Méray Tibor

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Méray Tibor
Méray Tibor igazolványképe 1942 körül
Méray Tibor igazolványképe 1942 körül
Született 1924. április 6. (93 éves)
Budapest
Állampolgársága magyar
Foglalkozása
Kitüntetései
Commons
A Wikimédia Commons tartalmaz Méray Tibor témájú médiaállományokat.

Méray Tibor (Budapest, 1924. április 6. –) Kossuth-díjas magyar író, újságíró, a Digitális Irodalmi Akadémia alapító tagja.

Életpályája[szerkesztés]

Magyar-latin szakos középiskolai tanári oklevelet szerzett Budapesten a Pázmány Péter Tudományegyetemen. 1945-től pártmunkás. 1946-ban a Szabad Nép újságírója, később észak-koreai tudósítója lett. Hozzá köthető az amerikai „baktériumháború”-ról szóló kommunista propaganda itthoni terjesztése, amit 1957-ben már ő is teljesen alaptalannak nevezett.[1] Később a lap berlini tudósítója lett. A Csillag[2] c. irodalmi folyóirat felelős szerkesztője 1947-1949-ben. A Magyar Írók Szövetségében volt párttitkár 1953-1954-ben. 1954-1955-ben a Szabad Nép szerkesztőbizottságában dolgozott. 1955-ben Nagy Imre politikájának támogatása miatt eltávolították. 1956-ban a Béke és Szabadság munkatársa lett. 1956. október 26-án a Népszavában Nagy Imre politikáját helyeselte. 1957-ben menekülnie kellett a várható megtorlás elől, Jugoszlávián keresztül Párizsba ment. Feleségével és közös gyermekükkel disszidált, évtizedekig nem térhettek haza.

Munkássága[szerkesztés]

Méray Tibor az emigrációban kezdetben a brüsszeli Szemle újságírója. 1962-től egyik szerkesztője, majd 1971-1989-ben főszerkesztője lett a párizsi Irodalmi Újságnak, s a hozzátartozó Irodalmi Újság könyvsorozatoknak.[3] Emigrációja korai szakaszában Asbóth Elemérként, s más álneveken jelentette meg írásait. Az 1956-os forradalom emlékének ébrentartásáért nagyon sokat tett, számos írása és könyvei szóltak a magyar forradalomról. Nagy Imre élete és halála c. könyvének első kiadása magyar nyelven Münchenben jelent meg 1978-ban,[4] 2006-ban megérte a 8. kiadást.[5] Többször kiadták a Tisztító vihar. Adalékok egy korszak történetéhez (1949-1956)[6] c. kötetét.

Filmforgatókönyveket,[7] regényeket[8] is írt, s ma is foglalkozik publicisztikával.[9] A Le Monde c. párizsi napilapban is jelentek meg írásai, valamint számos más mértékadó francia orgánumban.[10]

„Aki nincs ellenem, az velem van”[szerkesztés]

A fenti, Kádár-korszakot leginkább szimbolizáló szólam 1961. október 23-án az ő tollából jelent meg az Irodalmi Újságban, mikor az 1956-os forradalom ötéves jubileuma kapcsán jegyezte meg a következőt Csodatevők vagy egyszerű emberek című írásában:

Rákosi idejében a párt alapgondolata az volt: »Aki nincs velem, az ellenem van«; ma inkább ez: »Aki nincs ellenem, az velem van«.

Kádár János másfél hónappal később a Hazafias Népfront 1961. december 8-án tartott kongresszusán egyértelműen tőle átvéve mondotta ezt beszédében, mely meghatározta a regnálásának évtizedeit, és amit a legtöbben Méray külföldön megjelent írásáról mit sem tudva neki tulajdonítottak.

