Everybody (Madonna-dal)

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Madonna
Everybody
Kislemez a Madonna albumról
B-oldalDub Version
Megjelent1982. október 6.
Formátum7" · 12" · CD Single
Felvételek1982. május
StílusPosztdiszkó
Nyelvangol
Hossz3:58 (7 edit)
4:55 (album version)
9:23 (dub version)
KiadóSire · Warner Bros.
SzerzőMadonna
ProducerMark Kammins
Madonna-kronológia
"Everybody"
(1982)		"Burning Up"
(1983)
Videóklip
Hivatalos videóklip
Sablon • Wikidata • Segítség

Az Everybody című dal az amerikai énekesnő Madonna debütáló kislemeze, amely 1982. október 6-án jelent meg a Sire Records kiadónál. A dal a Madonna című debütáló album vezető kislemeze. A dal demó változatát Madonna Steve Bray-vel közösen rögzítette, majd a felvételt elvitték DJ Mark Kamins lemezlovashoz, aki lejátszotta a felvételt, akit teljesen lenyűgözött a dal, majd elvitte a Sire Records kiadóhoz, ahol két dalra való szerződést kötöttek Madonnával. Azonban Michael Rosenblatt, a kiadó ügyvezetője nem volt túlságosan érdeklődő a másik dal iránt, így csak az "Everybody" című dal kiadása mellett döntött.

Az R&B stílusú infúziós ütemek, valamint a lemezborító képe azt a benyomást keltette, hogy Madonna fekete előadó. Ez a benyomás nem tartott sokáig, mivel Madonna meggyőzte a Sire Records vezetőit, hogy készítsenek videóklipet a dal számára. A dalhoz egy alacsony költségvetésű klip készült, melyet Ed Steinberg rendezett. A klipben Madonna és barátai egy klubban énekelnek, és táncolnak. A videó jelentősen hozzájárult a dal promóciójához, és elindította Madonna karrierjét is, mint előadó.

A dalt a zenekritikusok nem értékelték, és nem volt slágerlistás helyezés a Billboard Hot 100-as listán, azonban felkerült a dance listákra. A dal iránti érdeklődés során Madonnának sikerült elérnie, hogy egy táncmagazinban megjelenjen. Számos alkalommal előadta a dalt, először a The Virgin Tour keretein belül, majd a The Girlie Show World Tour részeként az utolsó dal volt. Később a The MDNA Tour részeként is, és legutóbb a Rebel Heart Tour koncertturnékon. A dal felkerült remixelt változatban az 1987-es You Can Dance című remix albumra is, és a 2009-ben megjelent "Celebration" című válogatásalbum deluxe változatára is.

Előzmények és felvétel[szerkesztés]

1979-ben Madonna New York-ban élt, és barátjával, Dan Gilroy-al a The Breakfast Club rockbanda tagjaként alapozta meg zenei karrierjét.[1] 1980 végén csatlakozott hozzá barátja, a Detroitból származó Stephen Bray, aki az együttes dobosa lett, és általában hard-rock zenét játszott. Ezt követően azonban Madonna és Bray elhagyták a Breakfast Clubot, és megalapították az Emmy and the Emmys nevű zenekart.[2] 1980 novemberében ketten elkezdtek dalokat írni, és ugyanekkor felvettek egy négydalos demószalagot, de nem sokkal ezután Madonna úgy döntött, hogy szólóművészként reklámozza magát.[1] 1981-ben leszerződött egy Gotham Records nevű zenei menedzsment céghez. Időközben Madonna írt néhány dalt, úgy mint az "Everybody" az "Ain't No Big Deal" és a Burning Up című dalokat. A dalok demó felvételei mindig Madonnánál voltak, aki a New York-i Danceteria Night Club lemezlovasának DJ Mark Kaminsnak 1982-ben odaadta az "Everybody" felvételét, hogy játssza le a közönség számára. A dal sikeresnek bizonyult, és Kamins felajánlotta, hogy ha a dal szerződést kap, ő szeretne lenni a dal producere. Kamins bemutatta Madonnát főnökének Chris Blackwellnek, aki az Island Records tulajdonosa volt, de Blackwell elutasította.[3] Michael Rosenblatt, aki a Sire Records művészeti és repertoár osztályán dolgozott, megjegyezte, hogy

