English: Romanesque capital with hunting scene the Church of the Virgin Mary in Bíňa, sculpted before 1217. The relief shows two mustached hunters, one with a bow and the other with a dog (or a tamed cheeatah) on leash. They are hunting a bear, a deer and other animals; a harnessed horse and the personfication of the Sun is also visible.
Magyar: Vadászjelenetes román oszlopfő a bényi Szűz Mária-templomból (1217 előtt készült). A dombormű két bajuszos vadászt ábrázol, az egyik íjat tart a kezében, a másik kutyát (vagy szelíd gepárdot) vezet pórázon; medvére, szarvasra és más állatokra vadásznak. Egy felszerszámozott ló és a Napot megszemélyesítő fej is látható az ábrázoláson.
megoszthatod – szabadon másolhatod, terjesztheted, bemutathatod és előadhatod a művet
feldolgozhatod – származékos műveket hozhatsz létre
Az alábbi feltételekkel:
Nevezd meg! – A szerzőt megfelelően fel kell tüntetned, hivatkozást kell létrehoznod a licencre és jelezned kell, ha a művön változtatást hajtottál végre. Ezt bármilyen észszerű módon megteheted, kivéve oly módon, ami azt sugallná hogy a jogosult támogat téged vagy a felhasználásod körülményeit.
Így add tovább! – Ha megváltoztatod, átalakítod, feldolgozod ezt a művet, a közreműködésedet csak az eredetivel megegyező vagy hasonló licenc alatt terjesztheted.
Ez a kép járulékos adatokat tartalmaz, amelyek feltehetően a kép létrehozásához használt digitális fényképezőgép vagy lapolvasó beállításairól adnak tájékoztatást. Ha a képet az eredetihez képest módosították, ezen adatok eltérhetnek a kép tényleges jellemzőitől.