Mauri Kunnas

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Mauri Kunnas
Mauri Kunnas 2008-ban
Mauri Kunnas 2008-ban
Élete
Születési név Mauri Tapio Kunnas
Született 1950. február 11. (70 éves)
Vammala,  Finnország
Nemzetiség finn
Házastársa Tarja
Gyermekei Jenna
Noora
Pályafutása
Jellemző műfaj(ok) mese
Első műve Jauhot suuhun (Lisztet a szájba)
Kitüntetései
  • A Finn Oroszlánrend Pro Finlandia érme (2002. december 6.)
  • Finnish State Prize for Literature (1981)
  • Puupäähattu Prize (1981)
  • Finnish State Prize for Children's Culture (1989)
  • Rudolf Koivu Prize (2003)
  • Kaarina Helakisa Award (2003)
  • Tietopöllö Award (2005)
  • State Award for Public Information (2013)
  • Kaarina Helakisa Award (2015)
Mauri Kunnas weboldala
A Wikimédia Commons tartalmaz Mauri Kunnas témájú médiaállományokat.

Mauri Kunnas teljes neve Mauri Tapio Kunnas (Wammala, 1950. február 11. –) finn grafikus, képregényíró és gyerekkönyvíró.

Pályakép[szerkesztés]

1969-ben iratkozott be a Finn Művészeti Akadémiára, ahol 1975-ben végzett, mint grafikus. Jelenleg kizárólag íróként és illusztrátorként dolgozik. Espooban él feleségével Tarjával, két lányával: Jenna (1983), Noora (1987), és macskájával Killével, aki gyakran az író múzsájaként is tevékenykedik. Érdeklődési körébe tartozik a The Beatles, a gitározás, a mozi és a történelem.

1974-ben Iltaset folyóiratban napi két képregény sávja jelent meg Kotlant Jaarti (Scotland Yard) néven. 1974-1975 szerkesztői képregényíró a Tampereben honos Aamulehti nevű lapnál. 1975 és 1976 között egy reklámügynökségnél dolgozik Turkuban. 1976-1983 szerkesztői képregényíró a Turun Sanomatnál. 1975 és 1983 között a Nyrok City című képregényén dolgozik, ami először az Intro-ben jelent meg, majd a Help című lapban, végül a népszerű finn Suosikki magazinban. 1979-ben írt és illusztrált először gyerekeknek szóló könyvet, ez a Suomalainen tonttukirja (Finn manókönyv) volt. 1983-1984 szerkesztői képregényíró Finnország vezető napilapjánál, a Helsingin Sanomatnál. 1983-ban Helsinkibe költözik. Ezalatt az idő alatt is rendszeresen készített rajzokat, képregényeket, illusztrációkat több lapnak, többek között a Suomen Kuvalehtinek.

Gyerekkönyvek[szerkesztés]

Mauri Kunnast a gyerekkönyvei tették közismertté, valamint az, hogy jellegzetesen állatokat ruház fel emberi tulajdonságokkal. Könyveiben a ragyogóan színezett illusztrációkat megtölti gazdag és humoros részletekkel. Meg van hozzá a tehetsége, hogy megragadja a történelmet, és átfordítsa egy újszerű, vidám irányba, így adva a régi történeteknek, legendáknak egy bájos csavart. A könyvei mindig meleg és boldog légkört teremtenek. Mivel felöltöztetett állatok szerepelnek a könyveiben, az 1970-es évektől elkezdték az amerikai Richard Scarryhez hasonlítgatni aki a Busytown-sorozatáról híres. Ez a könyv nálunk is megjelent Tesz-Vesz Város címen. Azonban, ahogyan népszerűvé vált, és egyre több műve jelent meg, a hasonlóságok csökkentek kettejük között. Jelentős könyvsorozata a Koiramäki (Kutyadomb vagy Mancsfalva), amelyben a történelmi Finnországba helyezi bele az emberi tulajdonságokkal felruházott kutyákat, mint szereplőket. Joulupukki (Mikulás) című könyvsorozatával komoly reklámot csinált Korvatunturinak, Télapó finn otthonának. Kétségkívül ez a legismertebb Kunnas-mű. A Joulupukki című könyvét 26 nyelvre fordították le, és több mint 1 millió példányt adtak el belőle. Finnországban 1981-ben jelent meg, míg Magyarországon 2005-ben adták ki a Cartaphilus Kiadónál. Érdekes ötlet volt még Aleksis Kivi Seitsemän veljestä (A hét testvér) című klasszikus regényének gyerekváltozata, a Seitsemän koiraveljestä (A hét kutyatestvér). Ezen a vonalon maradva megalkotta a klasszikus finn eposz, a Kalevala kutyaverzióját is, mely Koirien Kalevala (A kutyák Kalevalája) néven jelent meg. Ezekkel a művekkel az volt a célja, hogy a gyerekek számára megfoghatóbbak, könnyebben értelmezhetőek legyenek szépirodalmuk klasszikusai.