"Madonna nagyszerű, és bármit megtesz, hogy popsztár legyen, és én pontosan ezt várom el egy művésztől, hogy teljes legyen az együttműködés közöttünk. Madonnánál tudtam, hogy van benne valami, és én azt terveztem, hogy építheti karrierjét, kiadhat kislemezeket, ahelyett, hogy rögtön egy albumot jelentessen meg, ami kockázatos, és bukáshoz vezethet.[4]

Rosenblatt előzetesen 5000 dollárt ajánlott fel Madonnának, valamint plusz 1000 dollárt jogdíjként minden saját írt dalért.[5] Madonna végül két 12" inches vinyl kislemez kiadására kötött szerződést a Sire Records vezetőjével Seymour Steinnel, akit lenyűgözött Madonna éneke, miután meghallgatta az "Everybody" című dalt a Lenox Hill kórházban, ahol éppen ápolták.[4] Az "Everybody" 12" inches változatát Mark Kamins készítette a Bob Blank Blank Tapes Stúdióban New Yorkban. Kamins abban az időben szerelmi kapcsolatban volt Madonnával, aki Steve Bray-től vette át a felvételvezetést.[5] Az új változat 5:56 perces játékidejű volt, valamint egy dub változat, mely 9:23 perces volt. Madonnának és Kaminsnak saját költségén kellett rögzítenie a kislemezt.[6] Arthur Baker, Mark Kamins barátja mint zenei producer tevékenykedett a dal előállításában, és Fred Zarr stúdiózenésszel közösen a dalban billentyűs hangszert is felvettek.Később Zarr közreműködött Madonna stúdióalbumán is.[7] A szerény költségvetés miatt visszafogott volt a felvétel, és egyben izgalmas is, mivel Madonna nem értette meg Kamins útmutatásait, és Kamins is szembesült a felvétel közben fellépő problémákkal. Az A. oldalon lévő "Ain't No Big Deal" című dal nem volt olyan sikeres, mint amelyet mindenki elvárt.[8] Rosenblatt az "Everybody" című kislemezt a másik oldalon lévő "Ain't No Big Deal" című dallal szerette volna megjelentetni, de később meggondolta magát, és az "Everybody"-t a bakelitlemez mindként oldalára feltette, miután meghallotta az "Ain't No Big Deal" felvételét.[5]

Megjelenés[szerkesztés]

A West Side 99-ben éltem, amikor a szobámban a WKTU rádiót hallgattam, és megszólalt az "Everybody" . "Istenem, ez én vagyok, én szólok a rádióból. Ez hatalmas érzés volt." - Madonna beszél arról, amikor először hallotta az Everybody-t a rádióban.[9]

“
”

Az "Everybody" 1982. október 6-án jelent meg Madonna debütáló kislemezeként. A lemezt a Lou Beach által tervezett borítóval jelentették meg, mely egy hip-hop stílusú NYC utcai jelenetet ábrázolt.[10] A borító és a dal R&B stílusa miatt Madonnát fekete bőrű előadónak hitték, amikor megjelent a lemez. Matthew Lindsay (The Quietus) szerint észszerűtlen volt, hogy a borító nem ábrázolta Madonnát, aki később a 80-as évek arca lett.

Az "Everybody" felvétele a New York-i Sigma Sound Stúdióban zajlott. A dal egy erősen szintetizált és beszédes bevezetéssel kezdődik, Madonna hangos lélegzetvételével. Madonna megmutatta bubble-gum stílusú hangját a dalban, melyet dupla számként rögzítettek. A dal A minorban íródott, és a dal kezdetén felemelkedik G-be, majd ezt követi a G – A – B – A . Az "Everybody" egy R&B stílusú fúziós ütemre épül. A Sire Records Madonnát afro-amerikai művészként népszerűsítette, ezzel a dalt a New York-i 92 KTU rádióban játszották le, melynek hallgatói afro-amerikaiak. Ezzel a dal slágerlistás helyezést ért el. A lemezborító egységesen egy hip-hop kollázst ábrázolt New York belvárosában, így a borító jellege miatt felvetődött a gondolat, hogy Madonna volt afro-amerikai.

