Williams az arizonai Gilbertben található Perry High Schoolban kosárlabdázott.[1] Kezdetben 183 centiméter magas irányító volt, de a középiskolai másodéves és végzős éve között 13 centit nőtt. Ennek ellenére a Santa Clara még mindig 191 centis hátvédként tüntette fel, amikor Williams aláírta az egyetemi szándéknyilatkozatát.[2] Végzősként a 247Sports az arizonai középiskolai játékosok rangsorában a 9. helyre sorolta. Williams több mint 25 pontos mérkőzésenkénti átlaggal zárta középiskolai pályafutását a végzős évében, harmadévesként a Chandler Unified School District év játékosának választották, a 2017–2018-as szezonban pedig elnyerte a régió legjobb támadójátékosa címet.[3]
2019. november 5-én Williams debütált a Santa Clara színeiben, 13 pontot, 5 lepattanót, 4 gólpasszt és 2 labdaszerzést jegyezve a UC Santa Cruz ellen.[4] Elsőévesként Williams mind a 33 mérkőzésen pályára lépett, az utolsó 23 meccsen kezdőként, miközben 44 labdaszerzéssel vezette a csapatot – ami az iskola örökranglistáján a harmadik helyet jelentette az elsőévesek között.[3] A Mississippi Valley State ellen Williams szezoncsúcsot ért el 19 ponttal és 7 lepattanóval, emellett karriercsúcsot döntött mezőnykosarakban, triplákban és gólpasszokban.[5] Első évét 7,7 pontos átlaggal zárta 25,5 perc alatt. Másodéves szezonjában mind a 18 pályára lépésén kezdő volt, és második helyen végzett a csapatban pontszerzésben és büntetőszázalékban.[3] A 2021-es WCC-torna nyitófordulójában Williams megszerezte pályafutása első dupla-dupláját 13 ponttal és karriercsúcsot jelentő 10 lepattanóval a Pepperdine elleni 78–70-es vereség során.[6] Másodéves szezonjában pontátlagát 11,5-re növelte 31,6 perc alatt.[3]
Utolsó Santa Clara-i szezonjában Williams igazi pontgyárossá vált, a WCC csoport második helyén végzett 18,0 pontos átlaggal, 51,3%-os mezőnymutató mellett. 33 mérkőzéséből 31-en ért el kétszámjegyű pontszámot, ebből 21 meccsen 16 vagy annál több pontot dobott.[3] 2021. november 30-án a Hawaii ellen karriercsúcsot jelentő 30 pontot regisztrált négy lepattanóval és négy gólpasszal.[7] 2022. január 27-én Williams győztes kosarat dobott a BYU ellen, a mérkőzést 26 ponttal fejezve be.[8] 2022. március 15-én, az NIT-tornán játszotta utolsó egyetemi mérkőzését, ahol 19 ponttal, 15 lepattanóval és 4 gólpasszal zárt a Washington State elleni 63–50-es vereség során.[9] A szezon végén beválasztották a WCC első számú álomcsapatába (First Team All-WCC), a NABC All-District második csapatába, és döntős volt a Lou Henson-díjért, amelyet az ország legjobb mid-major játékosának adnak át.[3]
Hároméves egyetemi hátvéd pályafutása alatt Williamset kétszer választották be a WCC legjobbjai közé, és harmadévesként elérte az 1000 pontos határt, teljes egyetemi karrierjét 12,6 pontos átlaggal és 46,9%-os mezőnymutatóval zárva.[3] 2022. március 31-én Williams jelentkezett a 2022-es NBA-draftra, miközben fenntartotta egyetemi játékjogát.[10]
Ez a szócikk részben vagy egészben a Jalen Williams című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.