Nyrok City[szerkesztés]

A gyerekkönyvek mellett rajzolt egy rock and roll képregényparódiát Nyrok City néven. Ez a tinédzser és felnőtt korosztálynak szólt. A képregény kiparodizálja az 1970-es, 80-as évek korszakát, és annak rock and roll kultúráját. Megjelenik benne a The Beatles, The Rolling Stones finn stílusban. Ez egyike azon kevés Kunnas műnek, melyben a szereplők valóban emberek.

Sikerei ellenére nem felejtette el a gyökereit, műveiben sok festői képet szülőföldje, Vammala ihletett, pl.: a templomok vagy a rusztikus paraszti légkör. Sikerének jelentős részét feleségének, Tarja Kunnasnak tulajdonítja, aki 20 éve dolgozik férje asszisztenseként, ő festi ki férje rajzait.

Művei 29 nyelven, 32 országban jelentek meg.

Magyarul megjelent kötetei[szerkesztés]

  • Mauri Kunnas–Tarja Kunnasː Télapó tizenkét ajándékot kap (12 lahjaa jolupukille, 1987); ford. Nagy Ágnes; Minerva, Bp., 1991 ISBN 9789637448522 (2006)
  • Joulupukki ja noitarumpu (Mikulás és a varázsdob), 1995 ISBN 9789637448706 (2007)
  • Tassulan tarinoita - Onnin paras joululahja (A legszebb karácsonyi ajándék), 2003
  • Mauri Kunnas–Tarja Kunnasː Mikulás. Hiteles beszámoló a finnországi Korvatunturi-hegy tetején élő Mikulásról meg a manóiról; ford. Csonka Ágnes Kinga; Cartaphilus, Bp., 2005
  • Mauri Kunnas–Tarja Kunnasː Mikulás tizenkét ajándékot kap; ford. Nagy Ágnes; Cartaphilus, Bp., 2006
  • Joulupukki (Mikulás), 2005 ISBN 9789637448683 (2007)
  • Mauri Kunnas–Tarja Kunnasː Mikulás és a varázsdob; ford. Csonka Ágnes Kinga; Cartaphilus, Bp., 2007
  • Mauri Kunnas–Tarja Kunnasː A legeslegszebb karácsonyi ajándék; Cartaphilus, Bp., 2008 ISBN 9789632660684
  • Mauri Kunnas–Tarja Kunnasː Kutya egy Kalevala (Koirien Kalevala); ford. Jankó Szép Yvette; Cartaphilus, Bp., 2011 ISBN 9789632662114

Összes műve[szerkesztés]

