Még drágább az életed
| Még drágább az életed! (Die Hard 2) | |
| 1990-es amerikai film | |
 | |
| Rendező | Renny Harlin |
| Producer |
|
| Vezető producer | Lloyd Levin |
| Alapmű |
|
| Műfaj | |
| Forgatókönyvíró | |
| Főszerepben | |
| Zene | Michael Kamen |
| Operatőr | Oliver Wood |
| Vágó |
|
| Hangmérnök |
|
| Jelmeztervező | Marilyn Vance |
| Díszlettervező | John Vallone |
| Gyártás | |
| Gyártó |
|
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín | |
| Játékidő | 124 perc |
| Költségvetés | 70 millió USD[1] |
| Képarány | 2,39:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  20th Century Fox MOKÉP |
| Bemutató | 1990. július 6. 1990. december 13. |
| Korhatár | .svg){kind=icon} III. kategória (F/0820/J) |
| Bevétel | 240 millió USD[1] |
| Kronológia | |
| Előző | Drágán add az életed! (1988) |
| Következő | Die Hard – Az élet mindig drága (1995) |
| További információk | |
A Még drágább az életed! (Die Hard 2 vagy Die Hard 2: Die Harder) 1990-ben bemutatott amerikai akciófilm Renny Harlin rendezésében. A Die Hard filmsorozat második része, a Drágán add az életed! (1988) folytatása. A főbb szerepekben Bruce Willis, William Sadler és Bonnie Bedelia látható.
Az Amerikai Egyesült Államokban 1990. július 4-én bemutatott film bevételi és kritikai sikert aratott. Három további folytatás követte: Die Hard – Az élet mindig drága (1995), Die Hard 4.0 – Legdrágább az életed (2007) és Die Hard – Drágább, mint az életed (2013).
Cselekmény
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]Két évvel a Nakatomi Toronyháznál történtek után, 1990 karácsony estéjén John McClane hadnagy a washingtoni Dulles Nemzetközi Repülőtéren várja Los Angelesből feleségét, Hollyt, a váróteremben való üldögélése során azonban két férfira lesz figyelmes, akikről rosszat kezd sejteni. John követi őket egy elzárt részlegre, ahol aztán igazoltatni akarja őket, ám azok fegyvert rántanak ellene, így McClane kénytelen végezni egyikőjükkel, másikuk azonban elszökik. A hadnagy jelenti a történteket Lorenzo rendőrkapitánynak, ám mivel az figyelmen kívül hagyja az esetet, McClane maga kezd nyomozni; felhívja barátját, Al Powell őrmestert, aki az ujjlenyomat alapján azonosítja azt a bizonyos holttestet, méghozzá egy elhunytnak hitt zsoldos személyében.
John félelmei beigazolódnak: egy terroristacsoporttal rendelkező katona, Stuart ezredes veszi fel a kapcsolatot a repülőtérrel, és követeli Ramon Esperanza tábornok, dél-amerikai diktátor szabadon engedését, akinek gépe hamarosan az Egyesült Államokban fog leszállni, hogy aztán bíróság elé állítsák a háborús bűnökkel vádolt férfit. Ellenben az ezredes és zsoldosai átveszik a repülőtér irányítását, melyek aztán beláthatatlan következményekkel járnának.
A fenyegetés ellenére a reptér vezetői néhány kommandós kíséretében megbízzák a főmérnököt, a központi antennarendszer segítségével lépjen kapcsolatba a gépekkel, hogy a terroristák ne hallják azt. Csakhogy mialatt elhagyják az épületet, négy karbantartónak hitt terrorista lelövi a kommandósokat, ám mikor a szakértővel is végeznének, McClane tűnik fel és likvidálja ellenségeit. Mikor Stuart ezredes tudomást szerez a dologról, a rádiótorony felrobbantásával megszakítja a kapcsolatot a reptér és a repülők között, majd megváltoztatja az egyik utasszállító magassági szintjét, így az a Dulles kifutópályáján a földbe ütközik és több száz utassal a fedélzetén felrobban.