Fogadtatás[szerkesztés]

Kritikák[szerkesztés]

Rikky Rooksby, a "The Complete Guide to the Madonna Music" című könyvében megjegyezte, hogy a dal elég lapos zárása a Madonna albumnak. A zenét mesterségesnek, ismétlődőnek, és ihletetlennek nevezte. Don Shewey a Rolling Stone magazinból megjegyezte, hogy eleinte az "Everybody" nem hangzik valami túl jól, aztán észrevehető annak egyetlen jellemzője, az a "lányos csuklás" , mely a dalban újra és újra elhangzik. Ez eléggé irrítálja a hallgatót, és elküldi a pokolba. Végül csak rászánod magad, és újra meghallgatod, és felfedezel valamit az énekben.[11] J. Randy Taraborrelli szerző a Madonnáról szóló életrajzában ritmikus party dalnak nevezte a felvételt.[12]

Santiago Fouz-Hernández a Madonna Drowned Worlds című könyv szerzője az "Everybody" refrénjéről nyilatkozott, mondván, az "Everybody" és a "Music" – ez a két dal – meghatározzák Madonna művészi hitét, és a zene hatalma megosztja a nemek és a szexualitás közötti különbségeket.[13] Matthew Lidsay (The Quietus) dicsérte a dalt, látványosnak nevezte, melynek nehéz ellenállni. Lidsay megjegyezte: Madonna debütáló kislemeze, lélegzetelállító beszédeivel, és táncos megnyilvánulásával egy sablon volt, melyet karrierje során újra megújítanak.[14] 2012-ben Louis Virtel a The Backlot listán az "Everybody" című dalt a 2. helyre sorolta Madonna 100 Legnagyobb slágerei között. Kommentálva, hogy tagadhatatlan Madonna tehetségének példája.[15]

Sikerek[szerkesztés]

Az "Everybody" 12 inches változata nem került fel a Billboard Hot 100-as listára az Egyesült Államokban.[16] Azonban 1983. január 22-én felkerült a Billboard's Bubbling Under Hot 100-as kislemezlistára, ahol a 107. helyezést érte el.[17] A dal gyorsan haladt felfelé a slágerlistán, én ez lett Madonna első dala, mely felkerült a Billboard Hot Dance / Club Play slágerlistára, ahol a 3. helyezést érte el.[18] Az elsők között volt a WKTU nevű rádióállomás, mely elkezdte játszani a dalt, és 1982. december 11-én saját "Playlist Top Add On" nevű játszási listájába beillesztette.[19] A kislemezből a megjelenés óta 250.000 példány fogyott el, és a dal segített Madonnának, hogy elkészítse első magazin fotóját, mely a Dance Music Report magazinban jelent meg. Ő egy másik együttes, a Jekyll and Hyde csaspatot jelölték meg az olvasók. A magazin olvasói véleményekre támaszkodva közvélemény kutatást tartott az eladott kislemezekkel kapcsolatban, melyet végül Madonna nyert, és ő került a címlapra.

Videóklip[szerkesztés]

A Sire Records úgy forgalmazta az "Everybody" című kislemezt, mintha Madonna fekete bőrű eladó lenne. Ezt a tévhitet a dal zenei videójának megjelenése enyhítette. A dalhoz készült zenei videó fontosságát illetően Madonna megjegyezte: "Ha nem lenne videó a dalhoz, nem hiszem, hogy a középnyugatbeli gyerekek tudnának rólam. Így a klipet mindenki láthatja mindenhol. Ennek tényleg elég sok köze van az albumom sikereihez." [20] Madonna meghívta a Sire Records vezetőit, köztük Steint és Rosenblattot a New York-i Danceteria éjszakai klubba, ahol előadta az "Everybody" című dalt, melyre éjszaka 300 fős közönség előtt került sor. Madonna és a táncosok egy koreográfiát tanultak be a dalra, melyet később avantgárd táncosok is használtak, és úgynevezett diszkó fellépésnek tartottak.[21] Látva az előadást, rájöttek arra is, hogy Madonna vizuálisan lenyűgözőnek tűnik, és megrendeltek egy házon belüli videót az országszerte működő klubok számára, akik táncvideókat használnak.

