lupin kalandja; ford. Havas József; Dante, Bp., 1931
  • Jerikó hercege. Kalandos regény; ford. Bornemisza Gézáné; Dante, Bp., 1931
  • Arséne Lupin, a nők lovagja. Detektívregény; ford. Wiesner Juliska; Dante, Bp., 1931
  • Éjféli kaland; ford. Szirmai Józsefné; Dante, Bp., 1933
  • Asszony a bárddal / A vizesüveg; ford. Pelle János; Népszava, Bp., 1989 (Arséne Lupin)
  • Arséne Lupin Herlock Sholmes ellen; ford. Bíró Zsuzsa; Kolonel, Bp., 1990 (Mesterdetektív kiskönyvtár)
  • A pokoli csapda / A vörös selyemkendő; ford. Ferenczi László; Népszava, Bp., 1990 (Arséne Lupin)
  • Kivájt tű. Arséne Lupin szerelmes; ford. Erdélyi Jenő, Havas Fanny; Móra, Bp., 1990 (Örökzöld könyvek)
    • (Az odvas tű titka címen is)
  • Arséne Lupin, a nők lovagja; ford. Wiesner Juliska; Ciceró, Bp., 1992
  • Arséne Lupin. Az odvas tű titka; ford. Bittner Gábor; Gabo, Bp., 2021
    • (Kivájt tű címen is)
  • Arséne Lupin utolsó szerelme; ford. Balla Katalin; Cartaphilus, Bp., 2021
  • Arséne Lupin Herlock Sholmes ellen; ford. Till Katalin; Gabo, Bp., 2021
  • Arséne Lupin, az úri betörő; ford. Till Katalin; Gabo, Bp., 2021
  • Arséne Lupin. Az üvegdugó; ford. Bittner Gábor; Gabo, Bp., 2022
  • Arséne Lupin. A 813-as szám rejtélye; ford. Till Katalin; Gabo, Bp., 2022
    • (Az aranyszemű asszony; 813 címen is)
  • Arséne Lupin vallomásai; ford. Till Katalin; Gabo, Bp., 2023
  • Arséne Lupin. Tigrisfogak; ford. Till Katalin; Gabo, Bp., 2025
  • Arsène Lupin, a detektív betörő
  • Maurice Dekobra – Maurice Leblanc: A csókok városa

Filmográfia

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Jegyzetek

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
  1. ↑ "ISFDB" (angol nyelven). Hozzáférés: 2019. március 20..
  2. ↑ Francia Nemzeti Könyvtár. "BnF-források" (francia nyelven). Hozzáférés: 2019. március 25..
  3. ↑ Francia Nemzeti Könyvtár. "BnF-források" (francia nyelven). Hozzáférés: 2024. április 8..
  4. ↑ Francia Nemzeti Könyvtár. "BnF-források" (francia nyelven). Hozzáférés: 2015. október 10..
  5. ↑ "SNAC" (angol nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9..
  6. ↑ "Find a Grave". Find a Grave (angol nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9..
  7. ↑ "ISFDB" (angol nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9..
  8. ↑ "NooSFere" (francia nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9..
  9. ↑ "www.etretat.net/office-de-tourisme-etretat/modules/content/content.php?page=maison-maurice-leblanc&lang=en".
  10. ↑ [19800035/548/62695 "Léonore database"] (francia nyelven). Ministry of Culture of France. {{cite web}}: Check |url= value (súgó)
  11. ↑ Arsène Lupin? Arsène Lupin: Matthes & Seitz Berlin Stand, 2008. február 3.
  12. ↑ Le Clos Arsène Lupin, Maison Maurice Leblanc in Étretat Archiválva 2021. szeptember 5-i dátummal a Wayback Machine-ben (franciául) és (angolul)

Fordítás

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Maurice Leblanc című német Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Források

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

További információk

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Maurice_Leblanc&oldid=28704282”