Légszomj (regény)

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Állatfarm (Tündérmese)
Szerző George Orwell press photo.jpg
Eric Arthur Blair (George Orwell álnéven)
Eredeti cím Coming Up for Air
Ország  Egyesült Királyság
Nyelv angol
Műfaj szatíra
Előző Homage to Catalonia
Következő Inside the Whale
Kiadás
Kiadó Victor Gollancz
Kiadás dátuma 1939. június 12.
Magyar kiadó Európa Könyvkiadó
Magyar kiadás dátuma 2003
Fordító Papolczy Péter
Média típusa könyv
Oldalak száma Egyesült Királyság 237
ISBN ISBN 9630773201 (2003)

A Légszomj (eredeti címén Coming Up for Air) George Orwell egyik regénye, melyet a második világháború előtt adtak ki, és amely megjósolta azt. Egyes szám első személyben íródott: George Bowling 45 éves férfi mondja el az olvasóknak élete történetét.

A Bowling által tapasztalt, gyerekkora óta történt társadalmi és szociális változások miatt az ő múltja olyan távolinak tűnik, mint a bibliai Óg, Básán királya; ez a megemlítés idézi elő Bowling emlékezeti utazását. Orwell nagyon pesszimista volt. A szereplő viszont a gyengédség nosztalgikus melankóliáját idézi fel. A regény hihetetlenül valósan ábrázolja azt, amit ma „középkorúak krízisének” hívnánk.

A regénnyel kapcsolatban nem az a legmegdöbbentőbb, hogy Orwell megjósolta a második világháború kezdetét, mely már várható volt, hanem az, hogy előre látta a háború utáni társadalmi átalakulást. A könyv megjelenése után pár évvel a háború előtti Anglia valóban olyan távoli és elérhetetlen volt, mint George Bowling gyermekkora.

A könyv témái közé tartozik a nosztalgia, annak reménytelensége, hogy visszamenjünk és megpróbáljuk újra felfedezni a régi dolgokat, és az, hogy a gyerekkori álmok és vágyak milyen könnyen szertefoszlanak a munka, a házasság és az öregedés egyhangú kerekében. George Bowling nem egy nagyon rokonszenvező szereplő – kövér, középkorú biztosítási ügynök, aki nem szereti a feleségét, illetve a gyerekeit túlzottan, és aki szívesen feladja elveit egy kis ital vagy egy prostituálttal töltött szép éjszaka kedvéért. A könyv kivételessége, hogy az olvasó sosem érzékeli, hogy az író a könyv szereplőin keresztül prédikál. A könyvben George Bowling gondolatai és csapásai olvashatók – nem George Orwellé.

A könyvet Orwell azalatt írta, amíg hat hónapot Marokkóban töltött.

A könyvet magyarul először 2003-ban adták ki, a szerző születésének 100. évfordulóján. A magyar fordítást Papolczy Péter készítette.

Források[szerkesztés]

További információk[szerkesztés]