Művei[szerkesztés]

  • Közhivatal. Vidám egyfelvonásos; Szikra, Bp., 1946
  • Sztrájk. Jelenet; Szikra, Bp., 1946
  • Talpra magyar! Március 15-i ünnepély műsora; Szikra, Bp., 1946
  • Méray Tibor–Békeffi István: Dalolva szép az élet. Filmregény; Szépirodalmi, Bp., 1950
  • A film a békeharcban; Révai, Bp., 1950 (Szabad világ könyvtár)
  • Legyőzhetetlen Korea; Országos Béketanács; Bp., 1952 (angolul és franciául is)
  • Tanuságtétel. Riportok a harcoló Koreáról; Szikra, Bp., 1952
  • Elbeszélés és tárca; Magyar Újságírók Országos. Szövetsége, Bp., 1953 (Újságírók szakmai előadásai és vitái)
  • Korea szíve; Szépirodalmi, Bp., 1953 (Új magyar elbeszélések)
  • Koreai béke; Egyetemi Nyomda, Bp., 1953 (Mi van a nagyvilágban? Az Országos Béketanács külpolitikai füzetei)
  • Koreai jelentés; Szikra, Bp., 1953
  • A fehér folyam; Szikra, Bp., 1954
  • Méray Tibor–Novobáczky Sándor: A genfi győzelem; Országos Béketanács, Bp., 1954 (Mi van a nagyvilágban? Az Országos Béketanács külpolitikai füzetei)
  • Hôtel de l'Écu és egyéb történetek; Szikra, Bp., 1954
  • A csodacsatár; rendező Keleti Márton; Magyar Filmgyártó Vállalat, Bp., 1956
  • A teknőc hajók; szöveg Mérai Tibor, rajz Gönczi Tibor; Ifjúsági, Bp., 1956 (Szivárvány kiskönyvtár)
  • Der Feind. Roman; németre ford. Walter Lenz; Langen-Müller, München, 1958
  • Le dernier rapport. Roman; ford. franciára L. Gara; Calmann-Lévy, Paris, 1958 (Collection "Traduit de")
  • The enemy; angolra ford. Edward Hyams; Criterion Books, New Yorkj, 1958
  • Thirteen days that shook the Kremlin. Imre Nagy and the Hungarian revolution; angolra ford. Howard L. Katzander; Thames and Hudson, London, 1958 (Praeger publications in Russian history and world communism)
  • Fjenden. Roman; dánra ford. Karina Windfeld-Hansen; Fremad, Köbenhavn, 1959
  • Förrädaren; svédre ford. Gertrud Galli-Olers; Gothia, Stockholm, 1959
  • Aczél Tamás–Méray Tibor: The revolt of the mind. A case history of intellectual resistance behind the Iron Curtain; Praeger, New York, 1959 (Praeger publications in Russian history and world communism)
  • El ultimo informe. Novela; spanyolra ford. Alesandro Magnet; Ed. del Pacifico, Santiago de Chile, 1959 (Plenitud biblioteca de novelistas)
  • Aczél Tamás–Méray Tibor: Die Revolte des Intellekts. Die geistigen Grundlagen der ungarischen Revolution; németre ford. Jutta, Theodor Knust; Langen-Müller, München, 1960
  • Imre Nagy, l'homme trahi; franciára ford. Imre László; Julliard, Paris, 1960 (Les Temps modernes)
  • Aczél Tamás–Méray Tibor: The revolt of the mind. A case history of intellectual resistance behind the Iron Curtain; Thames and Hudson, London, 1960
  • Aczél Tamás–Méray Tibor: Tisztító vihar. Adalékok egy korszak történetéhez; Big Ben, London, 1960
  • Der Mann ohne Schnurrbart. Roman; németre ford. Peter Jonas; Langen-Müller, München, 1960 kör.
  • Der Feind. Roman; németre ford. Walter Lenz; Goldmann, München, 1961 (Goldmanns gelbe Taschenbücher, 725.)
  • Australie; Rencontre, Lausanne, 1962 (L'Atlas des Voyages)
  • Aczél Tamás–Méray Tibor: La révolte de l'esprit; franciára ford. Jérôme Hardouin; Gallimard, Paris, 1962 (Problémes et documents)
  • Búcsúlevél; Polyglottes, Párizs, 1965 (Magyar Könyves Céh könyvsorozata)
  • Politik ohne Gnade; Schweizer, Zürich, 1965
  • Budapest. 23 octobre 1956; Laffont, Paris, 1966 (Ce jour-là)
  • La rupture Moscou-Pékin; franciára ford. Christian Richard, Pierre Kamnitzer; Laffont, Paris, 1966 (L'histoire que nous vivons)
  • George Marton–Tibor Méray: The raven never more; Spearman, London, 1966
  • La ruptura Moscu Pekin; spanyolra ford. Fernando de Castro; Caralt, Barcelona, 1968 (La vida vivida)
  • George Marton–Tibor Méray: Haorév; ford. ivritre Jáffá Gárin; Topáz, Tel-Áviv, 1969
  • That day in Budapest. October 23, 1956; angolra ford. Charles Lam Markmann; Funk and Wagnalls, New York, 1969
  • George Marton–Tibor Meray: Catch me a spy. Novel; Allen, London, 1971
  • Nagy Imre élete és halála; Griff, München, 1978
  • Miért kellett meghalniuk. Jegyzetek a Nagy Imre perhez; AB Független, Bp., 1982
  • Aczél Tamás–Méray Tibor: Tisztító vihar; AB Független–Áramlat, Bp., 1986
  • Nagy Imre élete és halála; Katalizátor Iroda, Bp., 1988
  • Nagy Imre élete és halála; Bibliotéka, Bp., 1989
  • Aczél Tamás–Méray Tibor: Tisztító vihar; JATE, Szeged, 1989
  • Falra borsó. Szó és írás, 1989-1996; Argumentum, Bp., 1997
  • Budapesta 1956. Atunci şi după 44 de ani; románra ford. Marilena Alexandrescu, Vlad Ranetescu, Tibori Szabó Zoltán; Compania, Bucureşti, 2000 (Clar obscur)
  • A párizsi vártán. Írások a Szajna mellől 1-2.; jegyz. Petres László, előszó Pomogáts Béla; Mentor, Marosvásárhely, 2000
  • 44 év után. A Budapest-Moszkva-Bukarest háromszög; Mentor, Marosvásárhely, 2001
  • Aczél Tamás–Méray Tibor: Tisztító vihar. Adalékok egy korszak történetéhez; Noran, Bp., 2006
  • Imre bácsi. Nagy Imre közelről és a messzeségből; Alexandra, Pécs, 2008
  • Egy és más. Történetek, történelem, tört értelem; Jószöveg Műhely, Bp., 2012