  • Jauhot suuhun (Lisztet a szájba), 1978
  • Suomalainen tonttukirja (Finn manókönyv), 1979
  • Koiramäen talossa (Kutyadomb házában), 1980
  • Pelit seis (A játékoknak vége), 1981
  • Joulupukki (Mikulás), 1981
  • Kotlant Jaarti (Scotlnad Yard), 1982
  • Koiramäen lapset kaupungissa (Kutyadomb gyerekei a városban), 1982
  • Suuri urheilukirja (A nagy sportkönyv), 1983
  • Yökirja (Éjszakai könyv), 1984
  • Nyrok City, 1984
  • Hui kauhistus! (Juj borzalom!), 1985
  • Riku, Roope ja Ringo Kolme kokkia (Riku, Rope és Ringo - A három szakács), 1986
  • Riku, Roope ja Ringo Värikäs päivä (Riku, Rope és Ringo - A színpompás nap) , 1986
  • Riku, Roope ja Ringo lentävät kuuhun (Riku, Rope és Ringo a Holdra száll), 1987
  • Riku, Roope ja Ringo televisiossa (Riku, Rope és Ringo a tévében), 1987
  • 12 lahjaa joulupukille (Mikulás 12 ajándékot kap), 1987
  • Hullunkurinen lintukirja (Bolondos madárkönyv), 1987
  • Koiramäen talvi (Tél kutyadombon), 1988
  • Kaikkien aikojen avaruuskirja (Minden idők világűrkönyve), 1989
  • Etusivun juttu (Az első oldal története), 1990
  • Vampyyrivaarin tarinoita (Vámpírapó történetei), 1991
  • Koirien Kalevala (A kutyák Kalevalája), 1992
  • Nyrok City Kollektion 2, 1993
  • Hurjan hauska autokirja (Az őrült vidám autókönyve), 1993
  • Apua, merirosvoja! (Segítség kalózok'), 1994
  • Mac Moose ja Jagge Migreenin tapaus (Mac Moose és Jagge Migreenin esete), 1995
  • Joulupukki ja noitarumpu (Miulás és a varázsdob), 1995, lastenkirja
  • Majatalon väki ja kaappikellon kummitukset (A vendéglő népe és a nagy ingaóra kísértete), 1996
  • Mauri Kunnaksen Koiramäki (Mauri Kunnas kutyadombja), 1997
  • Kuningas Artturin ritarit (Artúr király lovagjai), 1997
  • Koiramäen joulukirkko (Kutyadomb karácsonyi temploma), 1997
  • Puhveli-Billin lännensirkus (Puhveli és Billi nyugati cirkusza), 1998
  • Mauri Kunnaksen yötarinoita (Mauri Kunnas esti meséi), 1999, yhteisnide
  • Hyvää yötä, Herra Hakkarainen (Jó éjszakát Hakkarainen Úr), 1999,
  • The Best & the Wörst of Nyrok City (Nyrok City legjobbjai és legrosszabbjai), 2000
  • Koiramäen Martta ja tiernapojat (Kutyadomb Marttaja és a betlehemesek), 2000,
  • Herra Hakkaraisen aakkoset (Hakkarainen Úr ábécéje), 2001,
  • Joulupukki, juhlalaitos (Mikulás, az ünnepi üzem), 2001
  • Seitsemän koiraveljestä (A hét kutyatestvér), 2002
  • Ujo Elvis – Tassulan tarinoita 1 (Szégyenlős Elvis), 2003
  • Onnin paras joululahja – Tassulan tarinoita 2 (A legszebb karácsonyi ajándék), 2003
  • Herra Hakkaraisen numerot (Hakkarainen Úr számai), 2004
  • Seitsemän tätiä ja aarre – Tassulan tarinoita 3 (A hét nagynéni és a kincs), 2004
  • Suomalainen tonttukirja, juhlalaitos (Finn manókönyv, ünnepi üzem), 2004
  • Koiramäen Martta ja Ruuneperi (Kutyadomb Marttaja és Runeberg), 2005
  • Koirien Kalevala – uudistettu, uudellen kuvattu laitos, 2006
  • Viikingit tulevat! (Jönnek a vikingek!), 2006
  • Koiramäen joulukirkko – uusittu laitos, 2006
  • Mauri Kunnaksen varhaisia töherryksiä (Mauri Kunnas korai ügyetlenkedései), 2007
  • Herra Hakkaraisen aakkoset ja numerot (Hakkarainen Úr ábécéje és számai), 2007
  • Koiramäen lapset ja näkki (Kutyadomb gyerekei és a vízi szellem), 2007
  • Vauvakirja (Csecsemőkönyv), 2008
  • Herra Hakkaraisen syntymäpäiväkirja (Hakkarainen Úr szülinapi könyve), 2008
  • Eläimet (Állatok), 2008
  • Menopelit (Haladó játékok), 2008
  • Herra Hakkaraisen 7 ihmettä (Hakkarainen Úr 7 csodája), 2008
  • Vastakohdat (Ellentétek), 2009
  • Värit (Színek), 2009
  • Seikkailijan puuhakirja (A kalandor fáradozásának könyve), 2009
  • Robin Hood, 2009
  • Joulu (Karácsony), 2009
  • Minä, Mauri Kunnas (Én, Mauri Kunnas), 2009
  • Hurja-Harri ja pullonhenki - Tassulan tarinoita (Hurja, Harri és az üveglélek), 2010
  • Koiramäen laulukirja (Kutyadomb daloskönyve), 2010

Fordítás[szerkesztés]

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Mauri Kunnas című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.

Források[szerkesztés]

További információk[szerkesztés]

Commons:Category:Mauri Kunnas
A Wikimédia Commons tartalmaz Mauri Kunnas témájú médiaállományokat.