Kelemen második levele
| Kelemen második levele | |
| Szerző | ismeretlen |
| Eredeti cím | Κλήμεντος πρὸς Κορινθίους |
| Megírásának időpontja | kb. 120–140 között [1] |
| Nyelv | ógörög |
| Témakör | vallási témájú; prédikáció az önuralomról, a bűnbánatról és az ítéletről |
Kelemen második levele egy ókeresztény apokrif irat, amelyet egy ismeretlen szerző írt ógörögül, feltehetően 120-140 körül.[1] Az Apostoli Atyák gyűjtemény része.
Egy ideig a kopt ortodox egyház [2] [3] és a keleti ortodox egyház kanonikusnak tekintette.[4] Kelemen első és második levele (amelyek különböző szerzőjűek) szerepelt néhány Bibliában, például az Alexandriai kódexben és a Jeruzsálemi kódexben, de a mai legtöbb keresztény irányzat Újszövetségében már nincsenek benne.
Szerzőség
[szerkesztés]A levélről hagyományosan azt hitték, hogy római Kelemen püspök valamikor az 1. század végén írta a korinthoszi egyháznak.[5] Az, hogy neki tulajdonították, valószínűleg ahhoz köthető, hogy a szöveget Kelemen első levélével együtt örökítették át egy kéziratban.[6] Azonban már Euszebiosz azt mondta, hogy Kelemennek csak egy elismert levele volt (nevezetesen Kelemen első levele).[7] Kétségeit fejezte ki e második levél hitelességével kapcsolatban. Hasonló kételyeket fogalmazott meg Jeromos is az 5. században.[8] A mai tudósok úgy vélik, hogy e levél egy ismeretlen szerző munkája, amelyet i.sz. 120–140 körül írt.[1] Ennek ellenére még mindig általában a „Kelemen második levele” nevén emlegetik a művet.
Tartalma
[szerkesztés]Ahelyett, hogy megpróbálna másokat keresztény hitre téríteni, a levél úgy tűnik, hogy a „pogányság”ból megtért keresztények csoportjának szól, amely főleg az önuralomról, a bűnbánatról és az ítéletről szóló írás.
Úgy tűnik, hogy a levél szerzője hozzáfért a keresztény írásokhoz vagy a szájhagyományhoz, azokhoz is, amelyek az Újszövetségen kívül találhatók. Több Jézusnak tulajdonított mondás is megtalálható az írásban. Például:
„Ezért, ha ezeket cselekszitek, az Úr így szól: "Bár összegyűltök velem az én kebelemben, ha nem teljesítitek parancsaimat, elvetlek benneteket, és azt mondom nektek: Távozzatok tőlem, nem tudom, honnan valók vagytok, ti gonosztevők." (2Kel 4,5)
Jézus olyan mondását is idézi, amely részben megtalálható az Újszövetségben, ("Legyetek olyanok, mint a bárányok a farkasok között"), de a levélben írt változat lényegesen hosszabb.
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ a b c Holmes, Michael (1 November 2007), Apostolic Fathers, The: Greek Texts and English Translations, Grand Rapids: Baker Academic, ISBN 978-0-8010-3468-8, <https://books.google.com/books?id=0-oR_HWnzWcC>. Hozzáférés ideje: 2012-11-27
- ↑ David Kroll: An Examination of the Reliability of Biblical Scripture: Part Four. Theological Perspectives, 2007 [2012. május 26-i dátummal az eredetiből archiválva].
- ↑ The Canonization of Scripture | Coptic Orthodox Diocese of Los Angeles (amerikai angol nyelven). (Hozzáférés: 2022. április 2.)
- ↑ Правило 85 - Правила святых апостолов - Церковное право (ru-RU nyelven). azbyka.ru. (Hozzáférés: 2023. szeptember 25.)
- ↑ Petersen, William (November 2006), "Patristic Biblical Quotations and Method: Four Changes to Lightfoot's Edition of "Second Clement"", Vigiliae Christianae (Brill) 60 (4): 389–419, ISSN 0042-6032, DOI 10.1163/157007206778926292
- ↑ G. Mura, La teologia dei Padri, Volume 5, Città Nuova, 1987, pag. 113. (olaszul)
- ↑ Eusebius Pamphilius 325. 3. könyv, 16. fej.
- ↑ Jerome, De Viris Illustribus, Chapter 15