Ferdynand Antoni Ossendowski
| Ferdynand Antoni Ossendowski | |
 | |
| Született | 1878. május 27.[1][2][3][4] Ludza[5] |
| Elhunyt | 1945. január 3. (66 évesen)[6][2][3][7][8] Grodzisk Mazowiecki[9] |
| Álneve |
|
| Állampolgársága | |
| Házastársa | Zofia Iwanowska-Płoszko (1922–) |
| Foglalkozása | |
| Iskolái | Imperial St. Petersburg University |
| Kitüntetései |
|
| Sírhelye | Milanówek |
 | |
| Ferdynand Antoni Ossendowski aláírása | |
 A Wikiforrásban további forrásszövegek találhatók Ferdynand Antoni Ossendowski témában. | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Ferdynand Antoni Ossendowski témájú médiaállományokat. | |
Ferdynand Antoni Ossendowski (Ludza, 1876. május 27. – Grodzisk Mazowiecki, 1945. január 3.) lengyel utazó és író.
Életútja
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]Szentpétervárott tanult természettudományokat, azután a tomszki műegyetem tanára lett, később a varsói katonai akadémia tanára. Oroszországban a szibériai kőszén- és aranybányák kitűnő ismerőjének tartották. Az első világháború kitörése előtt nagy tudományos utazásokat tett Keleten. 1905-ben belekeveredett a forradalmi mozgalmakba, politikai nézetei miatt kétszer bebörtönözték, halálra is ítélték, de azután Szibériába száműzték. Fogságát könyvben írta meg, ami óriási feltűnést keltett és az orosz börtönrendszer reformját eredményezte.
A bolsevizmus alatt Kolcsak pénzügyi tanácsadója lett, ennek bukása után pedig álruhában Mongóliába menekült. Később Lengyelországban élt. Számos tudományos munkája jelent meg, elnöke volt a lengyel földrajzi társaságnak.
Utazásai alapján tudományos színezetű, de lényegében szépirodalmi művek egész sorában igyekezett a keleti lelket olvasóihoz közelebb hozni. Kalandjait Beast, men and gods (1923) c. munkájában tárgyalja. Nevét is ez az útleírása tette ismertté, amellyel kapcsolatban Sven Hedin és mások plágiummal vádolták.
Műveit számos nyelvre lefordították. Magyarul megjelent: Állatok, emberek, istenek (ford. Sajó Aladár, 1924); Ázsiai titkok, ázsiai emberek (ford. Sajó Aladár, 1925); Véres napok, cári rabok, A sötét Kelet árnyéka, A sivatag népei, A Szahara lelke, Kínai rejtelmek, Japáni novellák, A kínai fal mögött, Lenin, A nap rabszolgái, Csimpánzkisasszony.
Magyarul megjelent művei
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- Állatok, emberek és istenek; ford. Sajó Aladár; Franklin, Bp., 1924
- Ázsiai titkok, ázsiai emberek; ford. Sajó Aladár, Franklin, Bp., 1926 (Modern utazók, felfedezők könyvtára)
- Véres napok, cári rabok; ford. Sajó Aladár; Franklin, Bp., 1926 (Modern utazók, felfedezők könyvtára)
- A sötét Kelet árnyéka; ford. Balassa József; Franklin, Bp., 1928
- A sivatag népe. Utazás Marokkón keresztül; ford. Balassa József; Franklin, Bp., 1929
- A Szahara lelke. Utazás Algérián és Tuniszon keresztül; ford. Balassa József; Franklin, Bp., 1929
- Egy csimpánzkisasszony naplója; ford. Torday Géza, ill. Végh Dezső; Franklin, Bp., 1930
- Kínai rejtelmek; ford. Sajó Aladár; Franklin, Bp., 1930
- Lenin, 1-2.; ford. Torday Géza; Franklin, Bp., 1930
- A nap rabszolgái. Kutatóutam a legsötétebb Afrikában, 1-2.; ford. Révay József; Franklin, Bp., 1931
Jegyzetek
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- ↑ "Краткая литературная энциклопедия". Concise Literary Encyclopedia (orosz nyelven). The Great Russian Encyclopedia. 1962.
- 1 2 Francia Nemzeti Könyvtár. "BnF-források" (francia nyelven). Hozzáférés: 2015. október 10.
- 1 2 "SNAC" (angol nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9.
- ↑ "Историческая энциклопедия Сибири". Historical Encyclopedia of Siberia (orosz nyelven). 2009.
- ↑ szerzői kollektíva. "Internetowa encyklopedia PWN" (lengyel nyelven). Hozzáférés: 2016. február 13.
- ↑ Német Nemzeti Könyvtár. "Gemeinsame Normdatei". Integrált katalógustár (Németország) (német nyelven). Hozzáférés: 2014. május 6.
- ↑ "ISFDB" (angol nyelven).
- ↑ "Internetowy Polski Słownik Biograficzny" (lengyel nyelven).
- ↑ psb.21082.1
Források
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- "Révai Nagy Lexikona, 20. kötet: Kiegészítés: Bér-Zsolt (1927) 736. old". adt.arcanum.com. Hozzáférés: 2023. május 12.
- "Tolnai Új Világlexikona 13. Ném-Őr (Budapest, 1928) 302. old". adt.arcanum.com. Hozzáférés: 2023. május 12.
- "Uj Idők Lexikona 19-20. Nád - Pozdor (Budapest, 1941) 4931. old". adt.arcanum.com. Hozzáférés: 2023. május 12.
- "Uj Lexikon 5. MAGY-REA (Budapest, 1936) 3020. old". adt.arcanum.com. Hozzáférés: 2023. május 12.
- "Révay József - Kőhalmi Béla (szerk.): Hungária irodalmi lexikon (Budapest, 1947) 405. old". adt.arcanum.com. Hozzáférés: 2023. május 12.