Lesz ez még így se!

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Lesz ez még így se!
(As Good as It Gets)
1997-es amerikai film
Rendező James L. Brooks
Producer
  • Bridget Johnson
  • James L. Brooks
  • Kristi Zea
Vezető producer
Műfaj
Forgatókönyvíró
  • Mark Andrus
  • James L. Brooks
Főszerepben
Zene Hans Zimmer
Operatőr John Bailey
Vágó Richard Marks
Gyártás
Gyártó
Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelv angol
Forgatási helyszín
Játékidő 133 perc
Költségvetés 50 millió amerikai dollár[1]
Forgalmazás
Forgalmazó
Bemutató
  • 1997
  • 1998. február 12. (Németország)[2]
Korhatár12 II. kategória (F/2292/J)
Bevétel 314,1 millió amerikai dollár
További információk

A Lesz ez még így se! (eredeti cím: As Good as Good as It Gets) 1997-ben bemutatott amerikai romantikus filmvígjáték-dráma, amelyet James L. Brooks rendezett. A főszerepben Jack Nicholson, Helen Hunt és Greg Kinnear látható. A film 1997. december 25-én került a mozikba, és 50 millió dolláros költségvetésből 314,1 millió dolláros bevétellel kasszasiker lett.

Nicholson és Hunt elnyerte a legjobb férfi főszereplőnek, illetve a legjobb színésznőnek járó Oscar-díjat, így a Lesz ez még így se! a második film, amely megnyerte mindkét főszereplői díjat, az 1991-es A bárányok hallgatnak óta. A filmet a legjobb film kategóriában is jelölték, de végül a Titanic mögött alulmaradt. Az Empire magazin „Minden idők 500 legjobb filmje” listáján a 140. helyen szerepel.[3]

Rövid történet[szerkesztés]

A film egy hóbortos és kiállhatatlan modorú író, egy vonzó, egyedülálló pincérnő és egy meleg festőművész életét mutatja be.

Cselekmény[szerkesztés]

Szereplők[szerkesztés]

Színész Szerep Magyar hang[4]
Jack Nicholson Melvin Udall Reviczky Gábor
Helen Hunt Carol Connelly Kovács Nóra
Greg Kinnear Simon Bishop Szabó Sipos Barnabás
Cuba Gooding Jr. Frank Sachs Kálid Artúr
Skeet Ulrich Vincent Lopiano Welker Gábor
Shirley Knight Beverly Connelly Halász Aranka
Jesse James Spencer „Spence” Connelly Szalay Csongor
Yeardley Smith Jackie Simpson Bessenyei Emma
Lupe Ontiveros Nora Manning Illyés Mari
Bibi Osterwald Szomszédasszony
Harold Ramis Dr. Martin Bettes Kardos Gábor
Lawrence Kasdan Dr. Green Juhász György
Julie Benz Recepciós hölgy Törtei Tünde
Shane Black Brian, a Cafe 24 vezetője Pálfai Péter
Leslie Stefanson a Cafe 24 pincérnője
Tom McGowan Maitre D' Bácskai János
Brian Doyle-Murray ezermester
Jamie Kennedy utcai strici Janovics Sándor
Missi Pyle Cafe 24 pincérnő
Wood Harris Cafe 24 kiszállító Bognár Tamás
Maya Rudolph rendőrnő Bálint Sugárka

A film készítése[szerkesztés]

1996-ban James L. Brooks Sydneyből Los Angelesbe utaztatta Geoffrey Rush-t, hogy jelentkezzen Simon Bishop szerepére, de Rush visszautasította.[5] Owen Wilson társproducerként működött közre, ez volt az egyik első munkája Hollywoodban.

Nicholson és Brooks összetűzésbe keveredett a forgatáson Nicholson Melvin alakításának kapcsán, ami a produkció leállításához vezetett, hogy megtalálják a megfelelő tónust a karakterhez.[6]

A festményeket Billy Sullivan New York-i művész készítette a filmhez.[7]

Filmzene[szerkesztés]

A filmzene Hans Zimmer által komponált hangszeres darabokat és különböző művészek dalait tartalmazza. Zimmer munkáját Oscar-díjra jelölték a Legjobb eredeti filmzene - musical vagy vígjáték kategóriában.

Bevétel[szerkesztés]

A film kasszasiker lett; 12,6 millió dollárral a harmadik helyen nyitott (a Titanic és A holnap markában mögött),[8][9] és belföldön több, mint 148 millió dollárt hozott, míg világszerte összesen 314 millió dolláros bevételt hozott.[1] Ez Jack Nicholson második legjobban kereső filmje a Batman után.[10]

Fordítás[szerkesztés]

  • Ez a szócikk részben vagy egészben az As Good as It Gets című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. a b "Box office statistics for As Good as It Gets (1997)" Box Office Mojo. Retrieved June 11, 2010.
  2. Internet Movie Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. április 14.)
  3. Empire Features. Empire. (Hozzáférés: 2009. október 17.)
  4. Lesz ez még így se - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2022. január 4.)
  5. Douglas Aiton, "10 Things You Didn't Know About Geoffrey Rush", Weekend Australian Magazine, 4–5 September 2004, p. 12
  6. KPCS: James L. Brooks #128 at 1:23:19
  7. As Good as It Gets (1997) - James L. Brooks - Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related - AllMovie
  8. Weekend Box Office Results for December 26–28, 1997. Box Office Mojo . (Hozzáférés: 2009. július 6.)
  9. Top 10 movies for the weekend of December 26–28”, The Times of Northwest Indiana, 1998. január 2., 23. oldal (Hozzáférés ideje: 2021. május 14.) 
  10. Batman (1989). Box Office Mojo . [2009. június 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. július 6.)

További információk[szerkesztés]