Jöjj velem
| Jöjj velem (Come Away) | |
| 2020-as amerikai–brit film | |
 | |
| A film hazai plakátja | |
| Rendező | Brenda Chapman |
| Producer | Leesa Kahn |
| Műfaj | fantasyfilm |
| Vágó | Dody Dorn |
| Gyártás | |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok Egyesült Királyság |
| Nyelv | angol |
| Játékidő | 94 perc |
| Képarány | 2,39:1 |
| Forgalmazás | |
| Bemutató | |
| Bevétel |
|
| További információk | |
A Jöjj velem (eredeti cím: Come Away) 2020-ban bemutatott brit-amerikai fantasy-drámafilm Brenda Chapman rendezésében, David Oyelowo, Anna Chancellor, Angelina Jolie, Michael Caine, Clarke Peters, Gugu Mbatha-Raw, David Gyasi és Derek Jacobi főszereplésével. A film egyfajta tisztelgés a Pán Péter és az Alice kalandjai Csodaországban történetek előtt.
A film világpremierje 2020. január 24-én volt a Sundance Filmfesztiválon, az Amerikai Egyesült Államokban 2020. november 13-án mutatta be a Relativity Media, az Egyesült Királyságban pedig 2020. december 18-án a Signature Entertainment. A 2016-os Lángelmék óta ez a Relativity első mozikba kerülő filmje négy év után.
Cselekmény
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Peter és Alice fiatal testvérpár, egy családi tragédia miatt egyre inkább eltávolodnak szüleiktől. El kell dönteniük, hogy a biztonságos otthonukat vagy a képzeletük által nyújtott kalandokat választják-e – utóbbi varázslatos utazásukon keresztül megteremti Pán Péter és Alice Csodaországban legendáját.
Szereplők
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]| Szerep | Színész | Magyar hang[2] |
|---|---|---|
| Rose Littleton / Szív Királynő | Angelina Jolie | Kéri Kitty |
| Jack Littleton / Szív Király | David Oyelowo | Király Attila |
| Alice Littleton / Alice | Keira Chansa | Nagy Zselyke |
| Gugu Mbatha-Raw (felnőttként) | Mikecz Estilla | |
| Peter Littleton / Pán Péter | Jordan Anthony Nash | Kelemen Noel |
| Eleanor Morrow / Vörös Királynő | Anna Chancellor | Radó Denise |
| Kalapos | Clarke Peters | Vida Péter |
| James kapitány / Hook kapitány | David Gyasi | Fekete Ernő |
| Charlie | Michael Caine | Barbinek Péter |
| Mr. Brown | Derek Jacobi | Harsányi Gábor |
| Hannah O'Farral | Jenny Galloway | Zsurzs Kati |
| David Littleton / Fehér Nyúl | Reece Yates | Gáll Dávid |
| Smee | Ned Dennehy | Megyeri János |
| Mr. Darling / George Darling | Daniel Swain | Szabó Andor |
| Wendy Darling | Ava Fillery | |
| John Darling | Jonathan Garcia | |
| Michael Darling | Carter Thomas | |
| Iker | Harry Newman | |
| Oliver Newman | ||
| Fogpiszkáló (Tootles) | Rishi Kuppa | Kovács András Bátor |
| Fürtös (Curly) | Jack Veal | Fehérvári Benedek |
| Slightly | Alfie Hoang | Maszlag Bálint |
A film készítése
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]A projektet 2016 májusában jelentették be, és az Egyiptom hercege és a Merida, a bátor társrendezőjét, Brenda Chapmant szerződtették a rendezésre.[3]
2018 májusában Angelina Jolie és David Oyelowo kapta meg Alice és Peter szüleinek szerepét, mindkét színész produceri szerepet is vállalt.[4] 2018 augusztusában Anna Chancellor, Clarke Peters, Gugu Mbatha-Raw, Michael Caine, David Gyasi, Derek Jacobi és Jenny Galloway csatlakozott a szereplőkhöz.[5][6] A további finanszírozást az Ace Pictures, a Creasun Entertainment USA és a Tin Res Entertainment biztosította; az executive producerek David Haring, Minglu Ma, George Acogny, Timur Bekbosunov, Johnny Chang, Peter Wong, Emma Lee, Gia Muresan, Simon Fawcett és Steve Barnett.[6]
Bemutató
