La voix du bon Dieu

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Jump to navigation Jump to search
Céline Dion
La voix du bon Dieu
La voix du bon Dieu.jpg
stúdióalbum
Megjelent 1981. november 9.
Stílus pop
Hossz 34:28
Kiadó Super Étoiles, Saisons
Producer René Angélil, Eddy Marnay, Rudy
Céline Dion-kronológia
La voix du bon Dieu
(1981)
Céline Dion chante Noël
(1981)
Kislemezek az albumról
  1. Ce n’était qu’un rêve
    Megjelent: 1981. június 19.
  2. La voix du bon Dieu
    Megjelent: 1981. november
  3. L’amour viendra
    Megjelent: 1982.

A La voix du bon Dieu (magyarul A jó Isten hangja) Céline Dion kanadai énekesnő első, francia nyelvű stúdióalbuma, mely 1981. november 9-én jelent meg Quebecben (Kanada).

Háttér[szerkesztés]

A stúdióalbum tartalmazza Céline Dion első három kislemezdalát: a Ce n’était qu’un rêve-t, melynek társszerzője is, a La voix du bon Dieu és a L’amour viendra című dalokat, valamint két feldolgozást: Renée Lebas T'ire l'aiguille és Berthe Sylva Les roses blanches című dalainak feldolgozásait.

Az énekesnő ezen és a következő francia lemezein szintén együtt dolgozott Eddy Marnay-vel, aki többek között Barbra Streisand, Édith Piaf, Nana Mouskouri és Claude François számára is írt dalokat.

René Angélil, Dion ügynöke, majd később férje is, jelzálogot vett föl saját házára, hogy belekezdjen saját lemezkiadó cégének működtetésébe és Dion első lemezének kiadásába. Két album egyidejű megjelenését határozták el, a La voix du bon Dieu-t és a Céline Dion chante Noël-t, melyen karácsonyi dalok hangzottak el. 1981-ben 30 000 példányban keltek el a lemezek, és a következő években kb. 125 000 darabot adtak el.[1] A La voix du bon Dieu albumból összesen 100 000 darab fogyott el.[2] A lemezről két dal is a québeci 20-as listák szereplője volt, a Ce n’était qu’un rêve és La voix du bon Dieu legjobb helyezése a 11. és 14. hely volt. 2005-ben az énekesnő On ne change pas című legnagyobb válogatásalbumára felkerült mindkét dal is.

Az album dalai[szerkesztés]

# CímSzerző(k) Hossz
1. La voix du bon Dieu  Eddy Marnay, Suzanne-Mia Dumont 3:22
2. Au secours  Robert Leroux, Pierre Létourneau 3:31
3. L’amour viendra  Marnay, Amerigo Cassella, Dario Baldan Bembo 4:20
4. Autour de moi  Thérèse Dion, Pierre A. Tremblay 3:00
5. Grand maman  T. Dion, Céline Dion, Jacques Dion 3:42
6. Ce n’était qu’un rêve  T. Dion, C. Dion, J.Dion 3:52
7. Seul un oiseau blanc  Marnay, Daniel Hétu 4:17
8. T’ire l’aiguille  Marnay, Emilie Stern, Eddie Barclay 2:24
9. Les roses blanches  Charles Louis Pothier, Léon Rathier 5:56

Megjelenések[szerkesztés]

Terület Megjelenés Kiadó Formátum Katalógusszám
 Kanada 1981. november 9. Super Étoiles Hanglemez SPE 4101
Compact kazetta 16-SP 1900
 Kanada 1983 Saisons Hanglemez SNS 70000
Compact kazetta SNS 4-70000

Fordítás[szerkesztés]

Ez a szócikk részben vagy egészben a La voix du bon Dieu című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.

Források[szerkesztés]

  1. Jenna Glatzer: Céline Dion: For Keeps. (hely nélkül): Andrews McMeel Publishing. 2005. ISBN 0-7407-5559-5  
  2. Germain Georges-Herbert: Céline: The Authorized Biography. Ford. David Homel és Fred Reed. (hely nélkül): Dundurn Press. 1998. 119. o. ISBN 1-55002-318-7