Szervezeti tagság[szerkesztés]

  • Magyar Írószövetség (1945-től)
  • Magyar Újságírók Országos Szövetsége (MÚOSZ) (1946-tól, 1997-től örökös tag)
  • Magyar PEN Club (1957-től)
  • PEN. Exil franciaországi csoportjának (főtitkára, majd alelnöke)
  • Pontoise-i Pissarro Múzeum megalapítója
  • Nemzetközi Pissarro Társaság (alelnöke 1975-től)
  • Emberi és Állampolgári Jogok (párizsi) Magyar Ligájája ˙(1985-től, 1997-től elnöke)
  • Párizsi Magyar Ház Alapítványnak (1998-tól elnöke)

Díjak[szerkesztés]

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. Egy és más Méray Tibortól. Irodalmi Jelen, 2012. október 18. (Hozzáférés: 2014. december 25.)
  2. a Magyar Írók Szövetségének folyóirata, megjelenés: 1.1947:1(december 1.)--10.1956:10(okt.)
  3. Az Irodalmi Újság könyvsorozata rövidítve: I.U.S., e könyvsorozatnak egy másik sorozata volt a Politikai perek c. sorozat
  4. Újváry "Griff" K. 388 o.
  5. Budapest, Noran Könyvek Kft. 438 o. ISBN 9637416757
  6. Aczél Tamással írta. Budapest, Noran Könyvek Kft. 456 o. ISBN 9637416838 . Első kiadása Londonban jelent meg angol nyelven, 1960-ban.
  7. pld. 9-es kórterem, rendezte Makk Károly, 1955
  8. pld. Búcsúlevél, Párizs, 1965.
  9. A párizsi vártán : írások a Szajna mellől. Marosvásárhely, Mentor, 2000. ISBN 9738002346
  10. Le Figaro, Franc-Tireur, l'Express, Paris-Match, Les Temps Modernes, l'Esprit, Nouvelle Revue Française, Les Cahiers d'Histoire Sociale, Les Cahiers de l'Est, Miroir de l'Histoire
  11. koreai tudósításaiért
  12. Életműve elismeréseként kapta

Források[szerkesztés]

További információk[szerkesztés]