Rosenblatt felvette a kapcsolatot Ed Steinberggel, aki a Rock America nevű céget vezette, és megkérdezte tőle, hogy lenne-e pár órája arra, hogy zenei videót készítsen az "Everybody" című számhoz Madonnával, a következő Danceteria előadásán.[22] Az ötlet az volt, hogy a videót promócióként játsszák az Egyesült Államokban, hogy az emberek megismerjék Madonnát, és előadásmódját. Rosenblatt 1000 dollárt ajánlott fel Steinbergnek a házon belüli videóért, mely azért volt nevetséges, mert ebben az időben olyan művészek, mint a Duran Duran vagy Michael Jackson hat számjegyű összegeket költöttek videókra. Végül 1500 dollárban állapodtak meg.[23][24] Az alacsony költségvetésű videót Steinberg rendezte, aki javasolta, hogy készítsék el a videót a Paradise Garage nevű meleg klubban az élő előadás helyett. Madonna barátja Debi Mazar volt a sminkes, aki csatlakozott a többi táncoshoz, nevezetesen Erika Belle és Bags Rilez-hez. Mazar néhány barátjával érkezett a klubba, hogy tömegként részt vegyenek a forgatáson, köztük Michael Stewart afro-amerikai művészt. Steinberget lenyűgözte Madonna professzionalizmusa, és segített a kazetták másolásában, melyeket elküldtek Amerika összes éjszakai klubjába, ahol videodiszkók működtek. Ez a promóciós elősegítette a dal sikerét, és országos slágerré vált.[25]

A videóban Madonna és két táncos látható, akik egy klubban táncolnak, miközben a háttérben fény villog. A felvételek során közeli képeket mutatnak, melyben Madonna táncol, kabátot és szemüveget viselve. Douglas Kellner a Médiakultúra: Kulturális tanulmányok, identitás és politika a modern és posztmodern közötti könyvében megjegyezte, hogy Madonna már az első videójával divatot teremtett, és szexualitást sugárzott, melyben egyediként jelent meg, csábítóként hatva a nézőkre.[26] A Fab Five Freddy nevű együttes emlékezetében Madonna vonzotta azokat videóival, akik igényesek voltak az utcán, és hozzáértőbbek, valamint ízlésesek voltak.[25]

Élő előadások[szerkesztés]

Az "Everybody" promóciója érdekében Madonna tartalék táncosokkal lépett fel a Haoui Montaug "No Entiendes" nevű kabaré revűben. Az 1985-ös The Virgin Tour turnén Madonna kék átlátszó topot viselt, mely felfedte fekete melltartóját, ila szoknyáját, csipkés nadrágját, és élénk mintájú kabátját. Különböző csatokat viselt a hajában, valamint a fülében és a nyakában is voltak ékszerek. Az "Into the Groove" című dal előadása végén Madonna a színpad körül táncolt, miközben az "Everybody" című dalt énekelték. Az előadást a Madonna Live: The Virgin Tour című videón is megjelentették.[27] Madonna az "Everybody" dalt énekelte: "Dance and sing, get up and do your thing" majd folytatta az "Express Yourself" című dallal a Blond Ambition World Tour turné keretében.[28][29]

A The Girlie Show (1993) részeként az "Everybody" mint záró dal hangzott el a turnén. Madonna rövidnadrágot, és egy egyszerű sárga és zöld V nyakú inget viselt, amely egy melltartóra volt rögzítve.[30] Az előadás a Justify My Love után indult. A dal elején a Sly & the Family Stone "Everybody Is a Star" című dala csendült fel, majd a dal előrehaladtával felcsendült a "Dance to the Music" az "After the Dance" és az "It Take Two" zenék is.[31] Jon Pareles a The New York Timestól az előadást teljesen korrektnek tartotta, ahol az "Everybody"-ra mindenki táncolt, és olyan volt mint egy táncverseny, nem pedig egy provokáció.[32]

Madonna a Coachella-völgyi Zene, és Művészeti felsztiválon is előadta a dalt, miközben tizedik stúdióalbumát, a Confessions on a Dance Floor-t (2005) népszerűsítette.[33] A dalt egy magas csizmában és hajában ezüst csillogó szalaggal adta elő.[34] A dalt a londoni Koko Klubban is előadta, ahol az énekesnő egy lila kabátban, és térdig érő csizmában lépett a színpadra. Az "Everybody" előadása előtt bejelentette, hogy most nagyon formában van, és nem szeretne leesni a lóról, ezért készített egy újabb dalt.[35]

2012. október 6-án Madonna előadta a dalt a The MDNA Tour-on San Jose-ban, hogy megünnepeljék a kislemez megjelenésének 30. évfordulóját. Madonna azt mondta: "A mai nap nagyon különleges számomra, mert ez az első kislemezem kiadásának 30. évfordulója. Emlékszem a csodálatos érzésre, amikor először hallottam a dalt a rádióban". Aidin Vaziri a San Francisco Chronicle-ból megjegyezte, hogy három évtizeddel később az egyszerű szinti-pop és R&B stílusú pop-dalt még mindig csodálatos meghallgatni. Ez nem egy szkript pillanat volt, amely véletlenül vált a show fénypontjává.[36]