A történtek után Grant őrnagy vezetésével egy különleges egység érkezik a reptérre, mialatt Esperanza tábornok átveszi az őt szállító gép irányítását, majd a Dulles repülőtéren leszáll. McClane a reptér gondnoka segítségével megpróbálja megakadályozni, hogy a terroristák elszállítsák a tábornokot, ám akciója kudarcba fullad, viszont sikerül egy újabb ellenséget likvidálnia. John értesül róla, hogy Stuart és emberei a közelben, valószínűleg az egyik templomban bujkálhatnak, így Grant csapatával a helyszínre megy, ahol ezután lövöldözés tör ki. McClane kettővel csökkenti ellenségei létszámát, majd hójáróval üldözőbe veszi Stuartékat, akiknek végül sikerül elmenekülni, ráadásul John rájön, hogy Grant és emberei is Esperanza tábornokkal vannak, ugyanis a templomnál vaktöltényekkel lőttek „ellenségeikre”.
Holly időközben rájön, hogy egy járaton utazik Richard Thornburg riporterrel, akit egy éve leütött. A férfinak ezúttal sikerül befognia a repülőtéri adásokat, így megtudja, mi folyik odalenn, majd miután közölte ezt a sajtóval, hatalmas káosz tör ki a várótermekben. Thornburg adását végül Holly szakítja félbe, aki egy sokkolóval elkábítja a riportert.
Esperanzáék Granttal és embereivel repülőre szállnak, hogy elhagyják az országot, de a kifutón McClane egy helikopter segítségével a gépre ugrik, és elfolyatja annak üzemanyagát. John hosszas harc után még a hajtóműbe tudja lökni Grantet, ám miután Stuarttal már nem bír el, meggyújtja a kifutón lévő üzemanyagcsíkot, mely végül utoléri a tábornok repülőjét, ami az összes rosszfiúval együtt felrobban.
A veszély elmúltával az összes repülőgép engedélyt kap a leszállásra, így John végre találkozik Hollyval, majd együtt elhagyják a repteret.
Szereplők
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Szerep | Színész | Magyar hang[2] |
|---|---|---|
| John McClane | Bruce Willis | Szakácsi Sándor |
| Holly Gennero McClane | Bonnie Bedelia | Herceg Csilla |
| Richard „Dick” Thornburg | William Atherton | Tahi Tóth László |
| Al Powell őrmester | Reginald VelJohnson | Kránitz Lajos |
| Ramon Esperanza tábornok | Franco Nero | Fülöp Zsigmond |
| William Stuart ezredes | William Sadler | Csernák János |
| Grant őrnagy | John Amos | Konrád Antal |
| Carmine Lorenzo rendőrkapitány | Dennis Franz | Balázs Péter |
Fogadtatás
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]A Még drágább az életed ugyan nem múlta felül a Die Hard-sorozat legelső részét, mégis pozitív kritikákat kapott: Joel Siegel (Good Morning America) az 1990-es év legnagyobb kasszasikerének nevezte.[forrás?]
A 70 millió amerikai dolláros költségvetésből készült film a premier hétvégéjén 21,7 millió dolláros bevétellel nyitott. Világszerte összesen 240 millió dolláros bevételt termelt.[1]
Jegyzetek
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- 1 2 3 "Die Hard 2" (angol nyelven). Box Office Mojo. Hozzáférés: 2025. október 8.
{{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in:|publisher=(súgó) - ↑ Még drágább az életed az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
További információk
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
- Hivatalos oldal
- Még drágább az életed a PORT.hu-n (magyarul)
- Még drágább az életed az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Még drágább az életed a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Még drágább az életed a Box Office Mojón (angolul)
Die Hard – Drágán add az életed | ||
|---|---|---|
| Filmek |
|  |
| Szereplők | ||
| Kapcsolódó szócikkek |
| |
 |
Ez a filmművészeti tárgyú lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle! |