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]Világpremierje a Sundance Filmfesztiválon volt 2020. január 24-én.[7][8] 2020 októberében a Relativity Media megszerezte a film amerikai forgalmazási jogait, és 2020. november 13-án mutatták be.[9] A forgatás 2018 augusztusában kezdődött a Londoni Shad Thames-ben,[10][11] valamint a Windsor Great Parkban a déli erdőben és a Johnson's mocsár körül. 2018 októberében a produkció átköltözött Los Angeles-be, mielőtt még abban a hónapban befejeződött volna.[12][13]
Bevétel
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]A film a nyitóhétvégén 108 000 dolláros bevételt hozott 475 moziban.[14]
Fordítás
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- Ez a szócikk részben vagy egészben a Come Away című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- 1 2 3 "Internet Movie Database". Internet Movie Database (angol nyelven). Hozzáférés: 2023. április 22.
- ↑ Jöjj velem az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ "'Brave' Director Brenda Chapman To Make Live-Action Debut With 'Come Away'". 2020. április 12. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2020. április 18.
- ↑ "Angelina Jolie & David Oyelowo To Star In Fantasy 'Come Away'; 'Brave' Helmer Brenda Chapman's Live-Acton Debut". 2020. április 12. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2020. április 18.
- ↑ "Gugu Mbatha-Raw, Michael Caine Join David Oyelowo-Angelina Jolie Film 'Come Away' (EXCLUSIVE)". 2018. augusztus 31. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2018. augusztus 30.
- 1 2 "'Come Away' Adds Derek Jacobi To Cast, Lines Up Sales Plan Ahead Of Toronto". 2018. szeptember 6. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2018. szeptember 5.
- ↑ "Come Away". Sundance Institute. 2020. március 8. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2019. december 17.
- ↑ Siegel, Tatiana (2019. december 4.). "Sundance Unveils Female-Powered Lineup Featuring Taylor Swift, Gloria Steinem, Abortion Road Trip Drama". The Hollywood Reporter. 2020. október 12. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2019. december 4.
- ↑ Vlessing, Etan (2020. október 9.). "Relativity Media Acquires Angelina Jolie, David Oyelowo Fantasy Adventure 'Come Away' (Exclusive)". The Hollywood Reporter. 2020. október 12. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2020. október 9.
- ↑ "David Oyelowo films Peter Pan & Alice In Wonderland prequel 'Come Away' in London". Lipstick Alley (amerikai angol nyelven). 2021. június 28. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2019. június 11.
- ↑ Leung, Kam Hong (2018. szeptember 10.), Hollywood's Blockbuster 'Come Away' Film Set in Shad Thames, London SE1 @ 10 September 2018, 2021. június 28. dátummal az eredetiből archiválva, hozzáférés: 2019. június 11.
- ↑ "'Come Away' Fantasy Pic Starring Angelina Jolie And David Oyelowo Adds Cast, Begins Shoot". 2018. augusztus 11. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2018. augusztus 10.
- ↑ "Angelina Jolie looks barely recognizable in a blond wig for her new movie". 2018. október 18. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2018. október 18.
- ↑ D'Alessandro, Anthony (2020. november 15.). "Blumhouse Body Swap Horror Comedy 'Freaky' Takes In $3.7M, On Par With Other No. 1 Pics During Fall Pandemic". Deadline Hollywood. 2020. november 14. dátummal az eredetiből archiválva. Hozzáférés: 2020. november 15.
További információk
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- Hivatalos oldal
- Jöjj velem az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Jöjj velem az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Jöjj velem a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Jöjj velem a Box Office Mojón (angolul)