2015-ben a dal szerepelt a Rebel Heart Tour néhány állomásán, melyet egy flamenco stílusú egyvelegbe építettek bele a Dress You Up, Into the Groove és a Lucky Star című dalok közé. Az egyveleg során az énekesnő latin és cigány ihletésű ruhába öltözött, melyet a Guccitól Alessandro Michele készített. A kollekció flamenco kalapból, csipkéből, szoknyából, és testnadrágból állt.[37][38]

40 éves jubileumi kiadás[szerkesztés]

A dal megjelenésének 40. évfordulója alkalmából 2022. november 25-én ismét kiadásra került a Record Store Day "Black Friday" napján 20.000 példányszámban 180 grammos vinyl lemezen. A limitált kiadás lemezcímkéje vadonatúj grafikát tartalmaz, mely kizárólag ebben az évfordulós kiadásban jelent meg, a klasszikus Madonna logóval, valamint a borítón Madonna arcképe látható, melyet Peter Noble fényképezett 1982-ben. Ez az eredeti kollázsképet cserélte fel ezen a kiadáson, mely eredetileg semmilyen formában nem tartalmazta Madonna képét. Viszont a "Madonna-Everybody" felirat az eredeti kiadáson is ugyanaz. A maxi lemezen a 12" verzión kívül a dub változat kapott helyet, ugyanúgy mint az eredeti kiadáson.[39][40]

Magyarországon néhány boltban elő lehet rendelni, illetve megvásárolni.[41]

Számlista[szerkesztés]

  • US 12" single
  1. "Everybody" – 5:56
  2. "Everybody" (Dub Version) – 9:23
  • US 7" Vinyl single
  1. "Everybody" (7" Edit) – 3:58
  2. "Everybody" (Instrumental Version) – 4:13
  • UK 12" single
  1. "Everybody" (Remix) – 6:16
  2. "Everybody" (Dub Version) – 5:59
  • UK 7" single
  1. "Everybody" (Remix Edit)– 3:20
  2. "Everybody" (Dub Version) – 4:40
  • Németország 5" CD single
  1. "Everybody (Album Version)" – 4:55
  2. "Everybody (Dub Version)" – 8:58
  • FRA / ITA 12" Maxi Single
  1. "Everybody" – 5:56
  2. "Everybody" (Instrumental) – 9:23
  • Németország/ UK CD Maxi Single
  1. "Everybody" – 4:55
  2. "Everybody" (Dub Version) – 8:58

Megjegyzés a 9:23 játékidejű dub verziók tévedések, mivel valójában 8:58 percesek. Az angol 7" és 12" inches kiadások tartalmazzák Rusty Egan és Steve Short remixét, melyet a Trident Studios Reduction Suiteban rögzítettek, és amely csak az Egyesült Királyságban jelent meg.

Slágerlista[szerkesztés]

Slágerlista (1982) Legjobb
helyezés
US Bubbling Under Hot 100 Singles (Billboard)[42] 7
US Hot Dance Club Songs (Billboard)[43] 3

Közreműködő személyzet[szerkesztés]

A közreműködők névsora a 7" inches kislemez borítójáról származik.[44]

  • Madonna – ének , dalszöveg
  • Mark Kamins – producer
  • Butch Jones – szintetizátor , hangmérnök
  • Reggie Lucas – gitárok, dobprogram
  • Fred Zarr – szintetizátor, elektromos és akusztikus zongora
  • Dean Gant – elektromos és akusztikus zongora
  • Bobby Malach – tenor szaxofon
  • Ed Walsh – szintetizátor
  • Gwen Guthrie – háttér vokál
  • Brenda White – háttér vokál
  • Chrissy Faith – háttér vokál
  • Christine Sauers – művészeti vezető, tervezés
  • Lou Beach – borító

Források[szerkesztés]

  1. ↑ a b Rooksby 2004, p. 4
  2. ↑ Cross 2007, p. 27
  3. ↑ Morton 2002, p. 142
  4. ↑ a b Rooksby 2004, p. 5
  5. ↑ a b c Cross 2007, p. 25
  6. ↑ Morton 2002, p. 143
  7. ↑ Morton 2002, p. 145
  8. ↑ Morton 2002, p. 146
  9. ↑ Scaggs, Austin (2009. október 29.). „Madonna Looks Back: The Rolling Stone Interview”. Rolling Stone. [2015. február 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. június 30.)  
  10. ↑ Madonna.com > Discography > Everybody. Madonna.com. [2012. szeptember 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. április 15.)
  11. ↑ Shewey, Don: Madonna: Madonna: Album review. Rolling Stone, 1983. szeptember 23. [2012. november 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. június 29.)
  12. ↑ Taraborrelli 2002, p. 77
  13. ↑ Fouz-Hernández & Jarman-Ivens 2004, p. 66
  14. ↑ Lindsay, Matthew: Lucky Star: Madonna's Debut Album, 30 Years On. The Quietus, 2013. június 13. [2022. szeptember 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. április 17.)
  15. ↑ Virtel, Louis: The 100 Greatest Madonna Songs. The Backlot, 2012. február 3. [2013. június 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. április 17.)
  16. ↑ Madonna: Induction year: 2008. Rock and Roll Hall of Fame, 2008. július 2. (Hozzáférés: 2009. június 29.)
  17. ↑ Bubbling Under the Hot 100. Billboard. (Hozzáférés: 2019. augusztus 5.)[halott link]
  18. ↑ Letkemann, Jessica. „Rock And Roll Hall Of Fame, Class Of 2008”, Billboard, 2008. március 10. (Hozzáférés: 2009. június 29.) 
  19. ↑ Caulfield, Keith. „'Madonna' Turns 30: A Look Back at the Queen of Pop's Debut Album”, Billboard, 2013. július 27. (Hozzáférés: 2013. július 27.) 
  20. ↑ Rooksby 2004, p. 8
  21. ↑ Morton 2002, p. 149
  22. ↑ Morton 2002, p. 150
  23. ↑ Cross 2007, p. 29
  24. ↑ Morton 2002, p. 332
  25. ↑ a b Morton 2002, p. 151
  26. ↑ Kellner 1995, p. 271
  27. ↑ Madonna. Madonna Live: The Virgin Tour. Warner Home Video.
  28. ↑ Madonna. Blond Ambition World Tour Live. Warner Home Video.
  29. ↑ Tyler, Stephanie. „A Material Girl Bids To Become A Golden Legend”, San Jose Mercury News, 1990. május 19. (Hozzáférés: 2010. november 16.) 
  30. ↑ Clerk 2002, p. 243
  31. ↑ Madonna. The Girlie Show: Live Down Under. Warner Home Video.
  32. ↑ Pareles, Jon. „From Madonna A New Palatibility, But Still Spicy Show”, The New York Times, 1993. október 16. (Hozzáférés: 2010. november 16.) 
  33. ↑ Vourn, Coraline. „Madonna mini-show wows London”, CNN, 2005. november 6. (Hozzáférés: 2010. november 16.) 
  34. ↑ Hiatt, Brian. „Madonna, Franz Ferdinand Heat Up Coachella”, Rolling Stone, 2006. május 1.. [2013. február 3-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2014. április 15.) 
  35. ↑ Cheal, David. „At 47, still queen of the dance floor”, The Daily Telegraph, 2005. november 16. (Hozzáférés: 2009. június 30.) 
  36. ↑ Vaziri, Aidin: Madonna review: Deep gloom, weak tunes. San Francisco Chronicle, 2012. október 7. (Hozzáférés: 2012. október 14.)
  37. ↑ Warner, Sam. „Madonna kicks off her Rebel Heart Tour with a hit-packed set: See the first photos”, Digital Spy, 2015. szeptember 10.. [2015. szeptember 12-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2015. szeptember 12.) 
  38. ↑ Maza, Erik. „First Look: Madonna's 'Rebel Heart' Tour Designer Costume Sketches”, Women's Wear Daily, 2015. szeptember 8. (Hozzáférés: 2015. szeptember 8.) 
  39. ↑ Madonna first single 40th anniversary edition. (Hozzáférés: 2022. november 25.)
  40. ↑ Madonna Record Store Day relases. (Hozzáférés: 2022. november 25.)
  41. ↑ Madonna kislemez a bakelit vinyl shopnál. [2013. július 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. november 25.)
  42. ↑ "Madonna Chart History (Bubbling Under Hot 100)". Billboard. (Hozzáférés ideje: 2014. április 15.)
  43. ↑ "Madonna Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. (Hozzáférés ideje: 2014. április 15.)
  44. ↑ Madonna - Everybody (single) > relases. www.discogs.com (Hozzáférés: 2020. március 27.)
  • zene Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Everybody_(Madonna-dal)&oldid=26804763”